Была бы голова, будет и булава.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература . В. И. Даль . 1989 .
Смотреть что такое «Была бы голова, будет и булава.» в других словарях:
Была бы голова, будет и борода. — (и булава). См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Была бы голова, будет и петля. — (и булава). См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОЛОВА — жен. глава, часть тела, состоящая из черепа с мозгом, из мышц, покровов с волосами и пр. башка, мозговница. Разницу между головой и главой, см. глава. Голова состоит из головы собственно и лица: голова делится на лоб или чело, темя, маковку,… … Толковый словарь Даля
БУЛАВА — жен. набалдашник, головка; | палица, как оружие, закомлястая дубинка или кистень. | Такое же оружие, как знак начальственной власти, буздыхан, жезл, бунчук, сохранившийся при Донском войске; быть при булаве, при атамане, при штабе. У малорос.… … Толковый словарь Даля
булава — B сущ см. Приложение II булавы/ мн. булавы/ була/в булава/м Примеры с правильным ударением: Ритм пословиц и загадки «подсказывает» правильное ударение: Была бы голова, будет и булава/. Не атаман при … Словарь ударений русского языка
Была бы булава, будет и голова. — Была бы булава, будет и голова. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ Была бы булава, будет и голова (и наоборот). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Была бы булава — будет голова — Была бы булава будетъ голова. Ср. Была бы булава будетъ голова: власть дѣло великое. Марлинскій. Наѣзды. 1. Ср. Я не говорю, что отъ важности станешь разумнѣе, а только разумнѣе покажешься. Тамъ же. Ср. Wem Gott ein Amt giebt, dem giebt er auch… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
была бы булава — будет голова — Ср. Была бы булава будет голова: власть дело великое. Марлинский. Наезды. 1. Ср. Я не говорю, что от важности станешь разумнее, а только разумнее покажешься. Там же. Ср. Wem Gott ein Amt giebt, dem giebt er auch Verstand. Кому Бог дает должность … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Если голова пуста, то голове ума не придадут места — Если голова пуста, то головѣ ума не придадутъ мѣста. Ср. Мнѣ хочется, невѣжамъ не во гнѣвъ, Весьма старинное напомнить мнѣнье: Что если голова пуста, То головѣ ума не придадутъ мѣста. Крыловъ. Парнасъ. Ср. Ты мѣтишь въ воеводы съ Богомъ; только… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
если голова пуста, то голове ума не придадут места — Ср. Мне хочется, невежам не во гнев, Весьма старинное напомнить мненье: Что если голова пуста, То голове ума не придадут места. Крылов. Парнас. Ср. Ты метишь в воеводы с Богом; только мне сдается, что судейский стол не сивка бурка, про которую… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dahl_proverbs/1948/%D0%91%D1%8B%D0%BB%D0%B0
Была бы голова будет борода
ПОСЛОВИЦЫ РУССКОГО НАРОДА
Обозначение ударения: \’а, \’ю и т. п.
«Будет ли, не будет ли когда напечатан сборник этот, с которым собиратель пестовался век свой, но, расставаясь с ним, как бы с делом конченым, не хочется покинуть его без напутного словечка».
Вступление это написалось в 1853 году, когда окончена была разборка пословиц; пусть же оно остается и ныне, когда судьба сборника решилась и он напечатан.
По заведенному порядку, следовало бы пуститься в розыск: что такое пословица; откуда она взялась и к чему пригодна; когда и какие издания пословиц у нас выходили; каковы они; какими источниками пользовался нынешний собиратель. Ученые ссылки могли бы подкрасить дело, потому что, кажется, уже Аристотель дал определение пословицы.
Но всего этого здесь найдется разве только весьма понемногу.
Ученые определения ныне мало в ходу, век школярства прошел, хотя мы все еще не можем стряхнуть с себя лохмотьев степенной хламиды его.
Времена, когда объясняли во введении пользу науки или знания, коему книга посвящалась, также миновали; ныне верят тому, что всякий добросовестный труд полезен и что пользе этой россказнями не подспоришь.
Ученые розыски, старина, сравнения с другими славянскими наречиями — все это не по силам собирателю.
Разбор и оценка других изданий должны бы кончиться прямым или косвенным скромным признанием, что наше всех лучше.
Источниками же или запасом для сборника служили: два или три печатных сборника прошлого века, собрания Княжевича, Снегирева, рукописные листки и тетрадки, сообщенные с разных сторон, и — главнейше — живой русский язык, а более речь народа.
Ни в какую старину я не вдавался, древних рукописей не разбирал, а вошедшая в этот сборник старина попадала туда из печатных же сборников. Одну только старую рукопись я просматривал и взял из нее то, что могло бы и ныне идти за пословицу или поговорку; эта рукопись была подарена мне гр. Дм. Ник. Толстым, мною отдана М. П. Погодину, а оттуда она целиком напечатана, в виде прибавления, при сборнике пословиц И. М. Снегирева.
При сем случае я должен сказать душевное спасибо всем доброхотным дателям, помощникам и пособникам; называть никого не смею, боясь, по запамятованию, слишком многих пропустить, но не могу не назвать с признательностью гр. Дм. Ник. Толстого, И. П. Сахарова и И. М. Снегирева.
Когда сборник последнего вышел, то мой был уже отчасти подобран: я сличил его издание со сборником Княжевича и попользовался тем, чего не было там и не нашлось у меня и что притом, по крайнему разумению моему, можно и должно было принять.
В собрании Княжевича (1822 г.) всего 5300 (с десятками) пословиц; к ним прибавлено И. М. Снегиревым до 4000; из всего этого числа мною устранено вовсе или не принято в том виде, как они напечатаны, до 3500; вообще же из книг или печати взято мною едва ли более 6000, или около пятой доли моего сборника. Остальные взяты из частных записок и собраны по наслуху, в устной беседе.
При этом сличении и выборе не раз нападали на меня робость и сомнение. Что ни говорите, а в браковке этой произвола не миновать, а упрека в ней и подавно. Нельзя перепечатывать слепо всего того, что, под названием пословиц, было напечатано; искажения, то умничаньем, то от недоразумений, то просто описками и опечатками, не в меру безобразны. В иных случаях ошибки эти явны, и если такая пословица доставалась мне в подлинном виде своем, то поправка или выбор не затрудняли; но беда та, что я не мог ограничиться этими случаями, а должен был решиться на что-нибудь и относительно тех тысяч пословиц, для исправления коих у меня не было верных данных, а выкинуть их вон — не значило бы исправить.
Не поняв пословицы, как это нередко случается, считаешь ее бессмыслицею, полагаешь, что она придумана кем-либо для шуток или искажена неисправимо, и не решаешься принять ее; ан дело право, только смотри прямо. После нескольких подобных случаев или открытий поневоле оробеешь, подумаешь: «Кто дал тебе право выбирать и браковать? Где предел этой разборчивости? Ведь ты набираешь не цветник, а сборник» и начинаешь опять собирать и размещать все сподряд; пусть будет лишнее, пусть рассудят и разберут другие; но тогда вдруг натыкаешься на строчки вроде следующих:
Возьмем два-три примера: «Бог не поберег вдоль и поперек»; по три коротких меж двух долгих, а размер хорош. «Рано встала, да мало напряла»; по долгому с коротким на концах, а две средние стопы — долгий с двумя короткими. «Хоть вдвое, хоть втрое, не споро худое»; по одному долгому меж двух коротких. «Всякая небылица в три года пригодится»; «На
— всякого мирянина по семи жидовин»; в этих двух пословицах, в сущности тонических, метрический счет, однако, показывает вот какие особенности: первая начинается долгим, вторая — коротким слогом; в обеих по четыре стопы: один долгий с одним коротким, долгий с двумя, с тремя и с четырьмя короткими. В следующей — замечательная, весьма складная смесь анапеста и дактиля; один только короткий слог, во втором стихе, будто лишний; но он на месте, а пропущен в первом стихе весьма кстати; тут, как будто поневоле изумляясь, сделаешь расстановку:
Сбил, сколотил — вот колесо;
Сел да поехал — ах, хорошо!
Оглянулся назад — одни спицы лежат!
Это сложено удивительно складно: внезапный переход, на третьем стихе, к двум кратким, когда готовишься на долгий слог, как нельзя лучше выражает изумление того, кто оглянулся. Нельзя также не согласиться, что во всех размерах этих не в пример более свободы и раздолья, чем в тяжких, однообразных путах бессмысленного ямба или хорея.
Рифма или простое созвучие не всегда бывают в конце стиха или каждой из двух частей пословицы, как, например: «Много лихости, мало милости»; «Не проси у богатого, проси у тороватого»; «Ни то, ни се кипело, да и то пригорело»; «Взвыла да пошла из кармана мошна» и пр., а иногда и на других словах, среди стиха, но всегда на таких, кои требуют отлики, ударения, внимания:
«И скатал было и сгладил, да все врозь расползлось».
«От сумы да от тюрьмы никто не отрекайся».
«Видал, как мужик мед едал — ин мне не дал».
Бывает и по нескольку рифм сряду:
«Сам тощ, как хвощ, и живет тоненько, да помаленьку»;
«Я за кочан — меня по плечам. Я за вилок — меня за висок»;
«Сало было, стало мыло»;
«Рушай варено, слушай говорено»; в двух последних что ни слово, то рифма.
«Уйдем всем двором, опричь хором, а дом подопрем колом» — шесть одинаковых рифм. Есть созвучия целого слова и полные рифмы в два и три слога: «Ему — про Тараса, а он: полтораста»; «Не под дождем, подождем». Но большая часть пословиц без красного склада и без правильного, однородного размера; лад или мера в них, однако, есть, как во всякой складной, короткой речи, и лад этот дает ей певучесть и силу.
Игра слов, по обоюдности их значений, не совсем в нашем вкусе, но местами попадается: «Для почину выпить по чину»; «Спать долго — жить с долгом»; «Тут прут, а там жгут»; прут — напирают и розга; жгут — палят огнем и витень, плеть. «Что будет, то будет; а еще и то будет, что и нас не будет». «Обедал бы, да не объедал бы». «Пригоден лук и к бою и ко щам» и пр.
Ко внешней одежде пословиц надо отнести и личные имена. Они большею частию взяты наудачу, либо для рифмы, созвучия, меры: таковы, например, пословицы, в коих поминаются: Мартын и алтын, Иван и болван, Григорий и горе, Петрак и батрак, Мокей и лакей и пр. Может быть, некоторые имена и взяты начально с известных в самом тесном кругу лиц, а пословицы сделались общими; нередко также имена эти попадали из сказок, рассказов, где люди известных свойств обычно носят одно и то же имя, за которым и в пословицах оставалось то же самое значение: Иванушка и Емеля дурачки; Фомка и Сергей воры, плуты; Кузька горемыка; Марко богач. От этих понятий сложились и особые выражения: объемелить кого, обмануть, одурачить простачка; обсережить, поддеть ловко, хитро; фомкою, на языке мошенников, зовется большое долото или одноручный лом для взлома замков; подкузьмить кого, поддеть, обмануть, обидеть и пр.
Источник статьи: http://www.litmir.me/br/?b=163066&p=19
Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 1 (1880).pdf/207
Бори́ѳъ м. раст. Gypsophila Struthium ; имъ чистятъ пя́тна въ сукнѣ.
Борка́нъ, м. нѣм. нвг. пск. твр. морковь. Борка́нина ж. морковка. Борка́нный, морковный. Борка́нникъ м. морковный пирогъ. Борка́нница м. морковная ботва; || морковная похлебка.
Бо́ркать влгдъ. стучать, бренчать; бормотать, ворчать, бурчать.
Боркъ м. запъ. стебло, стволъ, дудка или очинъ пера.
Бо́рла м. мн. стар. рѣди́нка, бумажная ткань. Борло́вый во-сиб. сшитый изъ мѣха дикаго козла. Борло́вая доха́. Борло́вина ж. вешняя (?) шкура дикой козы.
Бормота́ть, говорить невнятно, скоро и себѣ по́дъ носъ; ворчать, ворковать. Ряз.-зар. говорить. Больной взбормоталъ, пробормоталъ что-то въ бреду. Набормоталъ пустяковъ. Голубки разбормотались. Бормочетъ, что глухарь. Бормота́нье, невнятный говоръ про себя. Бормотливый, бормотова́тый, кто говоритъ бо́рмотомъ, невнятно, про себя, ворчитъ; что сказано бо́рмотомъ, бормоча. Не скоро поймешь его, бормотова́то говоритъ. Бормота́, влгдъ. бормота́ло об., бормоту́нъ м., бормоту́нья, —ту́ша ж. кто бормочетъ. Голубь бо́рмотъ или бормотунъ порода хохлатыхъ, мохноногихъ голубей, воркующихъ бо́рмотомъ. Бормота́, брамота́ ж. рязъ. гулъ многихъ голосовъ вмѣстѣ, шумная бесѣда, гдѣ слова́ и голоса́ сливаются.
Бо(у)рове́цъ кур. раст. Rhinanthus Crista Galli, погремокъ, клопецъ, клоповникъ, денежникъ, копеечникъ, звонецъ, гремки, дикій-хмель, позвонокъ, пеструнникъ, тележникъ, мышья-трава, петровъ-крестъ, пѣтушникъ.
Бори́ф м. раст. Gypsophila Struthium ; им чистят пятна в сукне.
Борка́н, нем. нвг. пск. твр. морковь. Борка́нина ж. морковка. Борка́нный, морковный. Борка́нник м. морковный пирог. Борка́нница м. морковная ботва; || морковная похлебка.
Бо́ркать влгд. стучать, бренчать; бормотать, ворчать, бурчать.
Борк м. зап. стебло, ствол, дудка или очин пера.
Бо́рла м. мн. стар. реди́нка, бумажная ткань. Борло́вый во-сиб. сшитый из меха дикаго козла. Борло́вая доха́. Борло́вина ж. вешняя (?) шкура дикой козы.
Бормота́ть, говорить невнятно, скоро и себе по́д нос; ворчать, ворковать. Ряз.-зар. говорить. Больной взбормотал, пробормотал что-то в бреду. Набормотал пустяков. Голубки разбормотались. Бормочет, что глухарь. Бормота́нье, невнятный говор про себя. Бормотливый, бормотова́тый, кто говорит бо́рмотом, невнятно, про себя, ворчит; что сказано бо́рмотом, бормоча. Не скоро поймешь его, бормотова́то говорит. Бормота́, влгд. бормота́ло об., бормоту́н м., бормоту́нья, —ту́ша ж. кто бормочет. Голубь бо́рмот или бормотун порода хохлатых, мохноногих голубей, воркующих бо́рмотом. Бормота́, брамота́ ж. ряз. гул многих голосов вместе, шумная беседа, где слова́ и голоса́ сливаются.
Бо(у)рове́ц кур. раст. Rhinanthus Crista Galli, погремок, клопец, клоповник, денежник, копеечник, звонец, гремки, дикий хмель, позвонок, пеструнник, тележник, мышья трава, петров крест, петушник.
281. Борз
282. Борy
Бо́ровъ м. кладеный кабанъ, легченый по́росъ; кнуръ, нохро́къ, хряк. Норовъ не боровъ: откормить его — не убить. Свинія скажетъ борову, а боровъ всему городу. Два борова дерутся, промежъ нихъ пена валитъ, жернова. || Дымволо́къ, лежачая дымовая труба, проводна́я. || Кур. высокая гряда подъ овощи, парни́к. Мы сеемъ огурцы на боровах. Борово́къ, борове́нокъ, борове́ночекъ умал. молодой боровъ, свинія; || борово́къ, борово́чекъ умал. дымволо́къ; || орл. буракъ, бурачокъ, туесъ, берестяная кубышка. Боровокъ также чугунный желобъ, коимъ покрывается выпускной желобъ плавильной печи; || выпуклый промежутокъ между ложками и раковинами въ каменотесной и рѣзчиковой работѣ; || выпуклая полоса на якорѣ, отъ рога, по наружности лапы; || кстр. длинная копна сѣна или сноповъ; || огрѣхъ, непропаханная, обойденная сохою полоска, отъ кривизны борозды. Боро́вій, относящійся до борова, свиніи; боровко́вый, относящійся до боровка́. Боро́вчатый, сдѣланный боровкомъ, лежачею, горбатою грядою. Боровча́къ м. вост.-сиб. вят. годовалый теленокъ; выростокъ, бычокъ или яловка. Боровчани́ха ж. вост.—сиб. корова, которая доитъ съ присосомъ, изъ-подъ теленка, подпускная. Боровя́тина ж. свинина.
Борода́ ж. средняя часть нижней челюсти, подъ губами; подбородокъ. || Волосъ на щекахъ и подбородкѣ: у раскольн. отечество. У кого борода клиномъ, у кого заступом. Самъ съ ноготь, а борода съ локоть. Самъ съ локотокъ, борода съ ногото́к. Старичокъ съ кувшинъ, борода съ аршин. Эка борода: съ посконное повесмо. Мужикъ бородой обросъ, оттого и не слышит. Борода выросла, а ума не вынесла. Борода съ ворота, а ума съ прикалиток. Борода нижегородка, а усъ макарьевскій. Не тряси головой, не быть съ бородой. Ни уса, ни бороды́; ни сохи, ни бороны́. Бородой въ люди не выйдешь. Борода глазамъ (уму) не замѣна. Борода глазамъ замѣна; иной плюнулъ бы въ глаза́, инъ плюнетъ въ бороду. На аршинъ борода, да ума ни на пядь. Борода въ честь, а усы и у кошки есть. Усъ въ честь, а борода и у козла есть. Была бы голова, будетъ и борода (и булава). Борода-трава, скосить можно. Борода лишняя тягота, Петръ I. Безъ рубля бороды́ не отрастишь, современное Петра I. Мудрость въ головѣ, а не въ бородѣ. Самъ свою бороду оплевал. Борода дѣлу не помеха. Благодаря Христа, борода не пуста: хоть три волоска, да растопорщась. Борода — образъ и подобіе Божіе, говорятъ раскольники. Рѣжь наши го́ловы, не тронь наши бороды, раскольники. Борода дорожѣ головы́, раскольники. По бородѣ Авраамъ, а по дѣламъ Хам. Про то ведаютъ большіе, у кого бороды поширѣ. По бородѣ, давно бы ему быть въ водѣ. Не хватай за́ бороду, сорвешься — убьешся. Умъ бороды не ждетъ (не спрашиваетъ). Умъ не въ бородѣ, а въ головѣ. Домъ вести — не бородой (не вожжой) трясти. Ни бороды, ни усовъ, ни на головѣ волосов. Принесъ свою бороду на посмѣшище городу. Нѣтъ бороды, такъ нечего и стричь (скоблить). Образъ Божій не въ бородѣ, подобіе не въ усахъ, говорятъ о раскольниках. Кормилъ до уса, корми и до бороды; потерпи, не гони малаго со двора, дай возмужать. Ты съ бородой, да я и самъ съ усам. Трясетъ козелъ бородой (не хочетъ), да за рога тащат. Поле мале́нько, распахано гладе́нько, ни сохой, ни бороной, чертовой бородой, печной под. И по бородѣ знать, что лопатой звать. Ходи съ бородой на плечѣ. Носи бороду на плечѣ, оглядывайся. Верь бородѣ, а порука въ водѣ, водяной. || Во́лосъ пучкомъ на томъ же мѣстѣ у нѣкоторыхъ животныхъ, напр. у козла; такой же пучокъ на груди индюка, драхвы; мясистые балаболки подъ клювомъ пѣтуха. Чертова борода, раст. Asparagus offic . дикая спаржа, перекатичникъ, холодецъ, заячій холодокъ, со́сенка, сорочіи глаза, мухоморникъ, подсовъ, журавлиная ягода, громовой корень, пестикъ, какушка. || Раст. Asclepias . струковатое зеліе, ласточникъ; || раст. Vincetoxicum officinale , стручечникъ, ласточникъ, лускачъ, змеиный корень. || Аронова борода, Arum , аронъ, образки́, телячія нога. || Боро́дка, баранія трава, будто бы раст. Arnica ; но ея въ Россіи нѣтъ, развѣ на Кавказѣ. || Борода или посе́дъ пчелъ, когда они сидятъ ворохомъ на уліе и не работают. Зави́ть бороду или борода́ завить, сѣв. окончить полевые работы, страду, жнитво: послѣдній снопъ не сжинается, а вяжется на корню и убирается цвѣтами. Боро́дка, боро́дочка, боро́душка умал., бороди́на, бороди́ща увелич., бороде́нка, бороди́шка унизит. || Боро́дка, всякого рода мохнатый пучокъ или опушка; напр. перо состоитъ изъ дудки, стебла́ и бородки (махалки); пушистая оторочка различныхъ растеній; || очески, плохой сортъ пеньки. || Ключевая борода, припаянная къ трубкѣ ключа шашка, съ нарѣзками по колесамъ замка́, для отпиранія и запиранія его. Борода́чъ м. кто не бреетъ бороды́, носитъ бороду; у кого большая, окладистая борода; || растеніе Andropogon . Борода́чка м. раст. Pogonia ? Бороду́ля ж. нвг. мужланъ, бородатая баба, мужевидная женщина. Бородуля не мужик. Бородо́къ или бродо́къ м. пробойка, кузнечное орудіе для пробивки дыръ въ желѣзѣ, въ видѣ круглаго зубрила или остроклювнаго молотка, по обуху коего бьют. Бороду́нчикъ м. человѣкъ съ двойнымъ или съ отвислымъ подбородком. Бороду́нія ж. ол. муха́рь, большая комнатная муха. Борода́стикъ м. птица? Борода́тый, обросшій бородою. Богъ судитъ виноватаго, кто обидитъ бородатаго, мужичка. Борода́стый, у кого большая борода. Бородастѣе бѣлевскаго раскольника. Борода́тить, снабжать, надѣлять бородою. Годы бородатят. Борода́тѣть, обрастать бородою, становиться бородатым. Люди бородатеютъ, умнеют. Боро́дчатый, съ бородкою, какъ у ключа, у пера, т. е. у вещи. Бородобре́й м. промышляющій бритьемъ, бри́льщикъ, цирюльник. Бородобри́тіе ср. бритіе бороды́; бородобри́тный, бородобре́йный, къ этому дѣлу относящійся, бри́льный. Бородобре́йня ж. бри́льня, цирюльня. Борода́вка ж. небольшая шишка на телѣ, накожный наростъ, обычно роговатой наружности; || подобная шишка на растеніях. На бородавкѣ бородка, во́лос. И бородавка тѣлу прибавка. Борода́вочный, къ ней относящійся. Бородавочный волосъ, раст. жигучка, Clematis erecta; она же, или виды того же рода: борода́вникъ, ломоносъ, дикоградъ, жигунецъ, пищая трава; || растеніе Cerinthe major, тельникъ, бородавникъ; || Chelidonium majus, чистякъ, чистуха, чистотелъ, желтомолочникъ, розопастъ? ластовица, желтый молочай. || Растеніе Psilonema calycinum. Борода́вочникъ, борода́вница, раст. Lampsana communis, бересква, лочица. Борода́вистый, на бородавку похожій; борода́вчатый, усѣянный бородавками. Борода́вѣть, порастать, покрываться бородавками.
Бо́ров м. кладеный кабан, легченый по́рос; кнур, нохро́к, хряк. Норов не боров: откормить его — не убить. Свинья скажет борову, а боров всему городу. Два борова дерутся, промеж них пена валит, жернова. || Дымволо́к, лежачая дымовая труба, проводна́я. || Кур. высокая гряда под овощи, парни́к. Мы сеем огурцы на боровах. Борово́к, борове́нок, борове́ночек умал. молодой боров, свинья; || борово́к, борово́чек умал. дымволо́к; || орл. бурак, бурачок, туес, берестяная кубышка. Боровок также чугунный желоб, коим покрывается выпускной желоб плавильной печи; || выпуклый промежуток между ложками и раковинами в каменотесной и резчиковой работе; || выпуклая полоса на якоре, от рога, по наружности лапы; || кстр. длинная копна сена или снопов; || огрех, непропаханная, обойденная сохою полоска, от кривизны борозды. Боро́вий, относящийся до борова, свиньи; боровко́вый, относящийся до боровка́. Боро́вчатый, сделанный боровком, лежачею, горбатою грядою. Боровча́к м. вост.-сиб. вят. годовалый теленок; выросток, бычок или яловка. Боровчани́ха ж. вост.—сиб. корова, которая доит с присосом, из-под теленка, подпускная. Боровя́тина ж. свинина.
Борода́ ж. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок. || Волос на щеках и подбородке: у раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ногото́к. Старичок с кувшин, борода с аршин. Эка борода: с посконное повесмо. Мужик бородой оброс, оттого и не слышит. Борода выросла, а ума не вынесла. Борода с ворота, а ума с прикалиток. Борода нижегородка, а ус макарьевский. Не тряси головой, не быть с бородой. Ни уса, ни бороды́; ни сохи, ни бороны́. Бородой в люди не выйдешь. Борода глазам (уму) не замена. Борода глазам замена; иной плюнул бы в глаза́, ин плюнет в бороду. На аршин борода, да ума ни на пядь. Борода в честь, а усы и у кошки есть. Ус в честь, а борода и у козла есть. Была бы голова, будет и борода (и булава). Борода-трава, скосить можно. Борода лишняя тягота, Петр I. Без рубля бороды́ не отрастишь, современное Петра I. Мудрость в голове, а не в бороде. Сам свою бороду оплевал. Борода делу не помеха. Благодаря Христа, борода не пуста: хоть три волоска, да растопорщась. Борода — образ и подобие Божие, говорят раскольники. Режь наши го́ловы, не тронь наши бороды, раскольники. Борода дороже головы́, раскольники. По бороде Авраам, а по делам Хам. Про то ведают большие, у кого бороды пошире. По бороде, давно бы ему быть в воде. Не хватай за́ бороду, сорвешься — убьешся. Ум бороды не ждет (не спрашивает). Ум не в бороде, а в голове. Дом вести — не бородой (не вожжой) трясти. Ни бороды, ни усов, ни на голове волосов. Принес свою бороду на посмешище городу. Нет бороды, так нечего и стричь (скоблить). Образ Божий не в бороде, подобие не в усах, говорят о раскольниках. Кормил до уса, корми и до бороды; потерпи, не гони малого со двора, дай возмужать. Ты с бородой, да я и сам с усам. Трясет козел бородой (не хочет), да за рога тащат. Поле мале́нько, распахано гладе́нько, ни сохой, ни бороной, чертовой бородой, печной под. И по бороде знать, что лопатой звать. Ходи с бородой на плече. Носи бороду на плече, оглядывайся. Верь бороде, а порука в воде, водяной. || Во́лос пучком на том же месте у некоторых животных, напр. у козла; такой же пучок на груди индюка, драхвы; мясистые балаболки под клювом петуха. Чертова борода, раст. Asparagus offic . дикая спаржа, перекатичник, холодец, заячий холодок, со́сенка, сорочьи глаза, мухоморник, подсов, журавлиная ягода, громовой корень, пестик, какушка. || Раст. Asclepias . струковатое зелье, ласточник; || раст. Vincetoxicum officinale , стручечник, ласточник, лускач, змеиный корень. || Аронова борода, Arum , арон, образки́, телячья нога. || Боро́дка, баранья трава, будто бы раст. Arnica ; но ее в России нет, разве на Кавказе. || Борода или посе́д пчел, когда они сидят ворохом на улье и не работают. Зави́ть бороду или борода́ завить, сев. окончить полевые работы, страду, жнитво: последний сноп не сжинается, а вяжется на корню и убирается цветами. Боро́дка, боро́дочка, боро́душка умал., бороди́на, бороди́ща увелич., бороде́нка, бороди́шка унизит. || Боро́дка, всякого рода мохнатый пучок или опушка; напр. перо состоит из дудки, стебла́ и бородки (махалки); пушистая оторочка различных растений; || очески, плохой сорт пеньки. || Ключевая борода, припаянная к трубке ключа шашка, с нарезками по колесам замка́, для отпирания и запирания его. Борода́ч м. кто не бреет бороды́, носит бороду; у кого большая, окладистая борода; || растение Andropogon . Борода́чка м. раст. Pogonia ? Бороду́ля ж. нвг. мужлан, бородатая баба, мужевидная женщина. Бородуля не мужик. Бородо́к или бродо́к м. пробойка, кузнечное орудие для пробивки дыр в железе, в виде круглого зубрила или остроклювного молотка, по обуху коего бьют. Бороду́нчик м. человек с двойным или с отвислым подбородком. Бороду́нья ж. ол. муха́рь, большая комнатная муха. Борода́стик м. птица? Борода́тый, обросший бородою. Бог судит виноватого, кто обидит бородатого, мужичка. Борода́стый, у кого большая борода. Бородастее белевского раскольника. Борода́тить, снабжать, наделять бородою. Годы бородатят. Борода́теть, обрастать бородою, становиться бородатым. Люди бородатеют, умнеют. Боро́дчатый, с бородкою, как у ключа, у пера, т. е. у вещи. Бородобре́й м. промышляющий бритьем, бри́льщик, цирюльник. Бородобри́тие ср. бритье бороды́; бородобри́тный, бородобре́йный, к этому делу относящийся, бри́льный. Бородобре́йня ж. бри́льня, цирюльня. Борода́вка ж. небольшая шишка на теле, накожный нарост, обычно роговатой наружности; || подобная шишка на растениях. На бородавке бородка, во́лос. И бородавка телу прибавка. Борода́вочный, к ней относящийся. Бородавочный волос, раст. жигучка, Clematis erecta; она же, или виды того же рода: борода́вник, ломонос, дикоград, жигунец, пищая трава; || растение Cerinthe major, тельник, бородавник; || Chelidonium majus, чистяк, чистуха, чистотел, желтомолочник, розопаст? ластовица, желтый молочай. || Растение Psilonema calycinum. Борода́вочник, борода́вница, раст. Lampsana communis, бересква, лочица. Борода́вистый, на бородавку похожий; борода́вчатый, усеянный бородавками. Борода́веть, порастать, покрываться бородавками.
Б́орзый, бо́рзостный, скорый, проворный, прыткій, быстрый, бойкій, рьяный. Кто на борзомъ конѣ жениться поскачетъ, тотъ скоро поплачетъ. Бо́рзые гонцы скачутъ. Бо́рзо поспѣлъ. Бо́рзый самъ наскочитъ, на смирнаго натечотъ, бѣда. Бо́рзо не споро. Борзо́й о псахъ, порода поджарая, на высокихъ ногахъ, съ длиннымъ щипцомъ и прави́ломъ, для травли, особенно зайцевъ, хортъ; руская борзая или псовая, косматая, ловитъ на короткѣ. Борзи́ться стар. спѣши́ть, торопиться, поспѣшать. Борзёнокъ м. или мн. борзя́та, борзые щенята. У насъ все борзая: коли уши вилами, а хвостъ крючкомъ, поди лови, шутч. Борзовщи́къ, борзя́тникъ м. ловчій при борзыхъ; охотникъ, стоящій въ полѣ съ борзыми при опушкѣ. Бо́рзость ж. скорость, быстрота, бой->>
кость, рьяность. Борзко́мъ, боржко́мъ вор. прытко, спѣшно, на́скоро, то́ропомъ, скорёшенько. Борзохо́децъ м. ходокъ, скороходъ. Борзоко́нный, доброконный. Борзопи́сецъ м. скорописецъ, врахиграфъ, стенографъ. Борзописа́ніе ср. бо́рзопись ж. скоропись по способу сокращенія, стенографія, в(б)рахиграфія.>>
Бо́ровъ м. кладеный кабанъ, легчоный по́рось; кнуръ, похро́къ, хрякъ. Норовъ не боровъ: откормить его — не убить. Свинья скажетъ борову, а боровъ всему городу. Два борова дерутся, промежъ нихъ пѣна валитъ? жернова. || Дымволо́къ, лежачая дымовая труба, проводна́я. || Кур. высокая гряда подъ овощи, парни́къ. Мы сѣемъ огурцы на боровахъ. Борово́къ [род. —овка́], боровёнокъ, боровёночекъ умал. молодой боровъ, свинья; || борово́къ, борово́чекъ умал. дымволо́къ; || орл. буракъ, бурачокъ, туесъ, берестяная кубышка. Борово́къ также чугунный жолобъ, коимъ покрывается выпускной жолобъ плавильной печи; || выпуклый промежутокъ между ложками и раковинами въ каменотесной и рѣщиковой работѣ; || выпуклая полоса на якорѣ, отъ рога, по наружности лапы; || кстр. длинная копна сѣна или сноповъ; || огрѣхъ, непропаханная, обойденная сохою полоска, отъ кривизны борозды. Боро́вій, относящійся до борова, свиньи; боровко́вый, относящійся до боровка́. Боро́вчатый, сдѣланный боровкомъ, лежачею, горбатою грядою. Боровча́къ [род. —ака́] м. во-сиб. вят. годовалый теленокъ; выростокъ, бычокъ или яловка. Боровчани́ха ж. во-сиб. корова, которая доитъ съ присосомъ, изъ-подъ теленка, подпускная. Боровя́тина ж. свинина.>>
Борода́ ж. средняя часть нижней челюсти, подъ губами; подбородокъ. || Волосъ на щекахъ и подбородкѣ; у раскольн. отечество. У кого борода клиномъ, у кого заступомъ. Самъ съ ноготь, а борода съ локоть. Самъ съ локотокъ, борода съ ногото́къ. Старичокъ съ кувшинъ, борода съ аршинъ. Эка борода: съ посконное повѣсмо. Мужикъ бородой обросъ, оттого и не слышитъ. Борода выросла, а ума не вынесла. Борода съ ворота, а ума съ прикалитокъ. [Борода съ возъ, а ума съ накопыльника нѣтъ]. Борода нижегородка, а усъ макарьевскій. Не тряси головой, не быть съ бородой. Ни уса, ни бороды́; ни сохи, ни бороны́. Бородой въ люди не выйдешь. Борода глазамъ (уму) не замѣна. Борода глазамъ замѣна: иной плюнулъ бы въ глаза, инъ плюнетъ въ бороду. На аршинъ борода, да ума ни на пядь. Борода въ честь, а усы и у козла есть. Усъ въ честь, а борода и у козла есть. Была бы голова, будетъ и борода (и булава). Борода — трава, скосить можно. Борода лишняя тягота, Петръ I. Безъ рубля бороды́ не отростишь, со временъ Петра I.>>
Heracleum ); A. Anthora , вороний глаз; A. exelsum , синеглазка, волхуно́к (от волховать, а не волхунога); A. Lycoctonum , царь-трава, прикрыт, ошибчн. омег ( Conium ).>>
Б́орзый, бо́рзостный, скорый, проворный, прыткий, быстрый, бойкий, рьяный. Кто на борзом коне жениться поскачет, тот скоро поплачет. Бо́рзые гонцы скачут. Бо́рзо поспел. Бо́рзый сам наскочит, на смирного натечёт, беда. Бо́рзо не споро. Борзо́й о псах, порода поджарая, на высоких ногах, с длинным щипцом и прави́лом, для травли, особенно зайцев, хорт; русская борзая или псовая, косматая, ловит накоротке. Борзи́ться стар. спеши́ть, торопиться, поспешать. Борзёнок м. или мн. борзя́та, борзые щенята. У нас всё борзая: коли уши вилами, а хвост крючком, поди лови, шутч. Борзовщи́к, борзя́тник м. ловчий при борзых; охотник, стоящий в поле с борзыми при опушке. Бо́рзость ж. скорость, быстрота, бойкость, рьяность. Борзко́м, боржко́м вор. прытко, спешно, на́скоро, то́ропом, скорёшенько. Борзохо́дец м. ходок, скороход. Борзоко́нный, доброконный. Борзопи́сец м. скорописец, врахиграф, стенограф. Борзописа́ние ср. бо́рзопись ж. скоропись по способу сокращения, стенография, в(б)рахиграфия.>>
Бо́ров м. кладеный кабан, легчоный по́рось; кнур, похро́к, хряк. Норов не боров: откормить его — не убить. Свинья скажет борову, а боров всему городу. Два борова дерутся, промеж них пена валит? жернова. || Дымволо́к, лежачая дымовая труба, проводна́я. || Кур. высокая гряда под овощи, парни́к. Мы сеем огурцы на боровах. Борово́к [род. —овка́], боровёнок, боровёночек умал. молодой боров, свинья; || борово́к, борово́чек умал. дымволо́к; || орл. бурак, бурачок, туес, берестяная кубышка. Борово́к также чугунный жёлоб, коим покрывается выпускной жёлоб плавильной печи; || выпуклый промежуток между ложками и раковинами в каменотесной и резчиковой работе; || выпуклая полоса на якоре, от рога, по наружности лапы; || кстр. длинная копна сена или снопов; || огрех, непропаханная, обойденная сохою полоска, от кривизны борозды. Боро́вий, относящийся до борова, свиньи; боровко́вый, относящийся до боровка́. Боро́вчатый, сделанный боровком, лежачею, горбатою грядою. Боровча́к [род. —ака́] м. во-сиб. вят. годовалый теленок; вырасток, бычок или яловка. Боровчани́ха ж. во-сиб. корова, которая доит с присосом, из-под теленка, подпускная. Боровя́тина ж. свинина.>>
Борода́ ж. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок. || Волос на щеках и подбородке; у раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ногото́к. Старичок с кувшин, борода с аршин. Эка борода: с посконное повесмо. Мужик бородой оброс, оттого и не слышит. Борода выросла, а ума не вынесла. Борода с ворота, а ума с прикалиток. [Борода с воз, а ума с накопыльника нет]. Борода нижегородка, а ус макарьевский. Не тряси головой, не быть с бородой. Ни уса, ни бороды́; ни сохи, ни бороны́. Бородой в люди не выйдешь. Борода глазам (уму) не замена. Борода глазам замена: иной плюнул бы в глаза, ин плюнет в бороду. На аршин борода, да ума ни на пядь. Борода в честь, а усы и у козла есть. Ус в честь, а борода и у козла есть. Была бы голова, будет и борода (и булава). Борода — трава, скосить можно. Борода лишняя тягота, Петр I. Без рубля бороды́ не отрастишь, со времен Петра I.>>
[Борнова́ть, 1) гладко разостланное приводить въ шороховатый видъ. 2) молоть вздоръ. пск. твр. Опд.].>>
Источник статьи: http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0:%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8F_(2-%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5)._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_1_(1880).pdf/207