Путаница в названиях водорослей: Вьетнамка и Черная борода
| 06:56 16.05.2014 | 46683 | url | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Создал отдельную тему по этому вопросу:
тут есть путаница, вот в чем: то что у нас называют вьетнамкой в англоязычной литературе называют «черной бородой»
дописал пост, ИМХО можно будет в последствии это выделить в отдельную тему.
я очень много читал, пока разобрался в этом. Проблема в том что при переводе на русский с забугорного, Black-Beard Algae дословно переводят как «черная борода» например тут: но это оказывается не правильно. |
16:37 15.08.2017 | 111611 | url |
Хм. Переводчик так же переводит. Да и выглядит оно как борода. А То, что в красном выглядит как раз как оленьи рога. Странно, что у нас решили называть это по другому не так как во всем мире. ССЗБ оказались. |
17:24 15.08.2017 | 111612 | url |
Водоросль в красном кружке, когда ее много она действительно значительно больше похожа на «черную бороду», чем в синем кружке. |
17:27 15.08.2017 | 111613 | url | Но при этом название уже было дано. Плюс водоросль в красном кружке надо запустить очень сильно чтобы была как борода. Фото 20 и 21 ну никак не борода. Максимум подросток отпускает редкие волосины чтобы казаться более брутальным, но выглядит смешно и нелепо при этом. А в синем уже изначально как бородка. Почему у нас решили называть по другому в стране — мне непонятно. |
18:47 15.08.2017 | 111614 | url |
В русскоязычной аквариумистике нет названия красной водоросли «олений рог», а есть только «вьетнамка» и «черная борода». |
18:48 15.08.2017 | 111615 | url |
Это и есть самая настоящая водоросль «черная борода» а не «вьетнамка». |
07:55 16.08.2017 | 111625 | url | Я же и говорю — подросток отпускает «бороду». Реденькую, с проплешинами, в надежде казаться более брутальным. Боюсь, вьетнамка это уже наше, советсткое название. На этом фото логичнее бы олений рог назвать. И ведь не зря иностранные названия так и звучат. Но у нас переиначили. Зачем — не понимаю. Путаница в названиях водорослей: Вьетнамка и Черная бородаИсточник статьи: http://www.aqua-set.ru/forum.php?t=1228 АквафанатБлок аквафаната по работе с живой водой аквариума)) среда, 15 июля 2015 г.Черная борода и вьетнамка в аквариуме.- как бороться.
Ну не бред ли все это. Зачем пугать население страны новыми видами бактериального оружия?)) А между всеми этими криками, совершенно затерялись тихо звучащие, малочисленные, но разумные и ПРОСТЫЕ МЕТОДЫ БОРЬБЫ с вьетнамкой и черной бородой.Я открою это секретное оружие массам! Думаете это что то дорогое и хитро-мудрое?? Нет, это у вас дома всегда в избытке) Речь идет о ВОДЕ ИЗ ПОД КРАНА! Не знаю как с водопроводом обстоят дела во всех регионах нашей Родины. Я лично скажу за Москву. Как всегда описывать буду только свой собственный опыт, а это значит что я так всегда и делаю когда борюсь с вьетнамкой и черной бородой. Итак. первый метод Если степень поражения не слишком велика: Проверяем фильтр. Промываем его, ставим на место и через два дня смотрим если он набрал много мути, значит полно мельчайшей органики в воде, которая доставляется к бороде течениями. Что делаем.. Уменьшаем или останавливаем любое течение. Не баламутим грунт! Меняем воду каждые 3 дня на 50%. Не вносим макро и ОСОБЕННО микро удо. Это все. Чернота начнет уходить не сразу но резко и помногу. Второй метод Если фильтр чистый: Органика в воде есть всегда, и полное ее уничтожение естественными методами не возможно да и не нужно — иначе что же это за природный водоем и живая вода если вы все время льете в него сайдекс и сыплете химию? Если фильтр чистый значит органики не много, а значит борода и вьетнамка имеют преимущество по питанию над растениями за счет остановки роста, и недостатка питательных элементов! Обратите внимание а не стали ли ваши растения расти медленнее? Возможно не все но наверняка многие остановили рост, присмотритесь! Нет ли признаков хлороза или синезеленых водорослей? Если есть хоть малейшие признаки недостатка питательных элементов (одного или нескольких) делаем так: Третий метод когда черный даже грунт и просвета не видно. Ну тут еще проще). Не паникуем, через три недели мы победим полностью! Меняем воду через день на 50% пока визуально не увидим начало отступление противника с листьев растений. Грунт сифоним и переворачиваем черноту, но не мутим! Муть убрать сифоном! Когда отступление станет массовым, смены воды производить реже раз в 3-4 дня. Это все! не надо перекиси и сайдекса просто давим противника сменой воды. Да забыл. Фильтры мыть тщательно! Потом после победы и нужно понимать что придет. голод! Смены воды вымыли все запасы питания в воде и могут немедленно придти нитчатка или сине-зеленые водоросли и вас ждет новая битва!) В итоге: после восстановления баланса вносите удобрения, давайте свет и со2 как и положено, но учтите свой опыт и подкорректируйте дозировки. Четвертый метод — самый простой. Если в аквариуме все нормально: яркий свет и УДО в наличии без перебора, органики мало и течение не велико НО вьетнамка все равно растет. ПРОВЕРЬТЕ PH! Возможно вода имеет щелочную реакцию (8 и более). В такой воде растения растут но медленно, могут отмирать точки роста, осыпаться листья без особых причин. Растения то стартуют то полностью останавливаются.. Если PH высокий то скорее всего из вашего крана течет вода с высоким PH, а это значит что подмены воды не улучшат а усугубят ситуацию. Что делать? Увеличьте подачу СО2, вода станет менять PH . лучше остановиться на 6,5 — 7, но все зависит от растений которые у вас растут и надо знать какие условия им не навредят. Это пожалуй тот случай когда большая ПОДМЕНА ВОДЫ НЕ НУЖНА! Источник статьи: http://aqua-fanat.blogspot.com/2015/07/blog-post_15.html Adblockdetector |