Как по немецки щетина

щетина

1 щетина

2 щетина

3 щетина

См. также в других словарях:

ЩЕТИНА — ЩЕТИНА, щетины, мн. нет. жен. Жесткая упругая шерсть у некоторых животных. Свиная щетина. Хребтовая щетина. || Вообще о жестких волосах, о жесткой траве и т.п. (разг.). «Седые волосы поднимались щетиной над морщинистым лбом.» А.Тургенев. «В… … Толковый словарь Ушакова

щетина — См. шерсть. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щетина волос, шерсть; щетка, щетинка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

ЩЕТИНА — жесткий упругий волосяной покров из утолщенных остевых волос у некоторых животных, напр. у свиней и барсуков. Из щетины делают щетки, кисти … Большой Энциклопедический словарь

ЩЕТИНА — ЩЕТИНА, ы, жен. 1. У нек рых животных: жёсткая прямая шерсть. Свиная щ. 2. Такая шерсть как материал для изготовления щёток, кистей, а также сделанная из этой шерсти волосяная часть щётки, кисти. Заготовка щетины. 3. Короткие жёсткие волосы на… … Толковый словарь Ожегова

щетина — колючая (Абельдяев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

щетина — I щетина I, щетиниться, щётка, щеть ж. ограда из колышков , арханг., укр. щеть, род. п. и чесалка для льна , щетина щетина , болг. четина щетина, можжевельник , четка щетка, кисть, гребень , сербохорв. чѐтина еловая, сосновая хвоя , че̏тка… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

ЩЕТИНА — Иванко Щетина, холоп. 1495. Писц. II, 287. Князь Иван Иванович Щетина Стригин , воевода московский. 1506. Лет. VIII, 246. Щетина Федков сын, крестьянин. 1539. Писц. IV, 344. Щетина, холоп. 1539. Писц. IV, 323. Щетина, прикащик Тим. Волынского.… … Биографический словарь

щетина — Общеславянское – sъcetina. Время появления в русской письменности – XVII в. Широко слово стало употребляться с начала XVIII в. Существует мнение, что слово заимствовано из германского языка, но это весьма сомнительно. Прозвище Щетина применяется… … Этимологический словарь русского языка Семенова

Щетина — малярные кисти Щетина более толстые, плотные и твёрдые волосы млекопитающих, не отличающиеся по своему гистологическому строению от обыкновенных волос … Википедия

ЩЕТИНА — ♠ Если во сне вы увидели, что у вас выросла щетина, это означает, что вам предстоит неожиданное судебное разбирательство, из за которого ваши дела застопорятся. Если щетина у другого человека будете выступать свидетелем в суде, что отнимет у… … Большой семейный сонник

Щетина — I более толстые, плотные и твердые волосы млекопитающих, не отличающиеся по своему гистологическому строению от обыкновенных волос. II (производство и торговля) Волосяной покров свиней, именуемый Щ., имеет серьезное значение не только во… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%89%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0/de/ru/

щетина

1 щетина

2 щетина

3 щетина

4 щетина

5 щетина

См. также в других словарях:

ЩЕТИНА — ЩЕТИНА, щетины, мн. нет. жен. Жесткая упругая шерсть у некоторых животных. Свиная щетина. Хребтовая щетина. || Вообще о жестких волосах, о жесткой траве и т.п. (разг.). «Седые волосы поднимались щетиной над морщинистым лбом.» А.Тургенев. «В… … Толковый словарь Ушакова

щетина — См. шерсть. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щетина волос, шерсть; щетка, щетинка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Читайте также:  Сколько стоят прически ребенку

ЩЕТИНА — жесткий упругий волосяной покров из утолщенных остевых волос у некоторых животных, напр. у свиней и барсуков. Из щетины делают щетки, кисти … Большой Энциклопедический словарь

ЩЕТИНА — ЩЕТИНА, ы, жен. 1. У нек рых животных: жёсткая прямая шерсть. Свиная щ. 2. Такая шерсть как материал для изготовления щёток, кистей, а также сделанная из этой шерсти волосяная часть щётки, кисти. Заготовка щетины. 3. Короткие жёсткие волосы на… … Толковый словарь Ожегова

щетина — колючая (Абельдяев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

щетина — I щетина I, щетиниться, щётка, щеть ж. ограда из колышков , арханг., укр. щеть, род. п. и чесалка для льна , щетина щетина , болг. четина щетина, можжевельник , четка щетка, кисть, гребень , сербохорв. чѐтина еловая, сосновая хвоя , че̏тка… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

ЩЕТИНА — Иванко Щетина, холоп. 1495. Писц. II, 287. Князь Иван Иванович Щетина Стригин , воевода московский. 1506. Лет. VIII, 246. Щетина Федков сын, крестьянин. 1539. Писц. IV, 344. Щетина, холоп. 1539. Писц. IV, 323. Щетина, прикащик Тим. Волынского.… … Биографический словарь

щетина — Общеславянское – sъcetina. Время появления в русской письменности – XVII в. Широко слово стало употребляться с начала XVIII в. Существует мнение, что слово заимствовано из германского языка, но это весьма сомнительно. Прозвище Щетина применяется… … Этимологический словарь русского языка Семенова

Щетина — малярные кисти Щетина более толстые, плотные и твёрдые волосы млекопитающих, не отличающиеся по своему гистологическому строению от обыкновенных волос … Википедия

ЩЕТИНА — ♠ Если во сне вы увидели, что у вас выросла щетина, это означает, что вам предстоит неожиданное судебное разбирательство, из за которого ваши дела застопорятся. Если щетина у другого человека будете выступать свидетелем в суде, что отнимет у… … Большой семейный сонник

Щетина — I более толстые, плотные и твердые волосы млекопитающих, не отличающиеся по своему гистологическому строению от обыкновенных волос. II (производство и торговля) Волосяной покров свиней, именуемый Щ., имеет серьезное значение не только во… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%89%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0/ru/de/

ЩЕТИНА

Смотреть что такое ЩЕТИНА в других словарях:

ЩЕТИНА

Iболее толстые, плотные и твердые волосы млекопитающих, не отличающиеся по своему гистологическому строению от обыкновенных волос.II(производство и тор. смотреть

ЩЕТИНА

волосяной покров домашних и диких свиней. Состоит из луковицы (корня) и стержня, верхняя часть которого расщеплена в виде метёлочки (флажок). П. смотреть

ЩЕТИНА

ЩЕТИНА, -ы, ж. 1. У нек-рых животных: жесткая прямая шерсть. Свиная щ.2. Такая шерсть как материал для изготовления щеток, кистей, а такжесделанная из этой шерсти волосяная часть щетки, кисти. Заготовка щетины.3.Короткие жесткие волосы на небритом лице (разг.). Щ. отросла. И прил.щетинный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). смотреть

ЩЕТИНА

щетина ж. 1) Жесткий упругий покров из утолщенных волос некоторых животных. 2) Такие волосы, применяемые для изготовления щеток, кистей и т.п. 3) перен. разг. Короткие жесткие волосы на небритом лице.

ЩЕТИНА

щетина ж. тк. ед.bristle

ЩЕТИНА

щетина См. волос, шерсть. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. щетина волос, шерсть; щетка, щетинка Словарь русских синонимов. щетина сущ., кол-во синонимов: 9 • бородень (2) • вахабитка (2) • волосняк (15) • наждачка (3) • пушок (8) • трехдневка (1) • шерсть (34) • щетинка (4) • щетка (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: шерсть, щетинка, щетка. смотреть

ЩЕТИНА

Щетина — более толстые, плотные и твердые волосы млекопитающих, не отличающиеся по своему гистологическому строению от обыкновенных волос. Щетина (прои. смотреть

Читайте также:  Виды стрижек при полном виде лица

ЩЕТИНА

ЩЕТИ́НА, и, ж.Коротка цупка шерсть у деяких тварин.Де не візьмися, свиня і, хрюкаючи та насторочивши щетину на спині, як кинеться на дитину, за голову . смотреть

ЩЕТИНА

щетина I щети́наI, щети́ниться, щётка, щеть ж. «ограда из колышков», арханг., укр. щеть, род. п. -и «чесалка для льна», щети́на «щетина», болг. че́ти. смотреть

ЩЕТИНА

I щетинаI, щетиниться, щетка, щеть ж. «ограда из колышков», арханг., укр. щеть, род. п. -и «чесалка для льна», щетина «щетина», болг. четина «щетина, можжевельник», четка «щетка, кисть, гребень», сербохорв. четина «еловая, сосновая хвоя», четка «щетка», словен. scеt ж., род. п. sceti «щетка, чертополох, закол на реке», scetina «щетина, чертополох», scetka «щетка, кисть, колючая головка дурмана», чеш. stet ж. «щетина», stetinа – то же, слвц. stеtес «кисть», stetina «щетина», польск. szczec ж. «щетина», szczotka «щетка», szczecina «щетина», в.-луж. scec ж., scetka, н.-луж. sces ж., scetkа «щетина», полаб. sасet «щетина, щетка, чесалка», словин. sсiес «щетина, кисть, льночесалка».Гипотеза о связи чередования гласных скот : *sket- сомнительна, потому что скот заимств. из герм. и к тому же для него не засвидетельствовано знач. «свиньи», вопреки Ильинскому (РФВ 73, 287), Младенову (684). Поздняя полаб. форма дала повод для недостоверной реконструкции *sъcеtь и сравнения с лит. sukos ж., мн. «гребень», suke ж. «зазубрина (ножа, зубов)», «черепок», лтш. sukа «щетка, скребница для лошади, чесалка», sukis м., sukе ж. «черепок», далее – с др.-инд. cukas м. «ость, шип», авест. suka «игла»; см. Миккола, RS I, 18; Траутман, ВSW 309 и сл.; М.–Э. 3, 1116 и сл., о чем скептически см. Брюкнер, ZfslPh 4, 217. Следует отклонить сближение с лит. skietas «перекладина бороны» (см. Мi. ЕW 343, где неверно приводится sketas, ср. Зубатый, AfslPh 16, 288). Любопытно сравнение слова щетина с лит. sketera «холка лошади», лтш. sketeri «тонкие жерди на соломенной кровле», skestra, skestа «жердь из соломенной кровли»; см. Зубатый, AfslPh 16, 414 и сл.; М. – Э. 4, 29; Голуб–Копечный 375 и сл.; Ильинский, там же. Сюда явно не относится греч. «кактус», вопреки Левенталю (ZfslPh 6, 374 и сл.), которое считают догреч. словом.; см. Гофман, Gr. Wb. 129; Буазак 396.II щетинаII «штеттинский сорт яблок» (до 1914 г.). Из штеттинское яблоко от местн. н. Stettin под влиянием слова щетина I; см. Томсон 347. смотреть

ЩЕТИНА

Щетина — это более толстые и твёрдые волосы млекопитающих, которые однако не отличаются от волос человека по своему гистологическому строению. Часто. смотреть

ЩЕТИНА

-ы, ж. 1.Жесткий, упругий покров из утолщенных волос на теле некоторыхживотных (свиней, барсуков и др.).Свиная щетина. □ [Еж] фыркнул, опустил башлычк. смотреть

ЩЕТИНА

, волосяной покров домашних и диких свиней. Состоит из луковицы (корня) и стержня. Стержень имеет конич. форму, его вершина расщеплена на неск. частей, образующих “флажок”. По гистол. строению Щ. состоит из чешуйчатого, коркового слоев и сердцевины. По хим. составу сходна с шерстью. Щ. отличается твёрдостью , жёсткостью , упругостью, крепостью на разрыв, способностью восстанавливать форму после изгибов и давления. Неоднородна на разл. участках кожи: на спине грубая, толстая и длинная, на животе и боках более короткая и мягкая, бывает светлая и тёмная . В зависимости от способа съёма различают Щ.: заводскую — получаемую переработкой шкур на кожев. з-дах; шпарку — снятую ошпариванием туш на мясокомбинатах; сборную — получаемую вычёсыванием в период линьки или выдёргиванием . В осн. Щ. поступает с кожев. з-дов. При переработке Щ. освобождают от примесей, жира и влаги, укладывают “флажками” в одну сторону, подбирают по размерам и связывают в пучки. Одна шкура даёт 100—200 г Щ. Используют Щ. для изготовления щёток (технич., платяных, зубных, головных, полотёрных ) и кистей (малярных и др.).
Синонимы:

Читайте также:  Свадебные прически для высокого роста

ЩЕТИНА

Воткнуть щетин кому. 1. Пск. Выпороть, высечь кого-л. СРНГ, 5, 158. 2. Перм. Причинить неприятности кому-л. Подюков 1989, 187.Быть в щетине, а стать в . смотреть

ЩЕТИНА

Общеславянское – sъcetina.Время появления в русской письменности – XVII в. Широко слово стало употребляться с начала XVIII в.Существует мнение, что сло. смотреть

ЩЕТИНА

ВОЛО́ССЯ (сукупність волосин на тілі людини), ВО́ВНА розм., ШЕ́РСТЬ розм., ВОЛОСІ́ННЯ розм.; РОСЛИ́ННІСТЬ розм. (перев. на обличчі); ЩЕТИ́НА розм. (кор. смотреть

ЩЕТИНА

1) Орфографическая запись слова: щетина2) Ударение в слове: щет`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): щетина4) Фонетическая транскрипция слова . смотреть

ЩЕТИНА

щетина колючая (Абельдяев) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества — товарищество «Скоропечатни А. А. Левенсон».А. Л. З. смотреть

ЩЕТИНА

kıl* * *ж1) kıl свина́я щети́на — domuz kılı2) разг. (yüzdeki) kıllarобрасти́ щети́ной — tıraşı bir karış uzamakСинонимы: шерсть, щетинка, щетка

ЩЕТИНА

-и, ж. Коротка цупка шерсть у деяких тварин. || розм. Одна тварина, худобина. || Така шерсть, вживана для виготовлення щіток, пензлів і т. ін. || Така. смотреть

ЩЕТИНА

ж.1) soie f (de porc); soies f pl (товар) 2) перен. разг. poils m pl raidesСинонимы: шерсть, щетинка, щетка

ЩЕТИНА

ж. 1) soie f (de porc); soies f pl (товар) 2) перен. разг. poils m pl raides

ЩЕТИНА

ж.1) cerda f2) разг. (на щеках, подбородке) barba f, pelo corto••волосы щетиной (у кого-либо) — (está) pelitieso

ЩЕТИНА

ЩЕТИНА щетины, мн. нет. ж. Жесткая упругая шерсть у нек-рых животных. Свиная щетина. Хребтовая щетина. || Вообще — о жестких волосах, о жесткой траве и т. п. (разг.). Седые волосы поднимались щетиной над морщинистым лбом. Тургенев. В большой квадратной голове, покрытой щетиной густых волос, работает неугомонная мысль. Короленко. Мы пошли полем по щетине скошенного хлеба. М. Горький.

ЩЕТИНА

-и, ж. Коротка цупка шерсть у деяких тварин.|| розм. Одна тварина, худобина.|| Така шерсть, вживана для виготовлення щіток, пензлів і т. ін.|| Т. смотреть

ЩЕТИНА

корень — ЩЕТИН; окончание — А; Основа слова: ЩЕТИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЩЕТИН; ⏰ — А; Слово Щетина содерж. смотреть

ЩЕТИНА

жBorsten f pl; Bartstoppeln f pl (небритая борода)Синонимы: шерсть, щетинка, щетка

ЩЕТИНА

щетина, щет′ина, -ы, ж.1. У нек-рых животных: жёсткая прямая шерсть. Свиная щ.2. Такая шерсть как материал для изготовления щёток, кистей, а также сдел. смотреть

ЩЕТИНА

ЩЕТИНА, -ы, ж. 1. У некоторых животных: жёсткая прямая шерсть. Свиная щетина 2. Такая шерсть как материал для изготовления щёток, кистей, а также сделанная из этой шерсти волосяная часть щётки, кисти. Заготовка щетины. 3.Короткие жёсткие волосы на небритом лице (разговорное). Щетина отросла. И прилагательное щетинный, -ая, -ое (к 1 и 2 значение). смотреть

ЩЕТИНА

твердый, упругий волос свиньи, гл. обр. на хребте. Щ. идет на изготовление щеток, кистей, веревок, матрасов и т. д. Лучшая Щ.-выдернутая из живой или т. смотреть

ЩЕТИНА

1) 鬃 zōng, 硬毛 yìngmáoсвиная щетина — 猪鬃2) разг. (жёсткие волосы на лице) 硬胡须 yìng húxūСинонимы: шерсть, щетинка, щетка

ЩЕТИНА

жcerdas fpl, sedas fpl (de porco); рзг (на щеках, подбородке) barba f (por fazer)Синонимы: шерсть, щетинка, щетка

ЩЕТИНА

sörte* * *ж1) serte, sörte 2) (на лице) borosta Синонимы: шерсть, щетинка, щетка

ЩЕТИНА

щети́на, щети́ны, щети́ны, щети́н, щети́не, щети́нам, щети́ну, щети́ны, щети́ной, щети́ною, щети́нами, щети́не, щети́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: шерсть, щетинка, щетка. смотреть

Источник статьи: http://de-rus-de-big-dict.slovaronline.com/255171-%D1%89%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0

Оцените статью
Adblock
detector