Как по немецки усы

Содержание

Как по немецки усы
См. также в других словарях:
Как по немецки усы
См. также в других словарях:
Как по немецки усы

Как по немецки усы

1 усы

дли́нные, густы́е усы́ — ein lánger, díchter Schnúrrbart

мужчи́на с уса́ми — ein Mann mit (éinem) Schnúrrbart

Он но́сит усы́. — Er trägt éinen Schnúrrbart.

Я отпусти́л (себе́) усы́. — Ich hábe mir éinen Schnúrrbart wáchsen [stéhen] lássen.

Я сбрил (себе́) усы́. — Ich hábe mir den Schnúrrbart ábgenommen [ábrasiert].

2 усы

3 усы

4 усы

5 усы

6 усы

7 усы

См. также в других словарях:

усы — сущ., мн., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? уса, чему? усу, (вижу) что? ус, чем? усом, о чём? об усе; мн. что? усы, (нет) чего? усов, чему? усам, (вижу) что? усы, чем? усами, о чём? об усах 1. У мужчин усами называется волосяной покров … Толковый словарь Дмитриева

УСЫ — (Whiskers) дубовые планки, наколоченные по сторонам пятки гафелей и гика, имеющие вид ухвата. Этими ухватами гафели и гики обхватывают мачту. У. также называют отводы у нока бушприта для утлегарь и бим утлегарь бакштагов. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь

УСЫ — УСЫ, усов, ед. ус, уса и (обл.) уса, муж. 1. Волосяной покров над верхней губой у мужчин. «Он стал крутить свой длинный ус.» Пушкин. «Чтобы не смять уса лихого.» Пушкин. «Обмерзли усы, борода ямщика.» Некрасов. «Николай Сергеич пощипал свои усы.» … Толковый словарь Ушакова

УСЫ — УСЫ, ов, ед. ус, уса, муж. 1. Волосы над верхней губой. Пробиваются у. Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные у. 2. У нек рых животных: жёсткие волосы над верхней губой (у птиц жёсткие короткие перья в углах клюва). У. моржа, кошки. 3 … Толковый словарь Ожегова

усы — усы, усов, усам, усы, усами, усах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

усы — ов; мн. (ед. ус, а; м.). 1. Волосяной покров над верхней губой (у мужчин). Густые, тёмные, торчащие у. Человек с усами. Носить, отращивать у. Улыбаться в у. (незаметно, пряча улыбку под усами). 2. Щетинообразные волосы по бокам верхней губы у… … Энциклопедический словарь

усы — См … Словарь синонимов

усы — взерошенные (Арцыбашев); вислые (Терпигорев); висячие (Горький, Телешов); густые (Шмелев, Новиков); двухъярусные (Сергеев Ценский); жесткие (Горький, Серафимович); жидкие (Чехов); закрученные в ниточку (Куприн); колючие (Чехов); молодецкие… … Словарь эпитетов

усы — УСЫ, ов, мн (ед ус, а, м). Волосяной покров над верхней губой у мужчины. Голова его [мосье Жано] была благородно откинута, пышные усы придавали мужество его лицу… (А. Н. Т.) … Толковый словарь русских существительных

УСЫ — в ботанике ползучие побеги с длинными междоузлиями, укореняющиеся (в узлах) с помощью придаточных корней (земляника, лапчатка); служат для вегетативного размножения. Видоизмененные части листьев или надземных побегов, служащие для прикрепления к… … Большой Энциклопедический словарь

УСЫ — волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих, напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц (усатые синицы) … Большой Энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%83%D1%81%D1%8B/ru/de

Как по немецки усы

1 усы

дли́нные, густы́е усы́ — ein lánger, díchter Schnúrrbart

мужчи́на с уса́ми — ein Mann mit (éinem) Schnúrrbart

Он но́сит усы́. — Er trägt éinen Schnúrrbart.

Я отпусти́л (себе́) усы́. — Ich hábe mir éinen Schnúrrbart wáchsen [stéhen] lássen.

Я сбрил (себе́) усы́. — Ich hábe mir den Schnúrrbart ábgenommen [ábrasiert].

2 усы

3 усы

4 усы

5 усы

6 усы

7 усы

См. также в других словарях:

усы — См … Словарь синонимов

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%83%D1%81%D1%8B/xx/de/

Как по немецки усы

IУсы́ 1) у человека волосы над верхней губой (относятся ко вторичным половым признакам (См. Вторичные половые признаки)). 2) У многих наземных м. смотреть

УСЫ, -ов, ед. ус, уса, м. I. Волосы над верхней губой. Пробиваются у.Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные у. 2. У нек-рых животных:жесткие волосы над верхней губой (у птиц — жесткие короткие перья в углахклюва). У. моржа, кошки. 3. установить, принять, официально оформить. У.план работ. У. в должности. 2. что. Ставя, прочно укрепить. У. свои. 3. кого(что) в чем. Окончательно убедить, уверить (книжн.). У. в мысли. У. впрежнем мнении. II несов. утверждать, -аю, -аешь (к 1 и 3 знач.). II сущ.утверждение, -я, ср. (к 1 и 3 знач.). смотреть

усы мн. 1) Волосяной покров над верхней губой у мужчин (разделяющийся на правую и левую половину). 2) Щетинообразные волосы по бокам верхней губы у некоторых животных. 3) То же, что: усики (1*1,2).

усы мн. см. ус 1, 2

усы См. волос. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. усы сущ., кол-во синонимов: 5 • струны (3) • усенки (2) • усики (3) • усишки (1) • усищи (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . смотреть

УСЫ, 1) у человека волосы над верхней губой (относятся ко вторичным половым признакам). 2) У мн. наземных млекопитающих (напр., кошек) — вибриссы на . смотреть

УСЫ у растений, ползучие побеги с длинными междоузлиями и чешуевидными листьями (в отличие от плетей, имеющих зелёные листья с развитыми пластинками). смотреть

«УСЫ», то же, что нитевидные кристаллы.

усы взерошенные (Арцыбашев); вислые (Терпигорев); висячие (Горький, Телешов); густые (Шмелев, Новиков); двухъярусные (Сергеев-Ценский); жесткие (Горьк. смотреть

усы сущ., мн., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? у́са, чему? у́су, (вижу) что? у́с, чем? у́сом, о чём? об у́се; мн. что? усы́, (нет) чего? . смотреть

УСЫ (Whiskers) — дубовые планки, наколоченные по сторонам пятки гафелей и гика, имеющие вид ухвата. Этими ухватами гафели и гики обхватывают мачту. У. смотреть

УСЫ. О размере, состоянии, характерном признаке. Аккуратные, аршинные, большие, вислые, висячие, выпуклые, густые, длинные, дуговые, жесткие, жидкие, завитые, закрученные, колючие, короткие, косматые, курчавые, лохматые, мохнатые, мочальные, мягкие, небольшие, обвислые, обвисшие, отвислые, прямые, пуховитые, пушистые, пышные, распушенные, растрепанные, редкие, свалявшиеся, свислые, стоячие, толстые, тонкие, тощие (разг.), трубчатые, тяжелые, хвостастые (просторен.), хвостатые, холеные, хохлатые (разг.), шершавые, щетинистые, широкие. О цвете. Белёсые (белесые), белобрысые, белокурые, белые, буроседые, бурые, воронёно-черные, воронёные, дымчатые, желтые, золотистые, золотые, каштановые, медные, мочалистые (разг.), мочальные, палевые, пегие, пепельно-рыжие, пепельно-серые, пепельные, пшенично-желтые, пшеничные, русые, рыжие, светло-желтые, светлые, седые, серые, сивые (разг.), смолисто-черные, смолистые, смолянистые, смоляные, соломенно-желтые, соломенные, табачные, темно-каштановые, темно-русые, темные, угольно-черные, черные. О впечатлении, психологическом восприятии; об оценке усов. Бравые, воинственные, грозные, задорные, изящные, красивые, лихие, молодецкие (разг.), мрачные, прекрасные, престрашные, роскошные, стильные, страшные, суровые, угрюмые, ужасные, унылые, франтовские, шикарные (разг.), щегольские. В сравнении с животными, насекомыми. Бобровые, котовьи, кошачьи, моржовые, тараканьи. В сравнении с усами некоторых исторических лиц; об усах лиц некоторых народностей, профессиональных и социальных групп. Вуденновские, гвардейские, гусарские, д‘артаньяновские, запорожские, китайские, мопассановские, панские, солдатские, фельдфебельские, хохлацкие (простореч.), чаплинские, шевченковские. Краснопартизанские, крутые, пиковатые, свежие, штопорные.

О размере, состоянии, характерном признаке.Аккуратные, аршинные, большие, вислые, висячие, выпуклые, густые, длинные, дуговые, жесткие, жидкие, завитые, закрученные, колючие, короткие, косматые, курчавые, лохматые, мохнатые, мочальные, мягкие, небольшие, обвислые, обвисшие, отвислые, прямые, пуховитые, пушистые, пышные, распушенные, растрепанные, редкие, свалявшиеся, свислые, стоячие, толстые, тонкие, тощие (разг.), трубчатые, тяжелые, хвостастые (простореч.), хвостатые, холеные, хохлатые (разг.), шершавые, щетинистые, широкие.О цвете.Белёсые (белесые), белобрысые, белокурые, белые, буроседые, бурые, воронёно-черные, воронёные, дымчатые, желтые, золотистые, золотые, каштановые, медные, мочалистые (разг.), мочальные, палевые, пегие, пепельно-рыжие, пепельно-серые, пепельные, пшенично-желтые, пшеничные, русые, рыжие, светло-желтые, светлые, седые, серые, сивые (разг.), смолисто-черные, смолистые, смолянистые, смоляные, соломенно-желтые, соломенные, табачные, темно-каштановые, темно-русые, темные, угольно-черные, черные.О впечатлении, психологическом восприятии; об оценке усов.Бравые, воинственные, грозные, задорные, изящные, красивые, лихие, молодецкие (разг.), мрачные, прекрасные, престрашные, роскошные, стильные, страшные, суровые, угрюмые, ужасные, унылые, франтовские, шикарные (разг.), щегольские.В сравнении с животными, насекомыми.Бобровые, котовьи, кошачьи, моржовые, тараканьи.В сравнении с усами некоторых исторических лиц; об усах лиц некоторых народностей, профессиональных и социальных групп.Вуденновские, гвардейские, гусарские, д’артаньяновские, запорожские, китайские, мопассановские, панские, солдатские, фельдфебельские, хохлацкие (простореч.), чаплинские, шевченковские. Краснопартизанские, крутые, пиковатые, свежие, штопорные. смотреть

-о́в, мн. (ед. ус, -а, м.).1.Волосяной покров над верхней губой (у мужчин).Под носом торчали у него коротенькие и густые усы. Гоголь, Майская ночь. Он. смотреть

УСЫ усов, ед. ус, уса и (обл.) уса, м. 1. Волосяной покров над верхней губой у мужчин. Он стал крутить свой длинный ус. Пушкин. Чтобы не смять уса лихого. Пушкин. Обмерзли усы, борода ямщика. Некрасов. Николай Сергеич пощипал свои усы. Чехов. Закрутить ус. По усам текло, а в рот не попало. Поговорка (ничего не досталось). 2. У животных: щетинообразные волосы по бокам верхней губы. Кот с усами. 3. То же, что усики во 2 знач. (бот.). 4. То же, что усики в 3 знач. (зоол.). В ус и в рыло (бить) кого (простореч.) — бить по лицу. А глядишь — наш Мирабо. за измятое жабо хлещет в ус и в рыло. Д. Давыдов. В ус не дуть — см. дуть. Китовый ус — роговая пластинка во рту китов, употр. для изготовления разных изделий (корсетов, хлыстов и т. д.). мотать на ус — см. мотать 1. На ус (рубить, соединять; плотн., стол.) — лапчатыми шипами. По усам да по бородам (разошлось, потекло; простореч.) — перен. на угощенье, на взятки, зря. Все деньги по усам да по бородам разошлись. Сами с усами (простореч.) — сами понимаем не хуже кого-н. Сами с усами, на своем веку тоже кое-какие виды видали. Мельников-Печерский.

И в ус [себе] не дует кто (разг.).І гадки не має хто; (рідше) І гадки й думки не має хто; ані гадки хто; і вусом не веде хто.Мотать, намотать [себе] на. смотреть

Увидев себя во сне с усами, знайте, что вы слишком эгоистичны и самонадеянны. Именно эти качества помешают вам получить приличное наследство и подтолкнут к плохому обращению с женщинами. А еще видеть у себя на лице усы – к переменам. Причем чем больше были усы в вашем сне, тем серьезнее будут перемены. Если женщина видит во сне, что ей нравится мужчина с усами, то ее настоящий друг может попасть в опасность. Если мужчине снится, что он сбрил усы, он прекратит вести легкомысленный образ жизни и вернется к прежнему положению уважаемого и достойного человека. Кроме того, сбривать усы со своего лица или видеть, как это делает кто-то другой, означает, что вы не понимаете своего счастья. А счастье ваше – это ваш партнер. Вы же постоянно ищете кого-то другого и ориентируетесь на тех, кто, как вам кажется, счастливее вас. Будьте осторожны, иначе не оцененное вами по достоинству счастье вас покинет. смотреть

мн.moustache fпробиваются усы — la moustache pousseносить усы — porter la moustacheкрутить усы — friser sa moustacheзакрутить усы — relever (или retrou. смотреть

усы, ус′ы, -ов, ед. ч. ус, уса, м.1. Волосы над верхней губой. Пробиваются у. Носить, брить, отпустить

. Висячие, закрученные у.2. У нек-рых животных. смотреть

УСЫ, -ов, ед. ус, уса, м. I. Волосы над верхней губой. Пробиваются усы Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные усы 2. У некоторых животных: жёсткие волосы над верхней губой (у птиц — жёсткие короткие перья в углах клюва). Усы моржа, кошки. 3. установить, принять, официально оформить. Усы план работ. Усы в должности. 2. что. Ставя, прочно укрепить. Усы свои. 3. кого (что) в чем. Окончательно убедить, уверить (книжное). Усы в мысли. Усы в прежнем мнении. || несовершенный вид утверждать, -аю, -аешь (к 1 и 3 значение). || существительное утверждение, -я, ср. (к 1 и 3 значение). смотреть

1) УСЫ — волосы над верх. губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верх. губе у мн. млекопитающих, напр. кошек; ще. смотреть

мн.ч.м(нитевидные монокристаллы)english: whiskersdeutsch: Fadenkristall m, Haarkristall, mfrançais: trichites f pl

Увидеть во сне, что Вы носите усы, означает, что Ваша самовлюбленность и самонадеянность помешают Вам получить приличное наследство и подтолкнут Вас к вероломству по отношению к женщинам.Если женщина видит во сне, что она обожает усы, то наяву ее добродетель в опасности, ей следует проявлять осторожность в своем поведении.Если мужчине снится, что он сбрил усы, он сделает все, чтобы порвать с компанией гуляк и вернуться к прежнему положению уважаемого и достойного человека. смотреть

мн. moustache f пробиваются усы — la moustache pousse носить усы — porter la moustache крутить усы — friser sa moustache закрутить усы — relever (или . смотреть

[whiskers] — 1. Нитевидные кристаллы чистых металлов или химических соединений, в которых практически отсутствуют дефекты кристаллического строения; имеют прочность близкую к теоретической 2. Дефект поверхности проката в виде выступа с одной или с двух диаметрально противополодных сторон, образованный вследствие неправильной подачи в калибр, переполнения калибров или неправильной настройки валковой арматуры.

Видеть у себя на лице усы — к переменам. Причем чем больше были усы в вашем сне, тем круче будут перемены. Сбривать усы со своего лица или видеть, как кто-то другой это делает, — вы не понимаете, какое счастье в лице вашего партнера вам досталось. Вы постоянно ищете кого-то другого, смотрите на тех, кто, как вам кажется, счастливее вас. Будьте осторожны, иначе не оцененное вами по достоинству счастье пройдет мимо. смотреть

1) Орфографическая запись слова: усы2) Ударение в слове: ус`ы3) Деление слова на слоги (перенос слова): усы4) Фонетическая транскрипция слова усы : [с`. смотреть

мн.; (<ед.> ус <м>)1) 小胡子 xiǎohúzi, 髭 zīотрастить усы — 留小胡子2) (животного) 触须 chùxū•- в ус не дуть — на ус мотать — сами с усами

мн. в разн. знач. вусы, , ед. вус, род. вуса муж.китовый ус — кітовы вуси в ус не дует — і не шманае, і ў вус не дзьмемотать на ус — матаць на вуссами. смотреть

м. мн. ч. (нитевидные монокристаллы) baffi m pl, whiskers m pl

корень — УС; окончание — Ы; Основа слова: УСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — УС; ⏰ — Ы; Слово Усы содержит следующие. смотреть

см. Борода и усы. Усы английские — усы в стиле киногероев Чарли Чаплина, Кларка Гейбла: маленькие узенькие усы только над верхней губой. (Энцикл. смотреть

УСЫ, в ботанике — ползучие побеги с длинными междоузлиями, укореняющиеся (в узлах) с помощью придаточных корней (земляника, лапчатка); служат для вегетативного размножения. Видоизмененные части листьев или надземных побегов, служащие для прикрепления к опоре, называются усиками (бобовые, тыквенные, виноград).

УСЫ — в ботанике — ползучие побеги с длинными междоузлиями, укореняющиеся (в узлах) с помощью придаточных корней (земляника, лапчатка); служат для вегетативного размножения. Видоизмененные части листьев или надземных побегов, служащие для прикрепления к опоре, называются усиками (бобовые, тыквенные, виноград).
. смотреть

Вусы, китовый ус — кітовы вус и в ус не дует — і не шманае, і ў вус не дзьме мотать на ус — матаць на вус сами с усами — самі з вусамі посмеиваться в усы — пасмейвацца ў вусы по усам текло, а в рот не попало — быў на мяду, абліў мёдам бараду, па барадзе цякло, а ў роце суха было, па губах цякло, ды ў роце не было. смотреть

1. katsesarved2. mokahabe3. tundlad4. vuntsid5. vurrud6. väädid7. võsundid

УСЫ , в ботанике — ползучие побеги с длинными междоузлиями, укореняющиеся (в узлах) с помощью придаточных корней (земляника, лапчатка); служат для вегетативного размножения. Видоизмененные части листьев или надземных побегов, служащие для прикрепления к опоре, называются усиками (бобовые, тыквенные, виноград). смотреть

Если мужчина во сне видит себя с усами – это означает, что его самонадеянность помешает ему улучшить свое благосостояние. Он проявит вероломство по отношению к женщине. Если во сне мужчина сбривает усы, он сделает все, чтобы порвать с компанией прожигателей жизни и стать достойным человеком. смотреть

vee, (дефект паяного соединения) whisker* * *усы́ мн. м. (нитевидные монокристаллы)whiskers* * *whiskers

Мн. (ед. ус м) 1. bığ(lar); отрастить усы bığ qoymaq; 2. bax усики; в ус и в рыло (бить) sifətinə vurmaq, ağzına çəkmək; на ус мотать (что-н.) yadında saxlamaq; в ус не дует vecinə deyil, qulağına girmir; сами с усами dan. o birilərindən (özümüz də) pis deyilik. смотреть

руч. , пп р. Депа; УСЫ – руч. , пп р. Бол. Джелтулак (бассейн р. Гарь) в Зейском р-не. Ручей начинается с нескольких сливающихся источников, похожих на. смотреть

УСЫ, волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих, напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц (усатые синицы).

Для женщины видеть усы означает, что ее поведение в интимной жизни может стать достоянием всеобщей гласности. Ей следует вести себя скромнее. Мужчина, которому снится, что он сбривает усы, решит отказаться от беспорядочной сексуальной жизни. смотреть

УСЫ — волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих, напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц (усатые синицы).
. смотреть

«наматывать на ус» — запоминать, учитывать; «и в ус не дуть» — покой, незаинтересованность, выдержка. «Сами с усами» — самостоятельность, независимость, самомнение; «покручивать усы» — тщеславие, раздумье; «усатый» — важный господин. смотреть

мн.1) см. ус 1)2) см. усик 2), усик 3)

УСЫ , волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих, напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц (усатые синицы). смотреть

мн.1) (вокруг солнечных пятен) mustaches2) (нитевидные кристаллы) whiskers

у р-ний, ползучие побеги с длинными междоузлиями и чешуевидными листьями (в отличие от плетей, имеющих зелёные листья). Служат для вегетативного размножения р-ний, напр. земляники. Иногда У. наз. также надземными столонами.
. смотреть

bıyık* * *мн. (ед. ус м) bıyık (-ğı)

— волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак);осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих,напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц(усатые синицы). смотреть

– беспричинная радость, думы про любовь, награда // измена; у женщины – болезнь; выдергивать усы – печаль, терпение; стричь – страх; мужу стричь – измена; крутить – злые речи. смотреть

мн. ч., (м., ед. — ус) 1) (человека) Schnurrbart m отрастить <отпустить>себе усы — sich (D) einen Schnurrbart wachsen lassen 2) (животных) Barthaar n. смотреть

Источник статьи: http://de-rus-de-big-dict.slovaronline.com/250275-%D1%83%D1%81%D1%8B