Косички прическа по английски

косичка

1 косичка

2 косичка

3 косичка

жалкая косичка, крысиный хвостик — a ratty plait of hair

4 косичка

5 косичка

6 косичка

7 косичка

8 косичка

то́нкие коси́чки в африка́нском сти́ле — dreadlocks

9 косичка

10 косичка

11 косичка

См. также в других словарях:

КОСИЧКА — КОСИЧКА, косички, жен. (разг.). уменьш. ласк. к коса1. Волосы ее были заплетены косичками. Жиденькая косичка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

косичка — см. коса Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. косичка сущ., кол во синонимов: 7 • … Словарь синонимов

КОСИЧКА — см. коса 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

косичка — косичка, кошичко дика м’ята … Зведений словник застарілих та маловживаних слів

Косичка — Олицетворяет взаимозависимость во взаимоотношениях, непрерывность. Разделяет символическое значение связей и уз … Словарь символов

Косичка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. коса I 2. ласк. к сущ. коса I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Косичка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. коса I 2. ласк. к сущ. коса I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

косичка — косичка, косички, косички, косичек, косичке, косичкам, косичку, косички, косичкой, косичкою, косичками, косичке, косичках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Косичка — Косичка: Коса вид причёски, в которой несколько прядей волос на голове человека сплетаются вместе. Разновидность сыра, имеющая волокнистую консистенцию и выпускаемая в виде переплетённых пучков, напоминающих по виду косу. Разновидность… … Википедия

косичка — кос ичка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь

косичка — (1 ж); мн. коси/чки, Р. коси/чек … Орфографический словарь русского языка

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0/ru/en/

Названия причесок по-английски и проблем связанных с волосами

Мы с вами уже говорили о парикмахерских и процедурах с волосами, но эта тема такая объемная и насыщенная, что я решил ее продолжить. На этот раз я расскажу вам о видах причёсок, проблемах связанных с волосами и их качеством.

Название причесок на английском.

Ниже перечисляются основные типы причесок:

An updo – высокая прическа (Это как правило праздничные прически подходящие разным официальным мероприятиям и вечеринкам.);

Braids – косички, косы (Чтобы легче запомнить это слово можно ассоциировать его с таким словосочетанием – «bride with braids» (невеста с косами).);

Pigtails – два хвостика по бокам, буквально переводится, как – «хвостики свиньи» (Просто вспомните о девочке из мультика «Корпорация монстров».

A ponytale – один хвостик, переводится, как – «хвост пони»;

Dreads – дреды, это сплетенные всеми волосами мелкие «косички» (Такая прическа у Боба Марли и у многих жителей Ямайки, которые слушают регги);

Shaved – бритый(ая), лысый(ая);

A bun – пучок из волос;

Ringlets – локоны;

Hair extension – удлинение волос с дополнительными прядями волос;

Bangs – челка;

Part – линия, где волосы разделяются на две стороны;

Ends – кончики волос (Когда мы хотим сказать парикмахеру, чтобы он отрезал кончики, то по-английски, это будет – «cut the ends».)

Проблемы с волосами на английском.

У многих людей есть проблемы с перхотью, с секущимися кончиками и т.д. Чтобы говорить об этом на английском, нужно начать свою мысль таким образом:

Dandruff – перхоть;

Split ends — секущиеся кончики.

А если ваши волосы сухие или жирные, может не хватает объема, тогда говорим так:

Oily – жирные;

Dry – сухие;

Flat – тонкие (Многие люди хотят, чтобы их волосы были объемными. А объемные волосы по-английски будет – «volume hair».)

Если Вы хотите спросить у профессионала, как бороться с какой-либо из перечисленных проблем – говорите:

What product would/could you recommend for oily hair/dry hair/split/ dandruff ends etc.

(Что бы Вы порекомендовали от жирных волос/ сухих волос/секущихся кончиков/перхоти и т.д.)

Источник статьи: http://enjoyenglish-blog.com/slovarnyj-zapas/nazvaniya-prichesok-po-anglijski-i-problem-svyazannyx-s-volosami.html

Косички прическа по английски

1 коса

2 коса

фальши́вая коса́ — switch

заплета́ть ко́су — plait / braid one’s hair

точи́ть, отбива́ть ко́су́ — whet a scythe

нашла́ коса́ на ка́мень погов. — ≈ it’s a case of diamond cut diamond; he’s met his match this time

коси́, коса́, пока́ роса́ погов. — ≈ make hay while the sun shines

3 КОСА

4 коса

заплетать косу — plait / braid one’s hair

точить, отбивать косу — whet a scythe

♢ нашла коса на камень погов. — it’s a case of diamond cut diamond; he’s met his match this time

5 коса

заплетать косу — to plait/braid one’s hair

точить/отбивать косу — to whet a scythe

нашла коса на камень — посл. diamond cut diamond, one has met his match

6 КОСА

7 коса

8 коса

9 коса

10 коса

11 коса

коса
Невысокий аккумулятивный вал, выступающий над поверхностью воды, формирующийся за счет падения транспортирующей способности водного потока.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет ]

Тематики

Обобщающие термины

12 коса

13 коса

14 коса

15 коса

16 Коса

17 коса

18 коса

19 коса

20 коса

См. также в других словарях:

коса́рь — косарь, я … Русское словесное ударение

коса́ч — косач, а … Русское словесное ударение

КОСА — жен. узкая, косая полоса, клином; сиб. кошка (·умалит. коска?) длинная песчаная отмель, идущая клином, грядой от берега; | долгий кривой нож, для подрезки трави на сено, для съемки с корня хлеба; ·умалит. косочка; в полосе этой отличают самое… … Толковый словарь Даля

Коса — Коса: В Викисловаре есть статья «коса» Коса (причёска) волосы, сплетённые между собой в длину. Коса пучок проводов … Википедия

коса — 1. КОСА, ы, вин. косу; мн. косы; ж. 1. Заплетённые волосы. Носить косы. Обрезать косы. Распущенные косы. Толстая, тугая к. Заплетать, расплетать косу. Расчёсывать гребнем косу (о длинных волосах). 2. Способ вязания на спицах с перевитием нитей,… … Энциклопедический словарь

коса — См … Словарь синонимов

коса — низкая намывная полоса суши на берегу моря или озера, причленённая одним концом к берегу, а другим свободно заканчивающаяся в акватории; сложена песком, галькой, ракушей. Образуется в результате направленного устойчивого перемещения наносов… … Географическая энциклопедия

коса — КОСА1, ы, вин. косу и косу, мн косы, кос, косам, ж Длинные волосы, сплетенные в виде жгута. Дарья Александровна, в кофточке и с пришпиленными на затылке косами уже редких, когда то густых и прекрасных волос с осунувшимся, худым лицом и большими,… … Толковый словарь русских существительных

КОСА — 1. КОСА1, косы, вин. косу, мн. косы, жен. Несколько прядей волос на голове, сплетенных вместе. Девочка носила косу. Растрепать косу. Китаец с косой. Оттаскать за косы. Рвануть за косу. 2. КОСА2, косы, вин. косу, мн. косы, жен.… … Толковый словарь Ушакова

КОСА — 1. КОСА1, косы, вин. косу, мн. косы, жен. Несколько прядей волос на голове, сплетенных вместе. Девочка носила косу. Растрепать косу. Китаец с косой. Оттаскать за косы. Рвануть за косу. 2. КОСА2, косы, вин. косу, мн. косы, жен.… … Толковый словарь Ушакова

КОСА — 1. КОСА1, косы, вин. косу, мн. косы, жен. Несколько прядей волос на голове, сплетенных вместе. Девочка носила косу. Растрепать косу. Китаец с косой. Оттаскать за косы. Рвануть за косу. 2. КОСА2, косы, вин. косу, мн. косы, жен.… … Толковый словарь Ушакова

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%B0/ru/en/

Полезные карточки: как называются прически на английском

Совместите выбор прически к новому сезону с уроком английского. Изучите наши карточки, поищите примеры по запросам на английском, — и можно отправляться к парикмахеру.

Тип волос

Каждому типу волос нужен особый уход и подходят свои типы стрижек, поэтому можно загуглить:

• best products for frizzy hair — лучшие продукты для кучерявых волос
• hair styles for straight hair — прически для прямых волос
• products to style unruly hair — средства для укладки непослушных волос

Цвет волос

Если решите сменить цвет волос, пригодятся эти запросы:

• how to dye my hair at home — как покрасить волосы дома
• best masks for dyed hair — лучшие маски для окрашенных волос
• washed-out color — вымывшийся цвет

В этой подборке очень много слов. Если выучите их все, сможете описать любые волосы. Но начать можно с базовых слов про внешность — мы уже собрали их в нашем приложении. Приложение бесплатно для всех в течение 14 дней, а для учеников Skyeng — вообще всегда. Чтобы не потерять доступ к подборкам и продолжать учить слова, записывайтесь на первый бесплатный урок в Skyeng.

Длина волос

С длиной дома лучше не экспериментировать — лучше поищите красивые прически:

• best hairstyles for long hair — лучшие прически для длинных волос
• hairdos for short hair — прически для коротких волос
• trendy styles for medium-length hair — стильные прически для волос средней длины

Женские стрижки

Поищите свежие и интересные примеры стрижек по соответствующим хештегам в инстаграме. А с точки зрения английского, обратите внимание, что слово bangs (челка) употребляется во множественном числе:

I used to have bangs when I was in high school. Maybe I should bring them back.
В старших классах у меня была челка. Может, стоит ее вернуть.

Женские прически

По этим запросам вы найдете лучшие тьюториалы — заодно потренируете аудирование:

• how to do a plait — как заплетать косичку
• perfect bun tutorial — идеальный пучок тьюториал
• braids for beginners — косы для начинающих

Мужские прически

Мужчин мы тоже не забыли — хотя у них выбор причесок поменьше. Можно поискать:

• are man buns still in — все еще модно мужчинам ходить с пучком
• how to do a crew cut at home — как сделать короткую стрижку дома
• how to put up a mohawk — как поставить ирокез

Раз вы дочитали до конца, поделитесь в комментариях — какая у вас сейчас прическа? Мы начнем.

Источник статьи: http://magazine.skyeng.ru/hairstyles/

Прически по-английски.

Волосы, стрижки, прически, уход за волосами – обширная и важная тема, которая затрагивает всех людей. Такую лексику полезно знать изучающим английский язык, так как она пригодится в повседневной жизни – при выборе шампуня на зарубежных сайтах, в парикмахерских за границей, при просмотре ролика в интернете об уходе за волосами. Давайте познакомимся с названием разных причесок.

Braids – косы, косички. Слово происходит от глагола to braid – плести. Иногда этот глагол употребляют в значении «делать прическу», необязательно именно косы. Braid – многозначное слово, которое также переводится как жгут, шнурок или тесьма.

Pigtails – два хвостика по бокам. Дословный перевод довольно смешной – «хвостики свиньи». Такую прическу часто делают маленьким девочкам, как в мультфильме «Корпорация монстров».

Bangs – челка. Если вы хотите сказать, что кто-то носит челку, это будет звучать так: She has her hair cut in bangs.

A bun – пучок волос. Эту модную прическу носят многие молодые девушки. Возможно, она называется так, потому что напоминает сдобную булочку или кекс, что тоже переводится как bun . «Убирать волосы в пучок» по-английски звучит как “ wear somebody’s hair in a bun ”.

Ringlets – локоны. Так называют и локоны, накрученные на бигуди или другие средства для укладки, и естественные вьющиеся волосы колечками.

Dreads – дреды. Русское слово произошло от английского, поэтому сложностей обычно не вызывает.

An updo – любая высокая сложная прическа. Обычно такие делают профессиональные парикмахеры на свадьбы или другие официальные мероприятия. An updo – это праздничная прическа. Если вы высоко закалываете волосы в повседневной жизни, то это слово не подходит. An updo , как правило, имеет сложную форму и требует много времени на создание.

Hair extension – дополнительные пряди волос для удлинения. Такие пряди, подходящие по цвету, крепят к волосам, чтобы сделать их визуально длиннее.

Part – пробор, линия, на которой волосы разделяются на две стороны.

Ends – кончики волос. Например, в парикмахерской вы можете попросить подстричь только кончики – cut the ends.

Подписывайтесь на наш блог, чтобы пополнять словарный запас на самые разные темы. Мы стараемся охватить все сферы жизни и составляем тематические подборки, до новых встреч на борту Lingua Airlines!

Источник статьи: http://lingua-airlines.ru/articles/pricheski-po-anglijski/