Каникулы в Простоквашино
| Точность | Выборочно проверено |
«Каникулы в Простоквашино» — мультипликационный фильм, второй из серии «Трое из Простоквашино». Создан по мотивам повести Эдуарда Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот».
Цитаты [ править ]
Матроскин: А я говорю — ПЕЙ.
Шарик: А умываться как?
Матроскин: А так!
Шарик: Как?
Матроскин: Надо меньше пачкаться!
Шарик: А если бы твоя корова поумнее была, она бы не молоко давала, а воду газированную. Пепси-колу, например! Ну, или квас!
Матроскин: Иди, иди, спаниель несчастный…
Бобёр: Эй, дурень! Бросай ружьё да всплывай поскорей!
Шарик: Да я бы рад бросить, да Матроскин мне голову оторвёт! Ведь за ружьё-то деньги плачены. А моя жизнь… бесплатная! (бобёр крутит пальцем у виска и уплывает) Всё. Считайте, что я утонул…
Матроскин: Ур-ра-а-а! Наконец-то мой любимый Дядя Фёдор приехал! Теперь мы вдвое больше сена для нашей коровки запасём…
Бобёр: Делать мне нечего, только вот разных собак из реки вытаскивать…
Папа: Ну, мальчику, может, без нас плохо?
Мама: Это нам без него плохо, а ему там хорошо. У него там такой кот есть, до которого тебе расти и расти. Он за ним — как за каменной стеной.
Папа: Да-а-а… Был бы у меня такой кот — я, может, и не женился бы никогда…
Матроскин: Вот ты, дядь Фёдор, сам посуди: вот если мы холодильник напрокат берём — он чей?
Дядя Фёдор: Государственный.
Матроскин: Правильно, дядь Фёдор! А мороз, который он вырабатывает, чей?
Дядя Фёдор: Мороз наш! Ну, мы его для мороза и берём.
Матроскин: Шарик, по квитанции — корова рыжая одна! Да, брали мы её одну по квитанции, сдавать будем одну, чтобы не нарушать отчётностей!
Шарик: Гаврюша, ко мне! Гаврюша, лежать! Голос!
Гаврюша: Му-у-у, му-у-у, му!
Шарик: Гаврюша, ВЗЯТЬ!
Матроскин: Усы, лапы и хвост — вот мои документы!
Печкин: На доку́ментах всегда печать бывает. Есть у вас печать — на хвосте? (поднимает Матроскина за шиворот) А? Нету! А усы и… (на секунду закрывается посылкой, после чего появляется с усами) подделать… можно.
Шарик: Гаврюша, ко мне! Дай лапу!
Печкин: Это я, почтальон Печкин! Принёс посылку! Только я вам её не отдам! Потому что у вас доку́ментов нету.
Матроскин: Это мой дядя прислал… Он у сторожа живёт на гуталиновой фабрике… У него этого гуталина — ну просто завались. Вот и шлёт, м-м-м… кому попало…
Печкин: Гуталин там или не гуталин, а посылку я вам не отдам. Я вам не дурачок! (постукивает себя кулаком по лбу)
Хватайка: Кто там?
Печкин: Это ты, говорилка, там, а я здесь! Помалкивай себе!
Матроскин: Я вас попрошу птичку нашу не обижать.
Печкин: Дайте мне во-он те конфеты! Очень они замечательные.
Печкин: Ах, вот до чего бывают люди — до чужого добра жадные!
Шарик: Фу! До чего же дичь пошла бестолковая — я полдня за ней бегал, чтобы сфотографировать!
Матроскин: Это ещё мало, теперь ты ещё за ним полдня бегать будешь.
Шарик: Это почему же?
Матроскин: А чтоб фотографию отдать.
Печкин: Здравствуйте! Э-э… С прибытием!
Мама: Здравствуйте-здравствуйте, дорогой Игорь Иванович.
Печкин: Погодите, гражданка, целоваться. Давайте сначала конфликт разберём.
Мама: Какой-такой конфликт?
Печкин: А такой-такой! Посмотрите, что они с моей шапкой сделали!
Мама: А-ах!
Папа: Через неё теперь хорошо вермишель отбрасывать.
Шарик: Послушайте, товарищ Печкин.
Печкин: А вы помалкивайте! Таких, как вы, на шапку троих надо! (Шарик падает в обморок)
Матроскин: Ладно, ладно, товарищ Печкин, вот вам головной убор (вручает Печкину бескозырку), успокойтесь только, пожалуйста.
Печкин: (подойдя к окну, глядится в стекло) Хорошо! Бывает почта полевая, а у нас (вытягивается по стойке «смирно», вскидывает руку к бескозырке) морская будет!
Шарик: А давайте, я вас на память из фоторужья… щёлкну!
Печкин: Не надо меня из ружья… щёлкать! Я может, только жить начинаю — на пенсию перехожу…
Источник статьи: http://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B2_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%BE
В тихом омуте. Или заучка наносит ответный удар
«Усы, лапы и хвост», — вот мои документы.
Барышни постучались в дверь личных апартаментов декана Рэйвенкло: — Здравствуйте, профессор Флитвик, мы пришли. — Здравствуйте, чаю? — Спасибо, профессор, — на столе появились три чашки, чайник и молочник. — Я бы хотел поговорить о дополнительных занятиях. — Да, сэр, — в один голос сказали гостьи. — Это говорится не для всех. Когда Альбус Дамблдор был деканом Гриффиндора, появились факультативы по продвинутой трансфигурации только для учеников Гриффиндора. Это вызвало возмущение, но не привело к большим проблемам. Потом добавились занятия по ментальной магии для любимчиков. Обычно это были гриффиндорцы, но так как они были индивидуальными, то это терпели. Потом Альбус стал директором, появился факультатив по ментальной магии только для гриффиндорцев. Надо отметить, ментальная магия сейчас полностью исключена из школьной программы. — Убить за такое, — хмыкнула в голове Гермионы Маска. — Это привело к сложностям у гриффиндорцев в попадании на некоторые факультативы, — продолжил преподаватель чар, — к этому надо добавить благоволение своему факультету при распределении баллов. Постепенно, к 1970 году, гриффиндорцы исчезли с некоторых факультативов. — Распределение баллов, это как первое место после первого курса? — поинтересовалась мисс Грейнджер. — Если вы имеете ввиду поход за Философским камнем, совершенный в нарушение правил, то да, это та история. — Очень некрасиво получилось. — Полностью согласен. Кроме того директор закрывает глаза на хулиганства гриффиндорцев. Мародеры, близнецы Уизли, Гарри Поттер с подругой и многие другие случаи. Мы имеем большие поблажки для некоторых студентов, которые продавливаются директором. — Это несправедливо. Но почему вы решили допустить подругу Гарри Поттера на факультатив? Мне кажется это странным. — Это вопрос личной благодарности. — Миру магии не свойственна благодарность. — К сожалению, мисс Грейнджер-Лидделл, это не так. — Откуда вы знаете? — спросила напуганная Гермиона. — У меня свои информаторы, о которых я предпочту промолчать. Видите ли, Волшебный Мир не столь неблагодарен, как вам кажется. В 1974 году я был тяжело ранен на чемпионате Европы по магическим дуэлям. Ваша мать оказала мне медицинскую помощь. Здоровье полностью не восстановилось, но я смог занять спокойное место преподавателя в Хогвартсе. Если бы не Лорина, я бы не выжил или стал инвалидом. — Гермиона, то есть ты не магглорождённая? — Встряла Луна. — Нет, но у её родителей возникли большие проблемы из-за оказания медицинской помощи не тем людям, — сообщил Филиус Флитвик. — Если бы я знал, что мисс Грейнджер дочь Лорины, я бы сразу допустил до факультатива в индивидуальном порядке. Мисс Лавгуд, надеюсь вам понятно, почему никому из Гриффиндора не следует знать о дополнительных занятиях по чарам. — Да, сэр, — отрапортовала Луна. — Скажите, профессор, что стало с занятиями по ментальной магии? — спросила Гермиона. — Директор стал главой Визенгамота, и у него не стало времени на дополнительные занятия. Я бы с радостью отправил бы туда мисс Лавгуд, у неё вместо нормальной терминологии нарглы и мозгошмыги. Талант есть, но ей надо учиться. — Получить мастера ментальной магии стоит очень дорого, — вздохнула Луна. — Я прекрасно понимаю. Надеюсь вам понятно, что именно директор довёл ситуацию до бойкота Гриффиндора. — Да, профессор, а по каким ещё специальностям есть дополнительные занятия? — Профессор Снейп хочет видеть вас на дополнительных занятиях по зельям, ваш прадед его спасал от отравления экспериментальными зельями. Каждый профессор решает этот вопрос индивидуально. С учётом того, что ваша семья не заинтересована в раскрытии, я не думаю, что будут ещё занятия. — Хорошо бы записаться к Трелони, у неё чай вкусный. И кофе дают, — сказала устами Гермионы Маска. — Профессор Трелони в восторге от вас, — рассмеялся Флитвик, — особенно после вашего предсказания происшествия на зельеварении. Профессор Снейп хочет выяснить, кто подсыпал всем толченый корень мандрагоры. — Я думаю, что тот, кто подсыпал, решил спрятаться среди пострадавших. — Северус тоже так считает. Разговор продолжился, перед наступлением комендантского часа девочки разошлись по своим гостиным.
Гермиона зашла в гостиную Гриффиндора, на неё с ненавистью смотрел весь третий курс: — Где ты была!? Дай списать! — Отчаивалась. — Как отчаивалась? Ревела в туалете? — поинтересовался Рон Уизли. — Нет, два часа отчаивалась чаем с булочками. — А нас не позвала? — продолжил рыжий. — Меня просто пригласили, вас в числе приглашенных не было. — Могла бы позвать с собой. — Не могла, и вообще мне надо сделать домашнее задание на завтра. — Ты ещё не сделала!? — Конечно, я же не просто так отчаивалась чаем с булочками. Мне теперь надо что нибудь съесть, чтобы похудеть. — Это как? — Вставил свои 5 кнатов Дин Томас. — Мальчикам не понять, — сказала Лаванда Браун. — Кажется, я заболела и завтра утром пойду в больничное крыло, — грустно вздохнула лучшая ученица Хогвартса. — А как же домашнее задание по трансфигурации? — И рунам и прорицаниям? — Да, и по ним. — Напишу в больничном крыле и сдам потом. — Как ты можешь!? — возмутились лентяи и тунеядцы. Самая большая проблема в этом была в том, что ничего не хотелось, даже читать книгу для лёгкого чтения. Пришлось лечь спать, сон пришёл практически сразу, задолго до отбоя.
Тем временем грустный Драко Малфой писал отцу письмо, где ему приходилось сообщать, что поставленные задачи в наблюдении за грязнокровкой не выполнены. Удалось только выяснить, что с рэйвенкловки Луны Лавгуд взят непреложный обет.
Утром Гермиона с трудом проснулась. Все уже уходили на завтрак, полежав ещё несколько минут, она наконец-то встала и с трудом успела на окончание завтрака. Потом пошла умываться, в библиотеку и к концу первого урока достигла больничного крыла. Гермионе было очень стыдно, она прогуляла урок. Обещала себе больше так не делать. Колдомедику мадам Помфри она сказала, что кажется её покусал Рон Уизли, совсем не хочется учиться. Ей лень, у неё апатия и многое другое. Та просто взяла кровь на анализ и выяснила, что Гермионе вечером подлили зелье расслабленности. Ей дали зелья, после этого пострадавшая завалилась спать и благополучно проспала до обеда. Первым подозреваемым был Рон Уизли, который за ужином подозрительно себя вёл. К вечеру девочка вернулась в привычное бодрое состояние и была выписана. Её вызывал к себе директор.
— Гермиона, девочка моя, может лимонную дольку? — Нет, спасибо. — Почему тебя не было на уроках? — Мне кто-то подлил зелье расслабленности. Скорее всего это был Рональд Уизли. — Почему ты не помогаешь Гарри с домашним заданием? — Простите, директор, но Гарри расслабился. Вот представьте, завтра вернется Волдеморт, а Гарри научился только списывать. Разве ему дадут поблажку? Кроме того мне не нравится падение репутации Гриффиндора. Все знают, что у меня списывают Гарри и Рональд Уизли. У них списывают остальные. Я беспокоюсь об имидже. Вы же гриффиндорец, вы должны это понимать. Рональд Уизли думает только о квиддиче. Как он сможет помочь своему другу Гарри Поттеру в сложный момент? Министерство ищет Сириуса Блэка, а что будет, если Гарри с ним столкнётся? Хорошо, если Блэк кинет в него аваду, одну отбил лбом, значит отобьет и вторую. А если это будет другое заклинание? Ему надо серьёзно относиться к учебе. — Я поговорю с Роном, но кажется он плохо поймёт. — Директор, вычтите у него половину зарплаты, и он быстро начнёт шевелить мозгами. — Я с тобой согласен, можешь идти. — До свидания, сэр. Да, директор неожиданно быстро согласился и не ругался на мою наглость. Маска даёт интересные подсказки.
Перед ужином Гермиона зашла в спальню, забрала учебники и готовую домашку на следующий день и отправилась в Большой зал. Ученикам сообщила, что она ничем не болела, просто её кто-то опоил зельем расслабленности. Так что в том, что они не списали домашку, виноват тот, кто дал зелье. Ненавидящие взгляды устремились на Рона Уизли и близнецов. Гермиона взяла еду для Сириуса Блэка и пошла вместе с Луной на встречу. Их встретил знакомый чёрный пес, превратившийся в бородатого мужчину, непохожего на фотографию в «Ежедневном пророке». Это был тот самый Сириус Блэк. Он утверждал, что он не хочет причинить вред крестнику, с чем девочки охотно согласились. Надо было найти Питера Петигрю, он же крыса Рона Уизли. С чем Гермиона охотно согласилась, поскольку именно Рон Уизли подлил зелье. Наличие такого предателя её не удивляло. Если учесть, что Рон Уизли за деньги дружил с Избранным мальчиком-который-выжил, то наверняка Уизли были в курсе. Гермиона предложила Сириусу Блэку еду и сообщила, что наверняка семья Уизли в деле. Крыса перешла Рону от Перси, в то, что анимаг 12 лет жил в образе и никто не догадался, было сложно поверить. С такой аргументацией беглец и Луна согласились. Надо сказать, что Гермиона скептически относилась к Рону Уизли, новость об анимаге её совсем не удивила. Точнее удивила, но то, что это отличился Рон, было понятно. Скоро должны были закрыться ворота, и они с Луной поспешили в замок. Гермиона подмигнула Луне, сказала, что с ней на Гриффиндоре никто не дружит и не хочет потереть спинку. Луна понимающе улыбнулась, они пошли уже в знакомые апартаменты в заброшенной части замка, где помылись и легли, обнявшись. Ничего, предусмотренного новым законом и правилами сайта, касающегося описания личной жизни школьников, снова не произошло. Гермиона и Луна взяли с собой учебники, но забыли взять ночнушки. Гермиона сообщила подруге, что та греет лучше любой ночнушки, это была чистая правда. Луна в ответ сказала, что Гермиона очень теплая и жаль, что нельзя так греться каждую зимнюю ночь. После чего они пошли на завтрак и занятия. По дороге в апартаменты они встретили Живоглота, попросила поймать ей крысу Рона Уизли. Кот понимающе улыбнулся и исчез.
В Большом зале их встретила взволнованная Минерва МакГонаналл и спросила, почему мисс Грейнджер не ночевала в спальне. Пришлось списать на вчерашний урок предсказаний, когда Гермиона пялилась в хрустальный шар и делала умный вид. Отмазка выглядела следующим образом: — Профессор, вчера на прорицаниях мне было видение в хрустальном шаре, что если я заночую в спальне, я заболею и умру. Если есть вопросы, я предлагаю пригласить эксперта, профессора Трелони. — Я подозревала, что у вас не просто дружба с мисс Лавгуд, но этой ночью кто-то пропитал вашу ночнушку ядом. Когда утром мисс Патил решила напомнить, что пора вставать, браслет на её руке, заточенный на яды, сработал. Кто бы это мог быть? — Не знаю, мэм. Парвати Патил, как любая нормальная индийская ведьма, носила на каждой руке по несколько колец-браслетов.
Вечером Гермиона пошла на факультатив по зельям. На неё с удивлением смотрели слизеринцы. Профессор Снейп недолюбливал Гриффиндор и никого из грифов не приглашал. Все с удивлением смотрели на него, не заболел ли он случаем. — Итак, сегодня эпохальное событие, на факультатив по моему предмету записалась ученица Гриффиндора. Так как она единственная, кто из гриффиндорцев обладает знаниями о зельях, я решил её пригласить, — среди учеников раздались смешки. — Она конечно подруга нашей знаменитости, но об этом исключении болтать не следует. Итак, мы сегодня обсуждаем противодействие амортенции и приворотам. Мисс Грейнджер, какие способы приворожить вы знаете? — Сварить амортенцию. — А ещё? Можете не ограничиваться зельями. — Наложить «Империо». — Это очевидно. Я сомневаюсь, что Люпин будет учить сопротивляться «Империо». — Есть ещё один способ, открытый магглорожденными. — Вы меня интригуете. — Возможно, вам известно, что магглы загорают на пляже. — Мне известен этот обычай, какое отношение он имеет к привороту? — Есть заклинание адского огня. Если развести адский огонь и загореть в его свете, то ведьма становится очень соблазнительной. Есть конечно риск пострадать от адского огня. Способ не всем доступен, но успех обеспечен, — сообщила гриффиндорка с серьёзным видом. Профессор Снейп трясся от хохота. — Хорошо мисс Грейнджер, 5 баллов Гриффиндору за издевательства над деканом Слизерина, — все изумлённо смотрели на «Ужас подземелий», — у меня есть просьба от мадам Помфри. Близнецы Уизли приготовили новую шутилку, так называемый «Забастовочный завтрак», вы не могли бы получить образец? Надо заранее получить антидот и понять, какие будут нежелательные последствия. Вы ведь дружите с семьёй Уизли. Гермиона порылась в сумке. — Профессор, я вам дарю оба образца «Забастовочного завтрака». — Оба? — Да, они разные. — Как вам удалось добыть? — Отняла у первокурсников, которым они дали на пробу. — У вас близнецы испытывают образцы на своих первокурсниках? — встрял кто-то из старшекурсников со Слизерина. — Тоже мне новость, — огрызнулась Гермиона. — Здесь по несколько образцов каждого? — спросил Снейп. — Я изъяла обе опытные партии, но об этом никто не должен знать. — Хорошо, я проконтролирую, чтобы не болтали. Как это удалось? — Ловкость рук и никакого мошенничества. Мне не нравятся испытания на детях, несмотря на то, что близнецы хотят платить по сиклю за пробу. Пока только собираются, пока травят бесплатно. Зельевар прочитал короткую лекцию об амортенции, все стали готовить антидот, а сам стал исследовать новую «шутилку» близнецов Уизли. Дафна Гринграсс, которую поставили в пару, сообщила, что на факультативах учат в основном чему-то прагматичному. В прошлый раз варили отвар для волос. «Самое полезное для Малфоя», — хмыкнула Гермиона. Когда сдали зелья, возник вопрос. — Простите, сэр, можно вопрос? — Да, мистер Гойл. — Почему не действует безоар? — Безоар впитывает многие яды, но амортенция давно усовершенствована так, чтобы не впитывалась. Единственный способ, это безоар козы, которую убили в ритуальном жертвоприношении. — Это способ, который советовала Грейнджер как средство борьбы с настоем волчьих ягод? — Да, только учтите, за это легко дадут полгода в Азкабане. Мисс Грейнджер, у меня большая просьба. Вы сегодня дали Лонгботтому усовершенствованный рецепт и аконит из личных запасов. Больше так не делайте. Вы соотносите таланты этого ученика и последствия от ошибок этом рецепте. Да, мисс Грейнджер, и не надо на меня так смотреть. В эссе всего двух учеников был этот вариант рецепта. Финниган и Лонгботтом варили зелье по рецепту на доске, просто заменив полынь на ваш аконит. Да, я видел, как вы отдавали им толчёный аконит. От этого зелья никто бы не умер, но неделя у мадам Помфри была бы обеспечена. Кстати, зелье которое сварили вы, я передал в качестве лекарства. — Сэр, то есть если заменить полынь на аконит, зелье станет сильней? — спросила Дафна Гринграсс. — Мисс Гринграсс, во-первых нужен модифицированный рецепт и несколько другой способ варки. Если вы просто замените, то легко попадете в Мунго. Могу добавить простую загадку. Кто может знать, что требуется аконит, посаженный на кладбище на могиле при восходящей Луне и собранный в шестой день лунного цикла в промежуток между вторым и третьим пением петухов? — Все с удивлением смотрели на единственную на этом факультативе гриффиндорку. — Вы очень правильно смотрите. Лонгботтом забыл написать, что сажать этот аконит нужно при восходящей Луне. Мисс Грейнджер не так проста, как кажется. Я сам до сегодняшнего дня не знал про эту особенность этого рецепта. В старых рецептах указан аконит, но сейчас все травятся. В молодости я сам попал с этим в Мунго. — Но, сэр, вы же отличили рецепт Лонгботтома от рецепта Грейнджер? — спросил Гойл. — Я прекрасно вижу, что эссе мисс Грейнджер длиннее, там описано полнее и на латыни. Совершенно другой уровень владения материалом. У неё образцово приготовленное зелье. Лонгботтому и Финнигану пришлось поставить «Тролль» за бездумное использование ингредиента из другого варианта рецепта. — Бездумное? — Да, им говорили, что варить надо по другому варианту. Я всё слышал, я не глухой. Если бы они запороли вариант мисс Грейнджер, я бы поставил «Удовлетворительно», этот вариант требует гораздо более точного следования рецепту, но они взяли рецепт на доске. Оценка совершенно справедливо заслужена, как и отработка на неделю. Да, мисс Грейнджер, я готов делать скидку на сложность варианта рецепта, но не готов делать скидку на откровенную глупость. — Простите, сэр, следует ли это понимать, что мисс Грейнджер не магглорождённая? Она подозрительно много знает, — встрял кто-то из хаффлпафцев. — Фамилии Грейнджер в Волшебном мире не существует, но может она на самом деле потомок Дагворт-Грейнджеров или Грейнджер-Лидделлов? Там же сплошь зельевары высшего класса. — До меня дошёл слух, что дед мисс Грейнджер маггловский гомеопат очень высокого класса. Вы ведь учились у него? — Снейп строго глянул на Гермиону. — Да, — о том, что гомеопатия, это зелья для магглов, все прекрасно знали. — Значит мисс Грейнджер полукровка, — заключил кто-то из слизеринцев. — Давайте без предположений, если мисс Грейнджер не заинтересована в раскрытии статуса крови, значит для этого есть очень серьёзные причины, — поставил точку в этом разговоре Снейп.
Гермиона шла с факультатива на ужин, отдавшись грустным мыслям. Маска пыталась её успокоить, что всё, что не происходит, то к лучшему. Ей встретился Живоглот, несший в зубах крысиную лапу без одного пальца и хвост. Кот выплюнул остатки крысы и сказал: «С анимагом покончено». Останки перекочевали в полиэтиленовый пакет на «молнии». На ужине Гермиона и Луна взяли кеджери и тыквенный сок для Сириуса и пошли на свидание. Черный пёс их встретил, радостно виляя хвостом. — Мистер Блэк, простите меня. — Что случилось? — пёс превратился в человека. — Вы просили поймать и принести Коросту, то есть Петигрю. — Да. Он навредил Гарри? — Нет, я поручила поймать моему коту, — Гермиона достала пакет из сумки, — он поймал и съел. Всё, что от него осталось. Вы наверно понимаете, что можно вернуться даже из Азкабана, но из кошачьего желудка ещё никто не возвращался. — Незавидная участь у этого предателя. Сдох, как настоящая крыса. Я ваш должник. Мисс, как вас зовут? — Гермиона. — Мисс, если не затруднит, сообщите вашу фамилию. — Грейнджер, — вздохнула Гермиона. — Спасибо мисс Грейнджер, я отправлюсь в Лондон. Не вздыхайте так, вам не нравится ваша фамилия? — Если вы сунетесь в Косую аллею, вас поймают. — Увы, моё здоровье срочно нуждается в зельях. — Я могу дать адрес, но об этом никто не должен знать. — Я весь во внимании. — На самом деле моя фамилия Грейнджер-Лидделл, вы можете отправиться к моим родителям, они помогают всем, вне зависимости от политических пристрастий. Хотя от этого одни проблемы. — Я помню про вашу семью, давайте адрес.
Источник статьи: http://ficbook.net/readfic/4808929/12697605