Не рофли с ее усов

10 слов, которые помогут лучше понимать подростков

Если ребёнок говорит, что ребята над ним рофлят и это полный зашквар, а вы отправляете его учить уроки, обязательно прочтите статью до конца, чтобы разобраться в молодёжном сленге.

В 1970-х родители ругали детей за хаер (длинные волосы), а дети мечтали о прикиде (одежде) помоднее. В 1980-х и 1990-х все друг над другом прикалывались (шутили) и обламывались (расстраивались), когда приходилось рано идти домой. Помните?

У поколения Z (детей, родившихся после 2000 года) свои модные словечки.

1. Зашквар

Что это значит: на молодежном сленге это нечто позорное, немодное, неприятное. Это может быть поступок, событие или предмет, которые не соответствуют общепринятому мнению и ожиданиям окружающих. Жаргонное слово «зашквар» может выступать и как наречие, и как существительное. Также от него образованы прилагательное «зашкварный» и глагол «зашквариться». Например: «Мне на ДР такой зашкварный подарок подарили» или «Этот поход в консерваторию — полный зашквар!». Как видите, слово не имеет никакого отношения к украинскому блюду, хотя и созвучно.

2. Лойс

‍Что это значит: искажённый синоним слова «лайк», то есть отметка одобрения под фотографией или постом в социальных сетях, обозначение того, что вам нравится контент в интернете. Это искажение слова — намеренное.

Like пришёл из Фейсбука, а лойс придумали пользователи ВКонтакте. Считается, что всё началось с опечатки в одном из популярных молодёжных сообществ: сначала like стал laic, потом loic и, в конце концов, превратился в простой русский лойс. Как говорят подростки, ставьте лойсы, если эта статья вам понравится. 🙂

3. Рофлить

‍Что это значит: подшучивать над кем-то или чем-то, веселиться. Слово произошло от английского ROFL — rolling on the floor laughing, «катаюсь по полу от смеха». Аббревиатура стала глаголом и обычно употребляется во время дружеских розыгрышей: «Да ты рофлишь!».

У слова «рофлить» позитивный подтекст, чего не скажешь о троллинге.

4. Троллить

‍Что это значит: издеваться, подстрекать с целью вывести человека из равновесия, вызвать у него гнев, слёзы, обиду. Троллинг — это провокационные, подстрекательские действия в интернете или реальной жизни для разжигания конфликта. Соответственно тролль — тот, кто отпускает злые шутки или едкие комментарии, а «кормить троллей» — значит, позволять себя дразнить.

Термин «троллинг» и образованные от него понятия возникли в интернете, где легко самоутверждаться за счёт других благодаря анонимности, но быстро перекочевал в повседневную речь. Уж больно жизненное явление.

5. Фейк

Что это значит: обман, фальсификация, фальшивка. Дословный перевод с английского fake — подделка, ненастоящий, ложный. Взрослые в основном сталкиваются с фейковыми новостями, а дети в интернете — с фейковыми сайтами, видео и фотографиями, фейковыми аккаунтами в социальных сетях.

Здорово, если ребёнок может отличить правду от фейка. Это признак развитого критического мышления.

6. Фейспалм

Что это значит: это невербальный способ выражения стыда, разочарования, уныния или смущения (в зависимости от контекста). Фейспалм — производное от английского facepalm (face «лицо» + palm «ладонь»), поэтому иногда ещё говорят «рукалицо». Это популярное в интернете выражение заменяет физический жест и трактуется как проявление стыда или отрицательного отношения к чему-либо. Пример: «Посмотрел новые «Звёздные войны» — фейспалм!».

7. Хайп

‍Что это значит: простыми словами это шумиха, ажиотаж вокруг какого-либо события или человека. Изначально слово «хайп» (англ. hype) обозначало агрессивную рекламу, но сейчас в молодёжном сленге оно используется для обозначения шумихи, пиара вокруг какой-либо персоны или темы. Хайпить — значит раздувать эту шумиху. Подростки также часто используют и другие производные слова: хайповый, хайпануть. Слово «хайп» имеет преимущественно негативный окрас, потому что хайпят обычно на трагедиях и зашкварах (смотри пункт первый) и делают это ради собственной популярности и денег.

В противовес существует антихайп, то есть отказ от славы. Мол, главное — самовыражение, неважно что думают другие. Антихайп активно пропагандируют некоторые рэперы, что вызывает немало той самой шумихи. 🙂

8. Хейтить

Что это значит: ненавидеть (от английского — hate), активно выказывать своё недовольство. Чаще всего это понятие используется в интернете и означает писать комментарии, унижающие честь и достоинство собеседника. Люди с такой манерой поведения, соответственно, хейтеры. Их много в интернете.

Хейтеры сопровождают всех творческих людей, будь то актёры, певцы или учёные. Ведь когда есть почитатели таланта, обязательно найдутся и критики. Отличие только в том, что позиция хейтеров обычно ничем не мотивирована, просто злятся, потому что не могут повторить успех.

9. Экшен

Что это значит: динамичные, стремительно развивающиеся события. Термин пришёл из кинематографа и компьютерных игр, где есть такой жанр. Когда жизнь бьёт ключом, подростки ощущают себя, словно в экшене.

10. Эщкере

Что это значит: это искажённое выражение let’s get it, которое переводится «Давай это получим!». Эту фразу любил произносить американский рэпер Lil Pump, у него это звучало как esketit. А с лёгкой подачи русского рэпера Face слово превратилось в популярное «Эщкере».

Смысла в нём нет, просто забавная кричалка, используемая в современном молодёжном сленге. 🙂

Источник статьи: http://externat.foxford.ru/polezno-znat/10-slov-kotorye-pomogut-luchshe-ponimat-podrostkov

«Рофлить» — что это значит? Определение, примеры, синонимы

В официальных документах и обращениях к публике это слово не встречается, зато интернет буквально пестрит новостями, твитами и комментариями о том, что кто-то где-то над чем-то «рофлит». Что это значит — вполне закономерный вопрос, возникающий у многих русскоязычных пользователей социальных сетей, не знакомых с американскими заимствованиями.

Происхождение и значение слова «рофл»

«Рофл» — калька с английской аббревиатуры ROFL. Расшифровывается она следующим образом: Rolling On the Floor Laughing. В переводе эта фраза означает «катаюсь по полу, смеясь» или «катаюсь по полу от смеха». Нетрудно догадаться, что ее используют для описания чего-то уморительно-смешного.

Перекочевав в русский язык, термин «рофл» оброс всеми характерными грамматическими признаками и качествами. Теперь это не просто аббревиатура, а полноценное существительное мужского рода, означающее нечто очень смешное, уморительное, заставляющее кататься по полу от неудержимого хохота. Сам процесс, когда кто-то над чем-то так сильно хохочет, и называется «рофлить».

Примеры употребления

Как уже было сказано ранее, в официальных документах и публицистических текстах это выражение употреблять нельзя. А когда можно? На этот вопрос проще ответить примерами.

Ситуация	Пример
В дружеской компании, комментируя хорошую шутку.	«Вот это рофл!», «Давно так не рофлил!»
Рассказывая веселую историю.	«Мы потом с этого целую неделю рофлили!»
Комментируя в интернете понравившееся видео, пост или другой контент.	«Автор, это просто рофл, аплодирую стоя!»
В интернет-спорах — с сарказмом.	«Вот это шутка! Всем селом, небось, рофлили?»
Для выражения своего отношения к контенту.	«Вообще все видео замечательное, но эта шутка на восемнадцатой минуте — просто рофл!»

Почти во всех случаях слово «рофлить» несет положительную окраску, является комплиментом или способом выразить восторг и восхищение. Рофлить можно и над кем-то, но в основном в обидном контексте: провоцировать, насмехаться.

Синонимы слова «рофлить»

Что это значит, читатели разобрались. Осталось выяснить, каким более подходящим к той или иной ситуации синонимом можно его заменить.

«Это рофл!»	«Я рофлю!»
Отличная шутка. Анекдот. Прикол. Смешно. Весело. Забавно.	Смеюсь над кем-то или над чем-то. Хохочу. Веселюсь. Катаюсь по полу. Умираю со смеху. Ору.

Исходя из того, что значит слово «рофлить» и как оно появилось в русском языке, можно также посчитать синонимом, причем очень емким, аналогичную американскую аббревиатуру LMAO, расшифровывающуюся менее «благочестивым» образом, но буквально означающую то же самое. Кроме того, нельзя не вспомнить ставшее невероятно популярным короткое слово LOL, означающее laughing out loud — «очень громко смеюсь» или просто «ору».

Источник статьи: http://fb.ru/article/391017/roflit—chto-eto-znachit-opredelenie-primeryi-sinonimyi

Что такое рофлишь? Значение слова рофлить на молодежном сленге

Мы уже рассказывали что означают эти сленговые выражения:

Теперь пришла очередь сленгового выражения «Рофлишь», давайте разберемся, что оно означает!

Слово «Рофлишь» или «Рофлить» это сленговое выражение, которое стало модным в последнее время. Оно произошло от английского сокращения «ROFL», которое расшифровывается как rolling on the floor laughing, что в переводе означает – катаюсь от смеха по полу.

И если «Рофлить» означает смеяться, хохотать, веселиться, то «Рофлишь» означает скорее — «Ты прикалываешься?», и может употребляться в контексте стеба, троллинга или насмешки.

Но собеседник может написать «Рофлишь» и просто если заметит, как вы веселитесь, смеетесь и куражитесь.

Не редко выражения рофл и рофлить можно встретить в переписке вк и в онлайн играх, например Доте 2, в этом случае оно будет значить Прикол и Прикалываться/Уграрать соответственно.

На некоторых сайтах даже имеется смайл, который обозначается кодом rofl, обычно он с эффектом анимации. Вот как он выглядит:

Если вы еще не до конца поняли значение этого сленгового выражения, то посмотрите объяснение в видео:

ЧТО ЗНАЧИТ СЛОВО РОФЛИШЬ? | ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROFL? — НАЙС РОФЛИШЬ!

Источник статьи: http://bestcube.space/chto-takoe-roflish-znachenie-slova-roflit-na-molodezhnom-slenge

РОФЛ — это что?

ROFL (или транскрипция на русский РОФЛ) — Rolling On the Floor Laughing, переводится, как «катаюсь по полу от смеха», используется в интернет-общении, чтобы показать собеседнику, что что-то очень вас рассмешило.

9 9 · Хороший ответ

СЫГРАЙ В ГУГЛ ДЕНОЗАВРИКА

Ппц зачем вы пишете то что сразу выдает поисковик , вы думаете человек такой тупой что не сможет загуглить сам? (крч рофл это когда ты притворяешся тупым или шутишь по тупому)

6 6 · Хороший ответ

ROFL (или транскрипция на русский РОФЛ) — Rolling On the Floor Laughing, переводится, как «катаюсь по полу от смеха», используется в интернет-общении, чтобы показать собеседнику, что что-то очень вас рассмешило.

3 · Хороший ответ

Несколько лет назад мы говорили » Я под столом». Теперь говорят- рофл.

ROFL (или транскрипция на русский РОФЛ) — Rolling On the Floor Laughing, переводится, как «катаюсь по полу от смеха», используется в интернет-общении, чтобы показать собеседнику, что что-то очень вас рассмешило.

5 · Хороший ответ

Это лучшее определение рофляночки

Рофл это когда ты или собеседник смеётся. Ну например: Ты рофлишь? (Ты смеёшся?) , Это рофл! (Это смешно) ну или т.д. Как переводится рофл- не знаю. Но зато знаю что это такое. Сейчас этим словом в лайке все пользуются 😀

5 · Хороший ответ

Дополню предыдущий ответ. Можно встретить применения слова «рофл» в более прямом значении «смеяться». Например «рофлю» — «смеюсь» или «ты рофлишь?» — «ты смеешься (насмехаешься)?», «рофлер» — «шутник», «приколист» и т.д.

4 4 · Хороший ответ

Очевидный сарказм, имеющий шуточную форму.

Есть ещё фраза «рофлить над» кем либо. Тоесть стебать, высовывая «реальные» стереотипы на посмешище

поэтому почти всегда те над кем рофлят, не смеются.

Но это субъективно. Так я понял это слово

2 · Хороший ответ

ROFL (или транскрипция на русский РОФЛ) — Rolling On the Floor Laughing, переводится, как «катаюсь по полу от смеха«, используется в интернет-общении, чтобы показать собеседнику, что что-то очень вас рассмешило

3 · Хороший ответ

Само слово «рофл» не ново и является аббревиатурой выражения на английском языке. Это одобрительная реакция на очень смешную шутку (по мнению комментирующего).

В социальных сетях и на видеохостингах нередко в комментариях можно увидеть слова «рофл», «рофлить» или их производные.

1 · Хороший ответ

Яндекс.Кью — это сервис экспертных ответов на вопросы. Мы объединяем людей, которые хотят делиться знаниями и менять мир к лучшему.

Станьте одним из экспертов Кью! Ваши ответы помогут другим, а вы найдете единомышленников и новую благодарную аудиторию.

Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/leisure/rofl_eto_chto_2caca38c/