Носить+усы
741 перевозит
носить оружие; перевозить оружие — to carry arms
742 тяжелый труд
743 углеродные нитевидные образования
744 бровки
бровки
(буквально — китайские усы)
Образование на боковой поверхности лиственных лесоматериалов с более тонкой корой в форме овального изгиба, являющееся признаком внутренних пороков, обычно сучков.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]
Тематики
Синонимы
745 визор
- visor
- half shield
визор
защитный козырек
Прозрачный пластиковый щиток, который крепится к шлему и защищает верхнюю половину лица хоккеиста до кончика носа. В женском хоккее все игроки обязаны носить полную маску для лица.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
EN
half shield
visor
Clear plastic shield that is attached to the helmet that comes down to the lower edge of the player’s nose. All women players must wear full face masks.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
Синонимы
746 дресс-код
дресс-код
Аккредитованные фотографы обязаны соблюдать дресс-код, установленный ОКОИ и утвержденный МОК. В частности, они обязаны одеваться в соответствии с обстановкой и всегда носить обувь. В зоне проведения соревнований, а также на некоторых заметных местах для фотосъемки от фотографов иногда требуется соблюдение определенного стиля одежды, например, ношение фрака или смокинга на церемониях и т.п.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
EN
dress code
Accredited photographers will be required to respect a dress code specified by the OCOG and approved by the IOC. This will include an appropriate standard of dress at all times, including shoes being worn at all times. For access to the field of play or certain key positions, photographers may be required to respect a specific dress code, such as all black or white for ceremonies, etc.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
747 критерий оптимальности
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D1%83%D1%81%D1%8B/ru/en/38/
Он сбрил усы
1 stash
His stash was never located by the fuzz — Полиция так и не нашла место, где он хранил наркотики
2 крутить усы
3 усы
2. (животного) whiskers;
мы сами с усами we weren`t born yesterday.
4 усы скола
5 фабрить усы
6 face fungus
If he would shave off that face fungus, he’d look a lot better — Если бы он сбрил эти усы и бороду, он бы выглядел гораздо лучше
7 крутить
несов.
1. (вн. ;
вращать, вертеть) turn (smth.), whirl (smth.) ;
twirl (smth.) ;
папиросу roll a cigarette;
4. (тв.) разг. (распоряжаться) order( smb.) about, have* one`s way (with) ;
5. разг. (иметь роман с кем-л.) go* out (with), have* an affair (with) ;
кому-л. руки twist smb.`s arms;
(связывать) tie smb.`s hands behind his back;
ся несов.
6. (вертеться) twirl round;
8. (вздымаясь, кружиться) whirl, swirl.
8 морж
9 нафабрить
10 носить
ребёнка на руках carry a child* in one`s arms;
2. (гнать — о ветре, течении) bear* (smth.) along, drive* (smth.) ;
ветерок
л по воздуху семена the seeds were borne along on the breeze;
3. (иметь на себе) wear* (smth.), have* (smth.) on;
короткую причёску wear* one`s hair short;
фамилию мужа use one`s husband`s name, go* under one`s husband`s name;
следы чего-л. bear* the traces of smth. ;
кого-л. на руках make* much of smb. ;
он носит её на руках he makes much of her, he can`t do enough for her.
11 ус
2. тех. antenna, feeler;
и в ус себе не дуть not to give a damn;
мотать себе на ус take* good note.
12 фабрить
13 beard
зубец;
зазубрина;
to laugh in one’s beard смеяться исподтишка;
ухмыляться;
to speak in one’s beard бормотать
кончик вязального крючка
отесывать края доски или бруса
растительность на лице
смело выступать против;
to beard the lion in his den смело подходить к опасному или страшному человеку
смело выступать против;
to beard the lion in his den смело подходить к опасному или страшному человеку
зубец;
зазубрина;
to laugh in one’s beard смеяться исподтишка;
ухмыляться;
to speak in one’s beard бормотать
бот. ломонос винограднолистный old man’s
зубец;
зазубрина;
to laugh in one’s beard смеяться исподтишка;
ухмыляться;
to speak in one’s beard бормотать
14 brushy
похожий на щетку;
щетинистый
15 cleavage whiskers
16 curl
завивать(ся) ;
виться (о волосах) ;
крутить
завиток;
спираль;
кольцо (дыма)
локон;
завиток;
pl вьющиеся волосы
рябить (водную поверхность)
of the lips кривая, презрительная улыбка, усмешка to
one’s lips презрительно кривить губы
17 doormat
18 face-fungus
19 fluffy
a sl нетвердо стоящий на ногах, пьяный
20 fuzz
покрываться слоем мельчайших пушинок
разлетаться (о пухе)
См. также в других словарях:
Усы — Увидев себя во сне с усами, знайте, что вы слишком эгоистичны и самонадеянны. Именно эти качества помешают вам получить приличное наследство и подтолкнут к плохому обращению с женщинами. А еще видеть у себя на лице усы – к переменам.… … Большой универсальный сонник
Усы — Увидеть во сне, что Вы носите усы, означает, что Ваша самовлюбленность и самонадеянность помешают Вам получить приличное наследство и подтолкнут Вас к вероломству по отношению к женщинам. Если женщина видит во сне, что она обожает усы, то … Сонник Миллера
Queen — У этого термина существуют и другие значения, см. Queen (значения). Queen Слева направо: Джон Дикон, Фредди Меркью … Википедия
Куин (рок-группа) — Queen Queen в клипе Princes of the Universe, 1986 год … Википедия
ВИЛЬГЕЛЬМ I, король Пруссии — Из рода Гогенцоллернов. Король Пруссии в 1861 1888 it. Император Германии в 1871 1888 гг. Сын Фридриха Вильгельма Ш и Луизы Мекленбург Штрелицкой Ж : с 11 июля 1829 г. Августа, дочь эрцгерцога Заксен Веймарского Карла Фридриха (род. 1811 г., ум.… … Все монархи мира
Промах гражданина Лошакова — Жанр: повесть Автор: Юрий Коваль Год написания: 1989 Публикация: 1989 Предыдущее: Пять похищенных монахов П … Википедия
Куролесов и Матрос подключаются — Промах гражданина Лошакова (1989) повесть известного российского писателя Юрия Коваля. Юмористический детектив, рассказывающий о том, как милиционеры города Карманова при помощи Васи Куролесова и пса Матроса задержали опасного бандита по кличке… … Википедия
Краткое содержание серий теленовеллы Дикая Роза — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/7 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Нед Фландерс — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Нед Фландерс Пол … Википедия
Фландерс — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Нед Фландерс Пол: Мужской Волосы: Коричневые Возраст: 60 л … Википедия
I Want to Break Free — «I Want to Break Free» Сингл Queen из альбома The Works Выпущен 22 апреля, 1984 Формат 3” … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%9E%D0%BD%20%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BB%20%D1%83%D1%81%D1%8B/en/ru/
Он носит усы английский
1 усы
2 усы
сенсор касания типа » усы » — whisker sensor
3 усы
4 УСЫ
5 усы
6 усы
7 усы
8 усы
9 усы
10 усы
11 усы
12 усы
13 усы
14 усы
15 усы
16 усы
17 усы
18 усы
19 усы
См. также в других словарях:
усы — сущ., мн., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? уса, чему? усу, (вижу) что? ус, чем? усом, о чём? об усе; мн. что? усы, (нет) чего? усов, чему? усам, (вижу) что? усы, чем? усами, о чём? об усах 1. У мужчин усами называется волосяной покров … Толковый словарь Дмитриева
УСЫ — (Whiskers) дубовые планки, наколоченные по сторонам пятки гафелей и гика, имеющие вид ухвата. Этими ухватами гафели и гики обхватывают мачту. У. также называют отводы у нока бушприта для утлегарь и бим утлегарь бакштагов. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
УСЫ — УСЫ, усов, ед. ус, уса и (обл.) уса, муж. 1. Волосяной покров над верхней губой у мужчин. «Он стал крутить свой длинный ус.» Пушкин. «Чтобы не смять уса лихого.» Пушкин. «Обмерзли усы, борода ямщика.» Некрасов. «Николай Сергеич пощипал свои усы.» … Толковый словарь Ушакова
УСЫ — УСЫ, ов, ед. ус, уса, муж. 1. Волосы над верхней губой. Пробиваются у. Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные у. 2. У нек рых животных: жёсткие волосы над верхней губой (у птиц жёсткие короткие перья в углах клюва). У. моржа, кошки. 3 … Толковый словарь Ожегова
усы — усы, усов, усам, усы, усами, усах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
усы — ов; мн. (ед. ус, а; м.). 1. Волосяной покров над верхней губой (у мужчин). Густые, тёмные, торчащие у. Человек с усами. Носить, отращивать у. Улыбаться в у. (незаметно, пряча улыбку под усами). 2. Щетинообразные волосы по бокам верхней губы у… … Энциклопедический словарь
усы — См … Словарь синонимов
усы — взерошенные (Арцыбашев); вислые (Терпигорев); висячие (Горький, Телешов); густые (Шмелев, Новиков); двухъярусные (Сергеев Ценский); жесткие (Горький, Серафимович); жидкие (Чехов); закрученные в ниточку (Куприн); колючие (Чехов); молодецкие… … Словарь эпитетов
усы — УСЫ, ов, мн (ед ус, а, м). Волосяной покров над верхней губой у мужчины. Голова его [мосье Жано] была благородно откинута, пышные усы придавали мужество его лицу… (А. Н. Т.) … Толковый словарь русских существительных
УСЫ — в ботанике ползучие побеги с длинными междоузлиями, укореняющиеся (в узлах) с помощью придаточных корней (земляника, лапчатка); служат для вегетативного размножения. Видоизмененные части листьев или надземных побегов, служащие для прикрепления к… … Большой Энциклопедический словарь
УСЫ — волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих, напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц (усатые синицы) … Большой Энциклопедический словарь
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%83%D1%81%D1%8B/ru/en/