Кандзаси — японские традиционные украшения для волос.
Разнообразие кандзаси в эпоху Эдо.
У кандзаси долгая история, однако по сей день неизменным остается любовь, которой это украшение пользуется несмотря на все изменения.
Считается, что золотая пора кандзаси – это середина и вторая половина эпохи Эдо (1603—1868). С развитием парикмахерского дела и распространением шиньонов, появилось и огромное разнообразие кандзаси для украшения женских волос.
Все кандзаси представленные ниже считаются традиционными и используются до сих пор.
Тама кандзаси — это совсем простые украшения, состоящие из «палочки» и круглого украшения. Однако ни один другой тип кандзаси не был так любим японками с древности и до сегодняшнего дня, как тама кандзаси.
Они были популярны в период Эдо, но даже в эпохи Мэйдзи (конец 19-начало 20 века) и Тайсё (1912-1926гг.) не вышли из моды, ими было принято закалывать маругамэ (особый тип шиньона, который носили замужние женщины) или и-чё гаэси (традиционная японская прическа, в которой заколотые волосы напоминают по форме крылья бабочки). Точно так же эти кандзаси используются и сегодня.
Для создания круглого украшения используются самые разные материалы: коралл, агат, нефрит, черепеховая или слоновья кость, в конце эпохи Эдо – стекло, а в эпоху Тайсё – пластмасса. В мире гейш Киото существует традиция использования коралловых кандзаси в повседневной жизни, а нефритовые украшения носить только летом. Также считается, что чем крупнее круглый элемент заколки, тем более юной девушке он к лицу.
Серебряные кандзаси Эдо – это более короткие заколки длиной около 12 сантиметров сделанные из серебра и широко распространенные в Эдо (старое название Токио) в период с середины 16 по конец 19 веков. Изначально они были длиннее 15 сантиметров, но к концу эпохи Эдо именно короткая версия стала эталонной.
Стандартно такие кандзаси имели круглые или продолговатые, напоминающие по форме кабачок, украшения из коралла или авантюрина (разновидность кварца). Чаще всего кандзаси делают из чистого серебра, однако в поздний период Эдо стали появляться заколки покрытые золотом или, как было распространено в Осака, серебряной была только нижняя часть, а верхняя – из меди, украшенной золотом.
Хираути кандзаси имеют плоскую рамку круглой формы с гербом семьи или цветочным узором в стиле сукасибори (ажурная плавка) или кебори (тонкая гравировка) внутри. Эти кандзаси преимущественно создавались из серебра или покрытого серебром металла, поэтому другое их название – «гин хара» («серебряное и плоское»).
Хирагучи кандзаси обычно носили женщины из самурайских семей, однако в эпоху Эдо были популярны и в среде гейш. В то время как женщины из самурайских семей носили украшения с гербом своей семьи, гейши украшали кандзаси гербом семьи любимого или инициалами их имени. Среди узоров распространены веера, деревья гингко, цветы павлоний или стебли бамбука. Узоры с веерами были особенно популярны в эпоху Эдо, когда ценилась элегантность, а этот узор имел связь с сезоном. Узор мог быть сделан из разнообразных материалов, таких как серебро, черепашья или слоновья кость.
Эти кандзаси начали делать в конце Эпохи Эдо для незамужних женщин. Их определяющей чертой был уникальный дизайн: с заколки свисает множество цепочек, украшенных бабочками или птицами. Эти украшения свисают с левой стороны головы и являются наиболее модным и красивым видом кандзаси. Их носили женщины из преуспевающих семей торговцев. Однако они не приняты среди замужних или обрученных.
Детально украшенные бира-бира кандзаси создавались из черепаховой кости или копыта лошади, они покрыты узорами цветов, например, пионов. Меньшие цепочки из трех, пяти или семи все уменьшающихся элементов могут свисать с цветов, которыми оканчиваются основные цепочки.
Один из видов кандзаси, производимых из металла и используемых как заколка для волос майко и представительницами смежных профессий. Верхняя часть выполнена в форме веера или круга, на котором выгравировано имя семьи. Из-за формы их также называют «оуги» («веер») и «химэгата» (форма для принцессы»). Вокруг плоской верхней части могут быть расположены плоские же узоры полукруглой формы, которые издают тихий звон при движении носительницы.
Это стандартный тип кандзаси, используемый и современными майко – они прикалывают их справа. По превращении в гейшу, майко перестают носить это украшение.
Тсумами кандзаси делают из тонкой ткани, порезанной на квадратики и сложенной в форме птиц и цветов. Цветочный мотив очень распространен, поэтому и кандзаси зовут «хана кандзаси» («цветочные»). Обычно для производства используется шелк, и раньше мастера даже красили его вручную.
Есть два способа носить тсумами кандзаси: приколоть пару слева и справа у висков или носить только одну заколку. Пик популярности этого украшения пришелся на середину эпохи Эдо. В то время их носили майко, но также дети на праздник «сити го сан» («семь, пять, три») — ежегодное японское празднование, посвященное долгоденствию и здоровью девочек 3 и 7 лет и мальчиков 5 и 7.
Йоси тё кандзаси представляют собой длинные прямые заколки без узоров и украшений и выглядят как очень большая палочка для ушей. Раньше их делали из металла или черепаховой кости, но сегодня основные материалы — металл и пластик.
Замужние женщины обычно прикалывают одну такую кандзаси над левым виском. Гейши могу носить только пару, а придворные дамы, не скованные ограничениями, украшали волосы множеством таких заколок.
Эти кандзаси в форме гребня для волос. Чаще всего они сделаны из черепашьей кости, но бывают и деревянные, покрытые клеем или лаком. Для украшения используются жемчужины, перламутр или золотой лак.
Верхняя часть кандзаси широкая, так как на ней располагается украшение. В отличие от западных гребней, у которых зубья занимают всю поверхность, на японских они расположены только в середине. Дело в том, что японские гребни были придуманы, чтобы поддерживать буклю, а располагаясь в нижней части прически, зубцы должны соответствовать прическе только по ширине.
В этих коротких кандзаси использовалась «тегара», кусочек ткани для поддержания или украшения прически. В отличие от других кандзаси, часть, удерживающая волосы, здесь расположена вертикально по отношению к орнаменту. Такие заколки используются для причесок молодых майко под названием «варэ синобу», и, будучи богато украшены бабочками, хризантемами, павлинами и цветами из коралов и нефритов на серебряной или платиновой основе, являются предметом роскоши.
Основная статья взята с сайта http://japanese-kimono.net
За перевод спасибо Дарине Бжигаковой
Примечание. В этой статье использованы фотоматериалы из открытых источников в интернете, все права принадлежат их авторам, если вы считаете, что публикация какой-либо фотографии нарушает ваши права, пожалуйста, свяжитесь со мной, фотография будет немедленно удалена.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/etnoskazki/kandzasi—iaponskie-tradicionnye-ukrasheniia-dlia-volos-5c759b0f57accc00b6dcc1b1
Как сделать прическу с карандашом или китайскими палочками для волос
Для фиксации прически женщины пользуются многочисленными изделиями: резинками, шпильками, невидимками, заколками, в том числе «крабиками», и другими парикмахерскими изобретениями. Но иногда хочется разнообразить привычную укладку, сделать ее оригинальной. Для такого случая подойдет прическа с карандашом или китайскими (японскими) палочками. За считаные минуты простые приспособления надежно зафиксируют волосы. Впрочем, есть и более сложные варианты укладок с этими изделиями.
Общее описание
Своим появлением палочки для волос обязаны японским традициям, а точнее — их перемене. Произошло это более 4-х веков назад, когда жительницы Страны восходящего солнца начали собирать локоны в изящные прически. Чтобы уложенные пряди надежно держались, японки стали активно использовать шпильки, гребни и палочки.
Постепенно изделия превратились в яркие, интересные аксессуары под общим названием канзаши (кандзаси). Японское kanzashi трактуется как «шпильки», поэтому обычно слово применяют по отношению именно к этим приспособлениям, а также к декоративным палочкам для волос. В России и соседних с ней странах словом «канзаши» чаще всего называют заколки в виде цветочков из ткани и лент, а также технику их изготовления. Однако корректнее называть эти аксессуары хана канзаши.
При помощи изделий можно создать разнообразные прически с хвостом, косой, пучком или совсем уж вычурные укладки для торжественного повода. Альтернатива японским канзаши-шпилькам, которые нередко называют китайскими, — обыкновенный карандаш или ручка. Можно соорудить прическу с палочками для еды. В Японии их называют хаси, в Китае — куайцзы. Но нужно быть осторожными: эти приспособления имеют острые концы, тогда как края специальных палочек для волос закруглены — для безопасного использования.
На Востоке роскошная шевелюра едва ли не возведена в культ. Поэтому традиционные украшения призваны подчеркнуть красоту густых и длинных локонов. Канзаши-шпильки удобно использовать как минимум на средних прядях, но лучше на тех, что доросли до лопаток или спускаются еще ниже. В оригинале это должны быть прямые волосы. Хотя если вы не претендуете на классическую укладку в духе японской гейши, кудри не станут для вас препятствием.
Совет. Если ваша вьющаяся, пышная шевелюра отличается непослушанием, аксессуары помогут усмирить буйство завитков и аккуратно уложить локоны.
Кому подходит
При помощи карандаша или палочки можно просто собрать волосы в пучок, чтобы не мешали, или выполнить стилизованную восточную укладку. Во втором случае вам, скорее всего, понадобится помощь профессионального парикмахера, поскольку такие прически создаются по определенным правилам. Кроме того, учтите следующие особенности:
- гладкие волосы, уложенные в идеальные пучки или валики, оптимальны для обладательниц изящной, тонкой шеи и овального лица с точеными чертами, высокими скулами;
- но этот вариант окажется неподходящим для женщин, которые при помощи причесок пытаются корректировать незначительные дефекты внешности: низкий или очень высокий лоб, угловатость или чрезмерную округлость лицевого овала, торчащие уши и т. д.;
- объемный валик над лобной частью поможет визуально вытянуть лицо, но такая прическа имеет выраженный восточный колорит и не рассчитана на повседневность;
- природный цвет волос японок и китаянок — темный, даже черный. Однако вы можете сделать укладку на палочки или карандаш, имея пряди иного оттенка: каштановые, русые, рыжие и т. д.;
- челка не является противопоказанием для создания причесок с палочками. Но классическая прическа в восточном стиле обычно выполняется без нее, поскольку восточные женщины нередко украшают лоб дополнительными аксессуарами;
- тонкие волосы тоже можно собрать — при помощи двух карандашей или палочек. Если нужен объем — пряди предварительно начесывают.
Возрастные или профессиональные ограничения отсутствуют, когда речь идет о повседневной укладке, которую выполняют для удобства, а не отдавая дань восточным традициям. Самые простые пучки с карандашами или палочками делают школьницы и студентки, домохозяйки, сотрудницы офисов и др.
Как выглядят палочки для волос
Современные палочки-фиксаторы изготавливают из разных материалов: от дерева и пластика до металла, нефрита и кости. Изделия могут быть практически любого цвета, совпадать или контрастировать с оттенком волос. Их средняя длина — 17–19,5 см, ширина — около 1 см. Производители украшают аксессуары бусинами, стразами, подвесками и другими декоративными элементами. Есть изделия ручной работы, дополненные цветами из ткани и т. д. Это не только делает палочки более нарядными, праздничными, но и вместе с материалом изготовления нередко повышает их стоимость.
Например, набор из двух деревянных аксессуаров с подвеской или бусинками продается по цене от 50 до 300 рублей. Одно изделие из акрила и пластика, украшенное стразами, может стоить и 500–600 рублей. На короткую резную палочку из кости длиной чуть более 11 см придется потратить порядка 400 рублей, а комплект из 2-х полностью пластиковых приспособлений обойдется в сумму до 200 рублей. Помимо качества и внешнего облика, стоимость аксессуара определяют другие факторы: производитель, ценовая политика магазина, бренд и т. д.
Кстати. Обычно такие крепления для причесок продаются под названием «палочки для волос». Иногда — с дополнением: «китайские» или «японские». В редких случаях эти аксессуары именуют булавками.
Технология выполнения
Самая простая укладка с палочками или карандашами — это пучок на основе хвоста. Его можно быстро сделать своими руками даже не перед зеркалом. Тонкие, редкие волосы надежно фиксируются одним приспособлением, поскольку хвост дополнительно закреплен резинкой. Густым локонам, скорее всего, понадобится 2 аксессуара.
Собираясь выполнить такую укладку дома, вымойте голову. Помимо шампуня, возьмите бальзам или кондиционер, чтобы волосы стали послушными. Высушите шевелюру естественным способом и хорошо расчешите. При желании воспользуйтесь стайлинговым средством. Далее действуйте так:
- Соберите пряди в хвост.
- Скрутите его в пучок. Можно предварительно свернуть локоны в жгут или заплести трехпрядную косичку, а затем обмотать заготовку вокруг резинки.
- Зафиксируйте укладку одной палочкой. Вводите ее в пучок по диагонали, зигзагообразными движениями, и обязательно — через волосы, которые прилегают к голове.
- При желании с другой стороны пучка расположите второй аксессуар. Получится укладка крест-накрест.
Видео прически для девочки на праздник за 5 минут.
Видео: как уложить волосы с помощью карандаша.
Совет. Такой пучок может быть свободным или тугим. Если берете вместо палочек карандаш, обратите внимание: он должен быть достаточно длинным.
Варианты укладок
Когда вы поймете, как правильно фиксировать и закалывать свои волосы, чтобы прическа получалась прочной и красивой, вы сможете экспериментировать с укладками. Иногда для них придется использовать стайлинговые средства: гель, лак, пенку или мусс. Но гораздо чаще пряди нуждаются в дополнительных креплениях в виде резинок или шпилек.
Например, сделайте для разнообразия плетеный пучок, традиционный для китайских женщин:
- Расчешите волосы.
- Соберите все пряди в 2 косы, расположив их близко друг к другу.
- Кончики завяжите резинкой.
- Скрутите косички друг вокруг друга в области макушки.
- Горизонтально вставьте через них палочку для волос.
- Подберите края косичек и при необходимости дополните зафиксируйте их шпильками либо второй палочкой.
Совет. Лучше всего массу густых, уложенных в косы волос держат металлические аксессуары.
При помощи китайских канзаши-шпилек вам удастся привнести азиатский акцент в изысканную французскую прическу — ракушку. Они заменят здесь обычные шпильки. Поэтапно техника создания укладки, особенно подходящей длинным волосам, выглядит таким образом:
- На затылке делают хвост.
- Вертикально укладывают его по форме ракушки на одну сторону. Это делают как можно туже.
- Края волос прячут в получившийся валик.
- Ракушку скрепляют двумя палочками крест-накрест, выполняя при этом зигзагообразные движения.
- При необходимости укладку дополняют цветком или другим украшением, чтобы из повседневной прически получить праздничную.
Для следующего варианта вам понадобятся 2 палочки, лак для волос, гребешок с частыми зубчиками. Возможно, предварительно придется потренироваться, но ретро-укладка в стиле 50-х годов этого стоит. Модницы того времени называли ее улей. Вы поймете, чем прическа заслужила такое название, когда выполните ее в домашней обстановке. Для этого действуйте по такому алгоритму:
- Вымытую, сухую и хорошо расчесанную шевелюру разделите на 2 части.
- На верхней сделайте начес.
- Нижнюю часть волос скрутите в пучок.
- Зафиксируйте его двумя палочками. Есть вариант как горизонтального, так и вертикального крепления.
- Аккуратно расправьте начесанные локоны и намотайте их на кончики аксессуаров.
- Воспользуйтесь лаком, чтобы получить прочную укладку.
Кстати. Вариант простой укладки — сделать «Мальвинку» и вместо резинки зафиксировать ее палочками, оставив значительную часть локонов распущенными. Такая укладка красиво смотрится на прямых и вьющихся волосах.
Вариант оригинального пучка для девушек и женщин, чьи волосы достигли уровня лопаток или спускаются еще ниже:
- Распределите по чистой, сухой шевелюре небольшое количество геля для укладки.
- Соберите локоны в хвост на затылке. Для фиксации воспользуйтесь тонкой и прочной резинкой.
- Чуть позади нее, по обе стороны хвоста вертикально расположите палочки. Они должны немного перекрещиваться друг с другом в верхней части.
- Разделите хвост на 2 части.
- Каждую из них закиньте за аксессуар, расположенный рядом.
- Сложите обе части таким образом, словно вы собрались завязать из них узел.
- Заверните в пучок, укрепив конструкцию шпильками.
- Края волос спрячьте в узел.
- Если нужно, побрызгайте укладку лаком.
Еще одна разновидность прически с двумя китайскими (японскими) палочками или карандашами. Подойдет для волос длиной от лопаток:
- Обработайте чистые пряди муссом.
- Сделайте на макушке хвост.
- Скрутите из него жгут, чтобы получить крендель.
- Краешек протяните через пучок, который должен выйти достаточно тугим.
- Придерживая крендель из волос, вставьте в него зигзагообразными движениями палочку или карандаш.
- Параллельно расположите второй аксессуар.
При помощи палочки или карандаша можно сделать красивую укладку для торжественного повода. Само изделие в этом случае не украшает прическу, а всего лишь помогает сформировать изящный силуэт. Пошаговый алгоритм:
- Сделайте высокий хвост.
- Горизонтально расположите над ним палочку или карандаш. Для этого просуньте аксессуар между волосами чуть выше резинки.
- По обе стороны хвоста отделите 2 нешироких локона и перекиньте их через концы палочки.
- Каждую прядь разделите на 2 части.
- Те, что окажутся в центре, соедините вместе. У вас получится 3 пряди.
- Приступите к формированию косы. Пару раз переплетите локоны между собой, а затем начните поочередно добавлять новые прядки из хвоста. Обязательно перекидывайте их через палочку и только потом вплетайте в косичку.
- Выполняйте эти действия, пока не используйте все волосы из хвоста.
- Завершите плетение косы обычным способом. На кончике завяжите тонкую резинку. Постарайтесь, чтобы у вас остался лишь маленький хвостик, не уложенный в косичку.
- Аккуратно извлеките палочку/карандаш, чтобы увидеть почти законченную объемную укладку.
- Подверните всю часть обычной косы, в которую не добавляли новые пряди, под низ и закрепите шпильками.
- Верхнюю часть прически заколите невидимками.
- Если нужно, побрызгайте уложенные волосы лаком.
Куда носить
Традиционные японские прически со шпильками-канзаши подходят для создания образа в восточном стиле. Дополнить его должны кимоно и уместный макияж. Богато украшенные аксессуары для волос часто выбирают японские невесты.
Простые укладки из кос или пучков, скрепленные палочками, подойдут на каждый день. Но для торжественных, праздничных поводов (день рождения, встреча одноклассников и др.) выбирайте декорированные изделия. Они сделают нарядной и красивой даже скромную прическу.
Внимание! Укладку не понадобится корректировать в течение дня, если вы изначально сделаете ее прочной, а при необходимости еще и зафиксируете стайлинговыми средствами.
Плюсы и минусы
Достоинства причесок с карандашами или палочками:
- простые варианты можно делать буквально на ходу, за 5–10 минут, во время перемены или обеденного перерыва на работе;
- укладка подходит для создания ежедневного образа и для праздничного повода;
- возраст женщины не имеет значения;
- крепления-палочки придают прическе оригинальности;
- для создания несложных разновидностей прически не придется обращаться в парикмахерскую;
- такие укладки — вне времени и тенденций, поэтому не бойтесь показаться старомодной.
Недостатки:
- чтобы научиться пользоваться китайскими шпильками, придется немного потренироваться;
- чаще всего такие варианты причесок рассчитаны на временный результат, а не на длительное ношение;
- волосы иногда рассыпаются и плохо держат форму;
- для тонкой шевелюры придется выбирать набор из двух палочек, чтобы они надежно зафиксировали укладку;
- прическа может показаться слишком банальной тем женщинам, которые занимают солидные должности.
Кто делал из знаменитостей
Трудно представить зарубежную или отечественную звезду кино или сцены при полном параде и с карандашом или палочками в волосах. На красных дорожках и других светских мероприятиях актрисы и певицы предпочитают выглядеть гламурно, по-голливудски шикарно. А шпильки-канзаши, даже если они роскошные, ручной работы, из драгоценных материалов, чаще ассоциируются с восточной культурой. Неудивительно, что традиционные наряды чаще выбирают жительницы Востока, умело дополняя прическу нарядным кимоно и правильным макияжем. Например, именно в таком образе можно увидеть южнокорейскую актрису и модель Ким Тэ Хи.
Если вы хотите скопировать классический стиль японских женщин, посмотрите кинона восточную тематику. Например, варианты использования палочек для укладки удастся увидеть в фильме «Мемуары гейши». Из голливудских знаменитостей подобный образ вполне удался актрисе Кэтрин Хейгл (кинолента «27 свадеб»). Обычный карандаш для фиксации волос частенько использовала героиня Паулины Андреевой в сериале «Метод».
Вы можете не брать пример с популярных актрис и делать прическу с палочками даже для торжественного повода. Но особенно вы оцените все ее преимущества в повседневной или домашней обстановке, на работе или на учебе. Пробуйте разные варианты укладок, удачно меняя с ними свой имидж.
Источник статьи: http://expertpovolosam.com/pricheski/ukladki/pricheska-s-karandashom-i-palochkami