Перевод україна понад усе

Как переводится лозунг «Украина понад усе»? Что означает?

Это калька с немецкого — Deutschland Ueber Alles! (Германия превыше всего!), только вместо «Германии» — «Украина». Данный девиз был популярен и во Втором (кайзеровском), и в Третьем (гитлеровском) Рейхах. Вообще, нынешняя укро-власть многое заимствовала у нацистской Германии: терр. батальоны — аналог Фольксштурма, «Азов», «Днепр», «Айдар» сильно смахивают на Waffen SS (такая же фанатичность при столь же слабом с военной точки зрения командовании). Пропаганда срисована у доктора Геббельса. «Москаляку на гиляку» напоминает аналогичные кричалки в адрес Juden. С красно-черными цветами «Рваного Сфинктера» и так всё ясно.

Лозунг хороший, используется только в плохих целях. Переводится, как Украина выше всего. То есть интересы государства, интересы Родины выше любых других интересов, в том числе и собственных. А как этот лозунг воплощают в жизнь руководители Украины — смотрите сами. Я думаю, что это лозунг для простых людей. Он помогает поднять массы и повести на. то что творится, оправдывая всё что делается как бы во имя Украины.

Украина понад усе — Украина дороже всего. Этот лозунг появился после того, как пошли слухи, что страна разваливается. Многие украинцы любят свою родину и, в такой способ просто хотят показать то, что эта страна есть и граждане этой страны её ценят и любят.

Я — поэт, за последние полгода написала десяток патриотичных стихов, душой — потому, что люблю и готова отдать всё ради того, чтобы моя страна была и была мирной, прекрасной и дружной. Ничего бы не пожалела.

Кто-то помогает армии, кто-то идёт в армию, а кто-то не может сделать вышеперечисленное,но и в стороне стоять не может потому, что тоже любит и ценит — показывает это так — лозунгом. Каждый, как умеет, но хочет чем-то помочь, поддержать страну, показать и отстоять свою позицию.

Источник статьи: http://otvet.ws/questions/1349731-kak-perevoditsja-lozung-ukraina-ponad-use-chto-oznachaet.html

Новое в блогах

Сообщество «Политика»

А что значит выражение «Украина понад усе»?

Вопросы сторонникам Майдана

Если у вас есть знакомые украинцы, то задайте им эти вопросы. Может быть, это заставит их, наконец, мыслить.

1. Почему у власти снова олигархи, ведь майдан боролся как раз против этого?

2. Если Россия — это агрессор, то почему беженцы бегут в Россию?

3. Какие реальные действия принимает нынешняя власть на Украине для улучшения уровня жизни населения?

4. Почему российским журналистам запрещают въезд на Украину?

5. В какую страну США принесли улучшения?

6. Все укрСМИ, которые поддержали майдан, контролируются нынешними олигархами и США. Так может это было нужно им, а не вам?

7. Почему украинские националисты работают на евреев?

8. Янукович не был отстранен от власти конституционным способом. Вы в курсе?

9. Читали ли вы соглашение о ассоциации с ЕС?

10. Почему те, кто сейчас у власти не урезают себе зарплаты на нужды армии (ведь они же патриоты), а вместо этого снимают деньги с бюджетников?

11. Почему сынки олигархов ещё не воюют на Донбассе?

12. Американские компании Шелл и Шеврон уже выкупили себе часть украинской территории для добычи сланцевого газа. Как вам это нравится?

13. Нацбанк Украины принадлежит США и вся страна обязана зависеть от доллара. Незалежність, говорите? Уточните, от кого именно?

13. Кстати, доллар, а вместе с ним цены на бензин, лекарства, ком.услуги и прочее продолжают расти. Вы именно об этом и мечтали, да?

14. Яценюк до сих пор не вернул золото скифов Украине. Ну и пусть забирает, вам жалко что ли?

15. Почему Порошенко не продал свой бизнес, как и обещал, а вместо этого купил ещё один завод?

16. Почему нет объективного расследования убийств на майдане, в Одессе, Мариуполе и тд?

17. Если Россия воюет с Украиной, то почему на Украине уже 3-я мобилизация, а в РФ — ни одной?

18. Почему Россия лечит украинских военных и отправляет их домой, ведь они же для них враги?

19. Почему у жителей Донбасса не может быть собственного мнения? Или демократия доступна только для избранных?

20. Если они «ватники» и «колорады», то почему им нельзя от вас отделиться и жить по своим правилам?

21. Почему жители западной Украины, которых присоединили только в 1939 году (а до этого они не имели никакой государственности) считают себя титульной нацией?

22. Почему те, кто ещё год назад были аполитичны и считали, что живут в отсталой стране вдруг стали патриотами?

23. Почему большинство этих украинских патриотов плохо знает украинский язык, говорит и пишет с ошибками?

24. Вы в курсе, что почти все, кто сейчас у власти на Украине имеют судимости или были в международном розыске?

25. Зимой у вас не будет газа, отопления, горячей воды, электричества, продуктов и, вероятно, зарплат тоже. Кто в этом будет виноват?

Источник статьи: http://maxpark.com/community/13/content/2899472

Текст песни Ascold feat. Dioniseva — Україна понад усе

Оригинальный текст и слова песни Україна понад усе:

Если твоя совесть в розыске,в другой стране
Ты можешь перить своей родине словно себе
Когда в душе пылает жар и реет города флаг
Не кто нам не поможет,но всё в наших руках
Не кто из нас не думал,не кто бы не поверил
Что всё хорошее не вечно
И в новое время
Нам сложно быть беспечными,нам ничего не видно
И нам не стыдно перестать быть безобидными
Так подло и внезапно словно выстрел в твою спину
И не вернуться после этого в свою рутину
И да простить ведь можно многое,но посмотри
Мы погибаем не снаружи,чаще изнутри
И не во Львове,на Луганщчине родился я
Но с детства знаю Украина-моя земля
И когда слышу я вокруг,мол Москва нам братья
Я твёрдо знаю-братья в Киеве и в Закарпатье
…
Ми не Росія ми самостійні
Ми Українці-сильні,єдині
Якщо не второпав повторюю ще
Від Луганська до Львова
Україна понад усе
2р
Я бачив дивний сон
Стіною захищали козаки своїх жінок,дітей,прокинувся все навпаки
Втрачаючи останню честь
Озброєні чоловіки
Ховались за спідницями
В них попереду жінки
Я бачив дивний сон
Де сплять спокійно наші матері
Все тихо,мирно і домовилися бунтарі
Але це все на жаль було леше в моєму сні
Ми засинали в темряві а прокидались у вогні
А наша Україна наче
Мильний руський серіал
Що не відомо чим скінчиться
Хто його спродюсував
Коли вже серія остання
Ещё чуть чуть
Чекай поки головних героїв переб`ють
Сьогодні в серії
Раніше кволий,непомітний
Трима двома руками прапор жовто-блакитний
В очах нема ні страху ані сумніву не жалю
Продовження дивіться
Вже на іншому каналі
…
Ми не росія
Ми самостійні
Ми Українці сильні,єдині
Якщо не второпав повторюю ще
Від Луганська до Львова
Україна-понад усе
2р

Перевод на русский или английский язык текста песни — Україна понад усе исполнителя Ascold feat. Dioniseva:

If your conscience is wanted in another country
You can perit their homeland like yourself
When the soul is burning heat and flies the flag of the city
Not who will not help us, but it is in our hands
None of us thought, who would not have believed
What good things do not always
And in modern times
It is difficult to be negligent, we can not see anything
And we are not ashamed to cease to be harmless
So base and suddenly like a shot in your back
And do not come back after that in your routine
And yes because you can forgive much, but look
We are dying not from the outside, usually from the inside
And not in Lviv, I was born Luganschchine
But I know from childhood Ukraine-earth mine
And when I hear around, saying Moscow us brothers
I do know, brothers, in Kiev and in Transcarpathia
…
Mi not of OOO Russian Federation samostіynі
Mi-Ukraїntsі silnі, єdinі
Yakscho not repeat vtoropav shte
Od Lugans’ka to Lviv
UKRAINE Hope truncated
2p
I bachiv Wondrous dream
Stіnoyu zahischali Cossacks svoїh zhіnok, dіtey, prokinuv all navpaki
Vtrachayuchi Stop honor
Ozbroєnі cholovіki
Hove for spіdnitsyami
They popered zhіnki
I bachiv Wondrous dream
De splyat spokіyno nashі materі
Everything is quiet, peaceful homes i buntarі
Ale end of all sorry for Bulo Lesha in moєmu snі
Mi zasinali in temryavі and prokidalis in vognі
And Our Ukraine nache
Mile Ruthenian serіal
Scho not vіdomo denote skіnchitsya
Hto yogo sprodyusuvav
If Vzhe serіya Stop
A little bit more
Czekaj Pokey cerebral geroїv pereb`yut
NAS of Ukraine in serії
Ranіshe kvoly, nepomіtny
Trim EYAD hands Prapor yellow-Blakytny
In the eyes of dumb ni fear anі sumnіvu not Jalou
Prodovzhennya divіtsya
Vzhe on іnshomu kanalі
…
Mi not OOO Russian Federation
Mi samostіynі
Mi Ukraїntsі silnі, єdinі
Yakscho not repeat vtoropav shte
Od Lugans’ka to Lviv
UKRAINE-Hope truncated
2p

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Україна понад усе, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник статьи: http://rus-songs.ru/tekst-pesni-ascold-feat-dioniseva-ukraina-ponad/

Новое в блогах

Сообщество «Политика»

А что значит выражение «Украина понад усе»?

Вопросы сторонникам Майдана

Если у вас есть знакомые украинцы, то задайте им эти вопросы. Может быть, это заставит их, наконец, мыслить.

1. Почему у власти снова олигархи, ведь майдан боролся как раз против этого?

2. Если Россия — это агрессор, то почему беженцы бегут в Россию?

3. Какие реальные действия принимает нынешняя власть на Украине для улучшения уровня жизни населения?

4. Почему российским журналистам запрещают въезд на Украину?

5. В какую страну США принесли улучшения?

6. Все укрСМИ, которые поддержали майдан, контролируются нынешними олигархами и США. Так может это было нужно им, а не вам?

7. Почему украинские националисты работают на евреев?

8. Янукович не был отстранен от власти конституционным способом. Вы в курсе?

9. Читали ли вы соглашение о ассоциации с ЕС?

10. Почему те, кто сейчас у власти не урезают себе зарплаты на нужды армии (ведь они же патриоты), а вместо этого снимают деньги с бюджетников?

11. Почему сынки олигархов ещё не воюют на Донбассе?

12. Американские компании Шелл и Шеврон уже выкупили себе часть украинской территории для добычи сланцевого газа. Как вам это нравится?

13. Нацбанк Украины принадлежит США и вся страна обязана зависеть от доллара. Незалежність, говорите? Уточните, от кого именно?

13. Кстати, доллар, а вместе с ним цены на бензин, лекарства, ком.услуги и прочее продолжают расти. Вы именно об этом и мечтали, да?

14. Яценюк до сих пор не вернул золото скифов Украине. Ну и пусть забирает, вам жалко что ли?

15. Почему Порошенко не продал свой бизнес, как и обещал, а вместо этого купил ещё один завод?

16. Почему нет объективного расследования убийств на майдане, в Одессе, Мариуполе и тд?

17. Если Россия воюет с Украиной, то почему на Украине уже 3-я мобилизация, а в РФ — ни одной?

18. Почему Россия лечит украинских военных и отправляет их домой, ведь они же для них враги?

19. Почему у жителей Донбасса не может быть собственного мнения? Или демократия доступна только для избранных?

20. Если они «ватники» и «колорады», то почему им нельзя от вас отделиться и жить по своим правилам?

21. Почему жители западной Украины, которых присоединили только в 1939 году (а до этого они не имели никакой государственности) считают себя титульной нацией?

22. Почему те, кто ещё год назад были аполитичны и считали, что живут в отсталой стране вдруг стали патриотами?

23. Почему большинство этих украинских патриотов плохо знает украинский язык, говорит и пишет с ошибками?

24. Вы в курсе, что почти все, кто сейчас у власти на Украине имеют судимости или были в международном розыске?

25. Зимой у вас не будет газа, отопления, горячей воды, электричества, продуктов и, вероятно, зарплат тоже. Кто в этом будет виноват?

Источник статьи: http://maxpark.com/community/13/content/2899472

Текст песни Ascold feat. Dioniseva — Україна понад усе

Оригинальный текст и слова песни Україна понад усе:

Если твоя совесть в розыске,в другой стране
Ты можешь перить своей родине словно себе
Когда в душе пылает жар и реет города флаг
Не кто нам не поможет,но всё в наших руках
Не кто из нас не думал,не кто бы не поверил
Что всё хорошее не вечно
И в новое время
Нам сложно быть беспечными,нам ничего не видно
И нам не стыдно перестать быть безобидными
Так подло и внезапно словно выстрел в твою спину
И не вернуться после этого в свою рутину
И да простить ведь можно многое,но посмотри
Мы погибаем не снаружи,чаще изнутри
И не во Львове,на Луганщчине родился я
Но с детства знаю Украина-моя земля
И когда слышу я вокруг,мол Москва нам братья
Я твёрдо знаю-братья в Киеве и в Закарпатье
…
Ми не Росія ми самостійні
Ми Українці-сильні,єдині
Якщо не второпав повторюю ще
Від Луганська до Львова
Україна понад усе
2р
Я бачив дивний сон
Стіною захищали козаки своїх жінок,дітей,прокинувся все навпаки
Втрачаючи останню честь
Озброєні чоловіки
Ховались за спідницями
В них попереду жінки
Я бачив дивний сон
Де сплять спокійно наші матері
Все тихо,мирно і домовилися бунтарі
Але це все на жаль було леше в моєму сні
Ми засинали в темряві а прокидались у вогні
А наша Україна наче
Мильний руський серіал
Що не відомо чим скінчиться
Хто його спродюсував
Коли вже серія остання
Ещё чуть чуть
Чекай поки головних героїв переб`ють
Сьогодні в серії
Раніше кволий,непомітний
Трима двома руками прапор жовто-блакитний
В очах нема ні страху ані сумніву не жалю
Продовження дивіться
Вже на іншому каналі
…
Ми не росія
Ми самостійні
Ми Українці сильні,єдині
Якщо не второпав повторюю ще
Від Луганська до Львова
Україна-понад усе
2р

Перевод на русский или английский язык текста песни — Україна понад усе исполнителя Ascold feat. Dioniseva:

If your conscience is wanted in another country
You can perit their homeland like yourself
When the soul is burning heat and flies the flag of the city
Not who will not help us, but it is in our hands
None of us thought, who would not have believed
What good things do not always
And in modern times
It is difficult to be negligent, we can not see anything
And we are not ashamed to cease to be harmless
So base and suddenly like a shot in your back
And do not come back after that in your routine
And yes because you can forgive much, but look
We are dying not from the outside, usually from the inside
And not in Lviv, I was born Luganschchine
But I know from childhood Ukraine-earth mine
And when I hear around, saying Moscow us brothers
I do know, brothers, in Kiev and in Transcarpathia
…
Mi not of OOO Russian Federation samostіynі
Mi-Ukraїntsі silnі, єdinі
Yakscho not repeat vtoropav shte
Od Lugans’ka to Lviv
UKRAINE Hope truncated
2p
I bachiv Wondrous dream
Stіnoyu zahischali Cossacks svoїh zhіnok, dіtey, prokinuv all navpaki
Vtrachayuchi Stop honor
Ozbroєnі cholovіki
Hove for spіdnitsyami
They popered zhіnki
I bachiv Wondrous dream
De splyat spokіyno nashі materі
Everything is quiet, peaceful homes i buntarі
Ale end of all sorry for Bulo Lesha in moєmu snі
Mi zasinali in temryavі and prokidalis in vognі
And Our Ukraine nache
Mile Ruthenian serіal
Scho not vіdomo denote skіnchitsya
Hto yogo sprodyusuvav
If Vzhe serіya Stop
A little bit more
Czekaj Pokey cerebral geroїv pereb`yut
NAS of Ukraine in serії
Ranіshe kvoly, nepomіtny
Trim EYAD hands Prapor yellow-Blakytny
In the eyes of dumb ni fear anі sumnіvu not Jalou
Prodovzhennya divіtsya
Vzhe on іnshomu kanalі
…
Mi not OOO Russian Federation
Mi samostіynі
Mi Ukraїntsі silnі, єdinі
Yakscho not repeat vtoropav shte
Od Lugans’ka to Lviv
UKRAINE-Hope truncated
2p

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Україна понад усе, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник статьи: http://rus-songs.ru/tekst-pesni-ascold-feat-dioniseva-ukraina-ponad/