Пучок по английски прическа

Пучок+(причёска)

1 причёска

2 причёска

ему́ нра́вится её причёска — he likes the way she does her hair

3 причёска

сде́лать причёску — have one’s hair done

4 причёска

5 взбитая, высокая и пышная причёска из мелких завитков

6 (сокр . от Afro) причёска под африканца

7 аккуратная причёска

8 вечерняя причёска

9 волосы, подстриженные ёжиком, причёска ёжиком

10 высокая женская причёска XVI века

11 высокая женская причёска помпадур

12 высокая мужская причёска

13 высокая причёска

14 высокая причёска из мелких завитков

15 высокая причёска с валиком

16 гладкая причёска из искусственно выпрямленных волос

17 дамская причёска под мальчика к моделям К. Диора 1947-1950 гг.

18 её причёска

19 женская причёска

20 женская причёска гаврош

См. также в других словарях:

Пучок (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пучок. Пучок вид причёски, традиционно женской, когда волосы собираются наверх, закрепляются с помощью резинки или скручиваются, формируя узел, закрепляются шпильками. Чтобы увеличить объём… … Википедия

причёска — ПРИЧЁСКА, и, мн род. сок, дат. скам, ж Волосы, которым стрижкой, укладкой и т.д. придана определенная форма. Единственное, чего Гайк не тронул, это мамину прическу: волосы гладко зачесаны и собраны на затылке в большой пучок (А. Рыбаков) … Толковый словарь русских существительных

Причёска — … Википедия

Причёска — волосы на голове, убранные (расчесанные, подстриженные, завитые, уложенные и т.п.) должным образом. Чего стоит мода без волос на голове, и чего только с ними ни творили! Их остригали и выщипывали, завивали и выпрямляли, заплетали в косы,… … Энциклопедия моды и одежды

Симада (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Симада (значения). Свадебная симада … Википедия

Сакко (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сакко (значения). Майко Судзуха с причёской сакко Сакко (яп … Википедия

Ирокез (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирокез. Ирокез причёска, популярная в субкультуре панков и готов первой волны. Заимствована из культуры индейцев и назва … Википедия

Пучок — Пучок: В Викисловаре есть статья «пучок» Пучок (математика) термин в топологии и дифференциальной геометрии. П … Википедия

Прическа — Причёска волосы на голове человека, уложенные определённым образом, возможно, с использованием расчёски, фена, геля и т. п. Является конечным продуктом парикмахерского искусства. Содержание 1 Виды причёсок 1.1 … Википедия

Прически — Причёска волосы на голове человека, уложенные определённым образом, возможно, с использованием расчёски, фена, геля и т. п. Является конечным продуктом парикмахерского искусства. Содержание 1 Виды причёсок 1.1 … Википедия

Внешность гейши — Современная гейша Внешний вид гейш и юдзё (проституток, например, ойран) подчинён строгим правилам. Работницы карюкай должны внешне соответствовать своему опыту в … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%9F%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA+(%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D1%91%D1%81%D0%BA%D0%B0)/ru/en/

Пучок+(причёска)

441 градуированный пучок

442 гранулированный опорный пучок

443 греческий пучок

444 грубая обтёска

445 грубая обтёска камня

446 грубая отёска

447 грубая отёска камня

448 дамские причёски сооружались ведущими парикмахерами того времени

449 двойной лазерный пучок

450 двойственный пучок

451 двусторонний пучок

452 двухпараметрический пучок

453 девушки, причёсанные на африканский манер

454 делать высокую причёску

455 делать высокую причёску на валике

456 делать высокую причёску подбирать волосы

457 делать высокую пучок

458 делать причёску

459 делать причёску с начёсом

460 диагностический пучок

См. также в других словарях:

Пучок (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пучок. Пучок вид причёски, традиционно женской, когда волосы собираются наверх, закрепляются с помощью резинки или скручиваются, формируя узел, закрепляются шпильками. Чтобы увеличить объём… … Википедия

причёска — ПРИЧЁСКА, и, мн род. сок, дат. скам, ж Волосы, которым стрижкой, укладкой и т.д. придана определенная форма. Единственное, чего Гайк не тронул, это мамину прическу: волосы гладко зачесаны и собраны на затылке в большой пучок (А. Рыбаков) … Толковый словарь русских существительных

Причёска — … Википедия

Причёска — волосы на голове, убранные (расчесанные, подстриженные, завитые, уложенные и т.п.) должным образом. Чего стоит мода без волос на голове, и чего только с ними ни творили! Их остригали и выщипывали, завивали и выпрямляли, заплетали в косы,… … Энциклопедия моды и одежды

Симада (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Симада (значения). Свадебная симада … Википедия

Сакко (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сакко (значения). Майко Судзуха с причёской сакко Сакко (яп … Википедия

Ирокез (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирокез. Ирокез причёска, популярная в субкультуре панков и готов первой волны. Заимствована из культуры индейцев и назва … Википедия

Пучок — Пучок: В Викисловаре есть статья «пучок» Пучок (математика) термин в топологии и дифференциальной геометрии. П … Википедия

Прическа — Причёска волосы на голове человека, уложенные определённым образом, возможно, с использованием расчёски, фена, геля и т. п. Является конечным продуктом парикмахерского искусства. Содержание 1 Виды причёсок 1.1 … Википедия

Прически — Причёска волосы на голове человека, уложенные определённым образом, возможно, с использованием расчёски, фена, геля и т. п. Является конечным продуктом парикмахерского искусства. Содержание 1 Виды причёсок 1.1 … Википедия

Внешность гейши — Современная гейша Внешний вид гейш и юдзё (проституток, например, ойран) подчинён строгим правилам. Работницы карюкай должны внешне соответствовать своему опыту в … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%9F%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA+(%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D1%91%D1%81%D0%BA%D0%B0)/ru/en/23/

Названия причесок по-английски и проблем связанных с волосами

Мы с вами уже говорили о парикмахерских и процедурах с волосами, но эта тема такая объемная и насыщенная, что я решил ее продолжить. На этот раз я расскажу вам о видах причёсок, проблемах связанных с волосами и их качеством.

Название причесок на английском.

Ниже перечисляются основные типы причесок:

An updo – высокая прическа (Это как правило праздничные прически подходящие разным официальным мероприятиям и вечеринкам.);

Braids – косички, косы (Чтобы легче запомнить это слово можно ассоциировать его с таким словосочетанием – «bride with braids» (невеста с косами).);

Pigtails – два хвостика по бокам, буквально переводится, как – «хвостики свиньи» (Просто вспомните о девочке из мультика «Корпорация монстров».

A ponytale – один хвостик, переводится, как – «хвост пони»;

Dreads – дреды, это сплетенные всеми волосами мелкие «косички» (Такая прическа у Боба Марли и у многих жителей Ямайки, которые слушают регги);

Shaved – бритый(ая), лысый(ая);

A bun – пучок из волос;

Ringlets – локоны;

Hair extension – удлинение волос с дополнительными прядями волос;

Bangs – челка;

Part – линия, где волосы разделяются на две стороны;

Ends – кончики волос (Когда мы хотим сказать парикмахеру, чтобы он отрезал кончики, то по-английски, это будет – «cut the ends».)

Проблемы с волосами на английском.

У многих людей есть проблемы с перхотью, с секущимися кончиками и т.д. Чтобы говорить об этом на английском, нужно начать свою мысль таким образом:

Dandruff – перхоть;

Split ends — секущиеся кончики.

А если ваши волосы сухие или жирные, может не хватает объема, тогда говорим так:

Oily – жирные;

Dry – сухие;

Flat – тонкие (Многие люди хотят, чтобы их волосы были объемными. А объемные волосы по-английски будет – «volume hair».)

Если Вы хотите спросить у профессионала, как бороться с какой-либо из перечисленных проблем – говорите:

What product would/could you recommend for oily hair/dry hair/split/ dandruff ends etc.

(Что бы Вы порекомендовали от жирных волос/ сухих волос/секущихся кончиков/перхоти и т.д.)

Источник статьи: http://enjoyenglish-blog.com/slovarnyj-zapas/nazvaniya-prichesok-po-anglijski-i-problem-svyazannyx-s-volosami.html

Пучок+(причёска)

61 причёска: хвостикикосички высоко с двух сторон головы

62 причёска

63 конский хвост [lang name=Russian]причёска

64 пучок

пучок соломы — wisp of straw; straw wisp

65 низко уложенный пучок

66 пучок

пучо́к цвето́в — bunch of flowers

пучо́к соло́мы — wisp of straw, straw wisp

сосу́дисто-волокни́стные пучки́ анат. — fibro-vascular bundles / fasciculi

67 пучок

пучо́к цвето́в — bunch of flowers

пучо́к травы́ — tuft of grass

пучо́к се́на — wisp of hay

носи́ть пучо́к — to wear one’s hair in a bun

68 конский хвост

69 завивка

70 зачёс лысеющих мужчин

71 ирокез

72 конский хвост

73 короткие локоны у висков

74 завивка

♢ шестимесячная завивка — permanent wave; perm разг.

75 начёс

76 укладка

77 уродовать

это причёска уродует её — this way of doing her hair makes her look ugly, или makes her look a fright

у него изуродовано всё тело — he is maimed / mutilated / crippled

78 завивка

де́лать зави́вку (волнами) — have one’s hair waved; ( кудрями) have one’s hair curled

шестиме́сячная зави́вка — permanent wave, perm

горя́чая зави́вка — marcel waves pl

де́лать холо́дную зави́вку — set one’s hair

79 ирокез

80 начёс

См. также в других словарях:

Пучок (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пучок. Пучок вид причёски, традиционно женской, когда волосы собираются наверх, закрепляются с помощью резинки или скручиваются, формируя узел, закрепляются шпильками. Чтобы увеличить объём… … Википедия

причёска — ПРИЧЁСКА, и, мн род. сок, дат. скам, ж Волосы, которым стрижкой, укладкой и т.д. придана определенная форма. Единственное, чего Гайк не тронул, это мамину прическу: волосы гладко зачесаны и собраны на затылке в большой пучок (А. Рыбаков) … Толковый словарь русских существительных

Причёска — … Википедия

Причёска — волосы на голове, убранные (расчесанные, подстриженные, завитые, уложенные и т.п.) должным образом. Чего стоит мода без волос на голове, и чего только с ними ни творили! Их остригали и выщипывали, завивали и выпрямляли, заплетали в косы,… … Энциклопедия моды и одежды

Симада (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Симада (значения). Свадебная симада … Википедия

Сакко (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сакко (значения). Майко Судзуха с причёской сакко Сакко (яп … Википедия

Ирокез (причёска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирокез. Ирокез причёска, популярная в субкультуре панков и готов первой волны. Заимствована из культуры индейцев и назва … Википедия

Пучок — Пучок: В Викисловаре есть статья «пучок» Пучок (математика) термин в топологии и дифференциальной геометрии. П … Википедия

Прическа — Причёска волосы на голове человека, уложенные определённым образом, возможно, с использованием расчёски, фена, геля и т. п. Является конечным продуктом парикмахерского искусства. Содержание 1 Виды причёсок 1.1 … Википедия

Прически — Причёска волосы на голове человека, уложенные определённым образом, возможно, с использованием расчёски, фена, геля и т. п. Является конечным продуктом парикмахерского искусства. Содержание 1 Виды причёсок 1.1 … Википедия

Внешность гейши — Современная гейша Внешний вид гейш и юдзё (проституток, например, ойран) подчинён строгим правилам. Работницы карюкай должны внешне соответствовать своему опыту в … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%9F%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA+(%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D1%91%D1%81%D0%BA%D0%B0)/ru/en/4/

Полезные карточки: как называются прически на английском

Совместите выбор прически к новому сезону с уроком английского. Изучите наши карточки, поищите примеры по запросам на английском, — и можно отправляться к парикмахеру.

Тип волос

Каждому типу волос нужен особый уход и подходят свои типы стрижек, поэтому можно загуглить:

• best products for frizzy hair — лучшие продукты для кучерявых волос
• hair styles for straight hair — прически для прямых волос
• products to style unruly hair — средства для укладки непослушных волос

Цвет волос

Если решите сменить цвет волос, пригодятся эти запросы:

• how to dye my hair at home — как покрасить волосы дома
• best masks for dyed hair — лучшие маски для окрашенных волос
• washed-out color — вымывшийся цвет

В этой подборке очень много слов. Если выучите их все, сможете описать любые волосы. Но начать можно с базовых слов про внешность — мы уже собрали их в нашем приложении. Приложение бесплатно для всех в течение 14 дней, а для учеников Skyeng — вообще всегда. Чтобы не потерять доступ к подборкам и продолжать учить слова, записывайтесь на первый бесплатный урок в Skyeng.

Длина волос

С длиной дома лучше не экспериментировать — лучше поищите красивые прически:

• best hairstyles for long hair — лучшие прически для длинных волос
• hairdos for short hair — прически для коротких волос
• trendy styles for medium-length hair — стильные прически для волос средней длины

Женские стрижки

Поищите свежие и интересные примеры стрижек по соответствующим хештегам в инстаграме. А с точки зрения английского, обратите внимание, что слово bangs (челка) употребляется во множественном числе:

I used to have bangs when I was in high school. Maybe I should bring them back.
В старших классах у меня была челка. Может, стоит ее вернуть.

Женские прически

По этим запросам вы найдете лучшие тьюториалы — заодно потренируете аудирование:

• how to do a plait — как заплетать косичку
• perfect bun tutorial — идеальный пучок тьюториал
• braids for beginners — косы для начинающих

Мужские прически

Мужчин мы тоже не забыли — хотя у них выбор причесок поменьше. Можно поискать:

• are man buns still in — все еще модно мужчинам ходить с пучком
• how to do a crew cut at home — как сделать короткую стрижку дома
• how to put up a mohawk — как поставить ирокез

Раз вы дочитали до конца, поделитесь в комментариях — какая у вас сейчас прическа? Мы начнем.

Источник статьи: http://magazine.skyeng.ru/hairstyles/