Ум бороды не ждет

ум бороды не ждёт

Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин . 2013 .

Смотреть что такое «ум бороды не ждёт» в других словарях:

бороды абдель-керима — прил., кол во синонимов: 2 • гридеперлевый (3) • цвет (266) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Бороды и усы — Ношение их строго регламентировалось. Петр I приказал брить бороду, оставив ее только крестьянам, купцам, мещанам и духовенству. Этот указ очень долго оставался в силе. Усы до 1832 года могли носить только гусары и уланы, затем разрешили… … Энциклопедия русского быта XIX века

Бороды — Борода Бороды цвета кофейной гущи Стихотворения 1917 года.(Цветаева) … Википедия

Без бороды и в рай не пустят — Безъ бороды и въ рай не пустятъ. Поясн. «Брить бороду портить образъ Христовъ» (у раскольниковъ). Ср. Не стригите головы вашей кругомъ, и не порти края бороды твоей. Левитъ. 19, 27. Ср. И взялъ Аннонъ слугъ Давидовыхъ и обрилъ каждому изъ нихъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Долгие Бороды — Долгие Бороды топоним: Долгие Бороды деревня в Валдайском районе Новгородской области России; Долгие Бороды резиденция Президента Российской Федерации, расположенная близ деревни Долгие Бороды … Википедия

без бороды и в рай не пустят — Брить бороду портить образ Христов (у раскольников) Ср. Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Левит. 19, 27. Ср. И взял Аннон слуг Давидовых и обрил каждому из них половину бороды. Когда донесли об этом Давиду, то он… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Ум бороды не ждет. — Молод годами, да стар умом. Ум бороды не ждет. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ Ум бороды не ждет (не спрашивает). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Режь наши головы, не тронь наши бороды. — Режь наши головы, не тронь наши бороды. См. ИЗУВЕРСТВО РАСКОЛ Режь наши головы, не тронь наши бороды (раскольн.). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Долгие Бороды (резиденция) — Долгие Бороды (другие названия «Валдай», «Ужин») резиденция Президента Российской Федерации, расположена в Новгородской области в 20 километрах от города Валдай, недалеко от деревни Долгие Бороды. Входит в состав четырех официальных… … Википедия

ум бороды не ждет — нареч, кол во синонимов: 1 • ум бороды не ждёт (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/385893/%D1%83%D0%BC

ум бороды не ждет

Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин . 2013 .

Смотреть что такое «ум бороды не ждет» в других словарях:

Ум бороды не ждет. — Молод годами, да стар умом. Ум бороды не ждет. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ Ум бороды не ждет (не спрашивает). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

ум бороды не ждёт — нареч, кол во синонимов: 1 • ум бороды не ждет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

БОРОДА — жен. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок. | Волос на щеках и подбородке: у ·раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ноготок. Старичок с кувшин, борода с … Толковый словарь Даля

Читайте также:  Современные популярные прически женские

УМ — муж. общее названье познавательной и заключительной способности человека, способность мыслить; это одна половина духа его, а другая нрав, нравственность, хотенье, любовь, страсти; в тесном значении ум или смысл, рассудок, есть прикладная,… … Толковый словарь Даля

УМ — муж. общее названье познавательной и заключительной способности человека, способность мыслить; это одна половина духа его, а другая нрав, нравственность, хотенье, любовь, страсти; в тесном значении ум или смысл, рассудок, есть прикладная,… … Толковый словарь Даля

Ум — Знание * Истина * Заблуждение * Глупость * Мудрость * Образование * Ошибка * Путешествие * Ум * Учение Близкие темы: Глупость * Знание * Мудрость * Невежество * Образование * Ум … Сводная энциклопедия афоризмов

Ум и Глупость(Посл.) — Пословицы и поговорки Россия Возраст(Посл.) * Гостеприимство(Посл.) * Дружба (Посл.) * Еда(Посл.) * Закон(Посл.) * Зло(Посл.) * Лень(Посл.) * Любовь(Посл.) * Ошибка(Посл.) * Природа(Посл.) * Работа(Посл.) * Речь(Посл.) * Родина(Посл.) *… … Сводная энциклопедия афоризмов

МОЛОДОСТЬ — СТАРОСТЬ — Сам стар, да душа молода. Старый пес не обманет. Стар пес, да верно служит. Старый ворон не каркнет мимо (опытен). Седина в бороду ум в голову. Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. Стар пестрец (рыба, или: стар селезень), да … В.И. Даль. Пословицы русского народа

УМ — ГЛУПОСТЬ — Дурак давку любит. Свалка дураков простор. Олух на олухе едет, олухом погоняет. Осел на осле, дурак на дураке. Дураками свет стоит (или: красится). У них, у всех, никак, мозги набекрень. Что ни дурень, то и бабин. Сдуру, что с дубу. Спроста, что… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Молод годами, да стар умом. — Молод годами, да стар умом. Ум бороды не ждет. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/385892/%D1%83%D0%BC

Ум бороды не ждет

Предлагаем ознакомиться с темой: «ум бороды не ждет», включая последние тенденции.

ум бороды не ждет — нареч, кол во синонимов: 1 • ум бороды не ждёт (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

ум бороды не ждёт — нареч, кол во синонимов: 1 • ум бороды не ждет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

БОРОДА — жен. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок. | Волос на щеках и подбородке: у ·раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ноготок. Старичок с кувшин, борода с … Толковый словарь Даля

УМ — муж. общее названье познавательной и заключительной способности человека, способность мыслить; это одна половина духа его, а другая нрав, нравственность, хотенье, любовь, страсти; в тесном значении ум или смысл, рассудок, есть прикладная,… … Толковый словарь Даля

УМ — муж. общее названье познавательной и заключительной способности человека, способность мыслить; это одна половина духа его, а другая нрав, нравственность, хотенье, любовь, страсти; в тесном значении ум или смысл, рассудок, есть прикладная,… … Толковый словарь Даля

Ум — Знание * Истина * Заблуждение * Глупость * Мудрость * Образование * Ошибка * Путешествие * Ум * Учение Близкие темы: Глупость * Знание * Мудрость * Невежество * Образование * Ум … Сводная энциклопедия афоризмов

Ум и Глупость(Посл.) — Пословицы и поговорки Россия Возраст(Посл.) * Гостеприимство(Посл.) * Дружба (Посл.) * Еда(Посл.) * Закон(Посл.) * Зло(Посл.) * Лень(Посл.) * Любовь(Посл.) * Ошибка(Посл.) * Природа(Посл.) * Работа(Посл.) * Речь(Посл.) * Родина(Посл.) *… … Сводная энциклопедия афоризмов

МОЛОДОСТЬ – СТАРОСТЬ — Сам стар, да душа молода. Старый пес не обманет. Стар пес, да верно служит. Старый ворон не каркнет мимо (опытен). Седина в бороду ум в голову. Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. Стар пестрец (рыба, или: стар селезень), да … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Читайте также:  Мода причесок 2020 года женские

УМ – ГЛУПОСТЬ — Дурак давку любит. Свалка дураков простор. Олух на олухе едет, олухом погоняет. Осел на осле, дурак на дураке. Дураками свет стоит (или: красится). У них, у всех, никак, мозги набекрень. Что ни дурень, то и бабин. Сдуру, что с дубу. Спроста, что… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Молод годами, да стар умом. — Молод годами, да стар умом. Ум бороды не ждет. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Источник статьи: http://boroda-guru.ru/um-borody-ne-zhdet/

Откуда пошло выражение «ум бороды не ждёт»? Что оно означает?

Принято в обществе у нас считать, что люди в почтенном возрасте становятся мудрыми. А вот это выражение, приведенное вами, как раз говорит о том, что седина и наличие бороды вовсе не означают автоматически, что к человеку пришла мудрость. Кто умным был смолоду, тот с возрастом и с опытом может стать еще умнее, осознаннее (если не подкрадутся болезни ума и духа). А кто не отличался умственными способностями, тот вряд ли поумнеет лишь по той причине, что пришли преклонные годы. Вот и получается — ум бороды не ждет, он смолоду придет.

Это говорится о молодых современных людях,которые много знают ,умеют правильно мыслить.И им не надо прожить пол жизни ,чтобы набраться опыта и ума.Как обычно это бывает.В молодости мы совершаем ошибки ,а к старости набираемся ума и уже не будем совершать эти ошибки.

Вот всегда так. Кто-то услышал звон, интепретировал его по своему и непонятки начались.

Изначально поговорка была такая: «делать хорошую мину при плохой игре», где «мина» это «выражение лица». То есть, «не показывать, что у вас все плохо».

А ваш совет про «Не делай хорошей мины при плохой игре» я даже понимать отказываюсь, ибо фигня какая-то.

Пословиц с какими-то определенными словами всегда очень много. «Речь» — не исключение. Вот самые популярные пословицы и поговорки про речь:

  1. Не о том речь, что некуда лечь: а о том речь, что нечего печь.
  2. Внешний путь не дорога, а пьяного речь не беседа.
  3. Нежная речь слаще меда.
  4. Какова каста, такова и речь.
  5. Хлеб — соль кушай, а умные речи слушай.
  6. Речи у него сладки, да кусает за пятки.
  7. Видна птица по перьям, а человек — по речам.
  8. Красно поле рожью, а речь ложью.
  9. Речь вести — не лапти плести.
  10. Можно много сказать и в короткой речи.
  11. Речи иногда и горькие, а несут радость.
  12. Речь красна слушанием.
  13. Речь как меч: сечет и правого, и виноватого.
  14. Ваша речь впереди.
  15. Речи королевские, а дела нищенские.
  16. И платье чисто, и речь честна.
  17. За дурную речь – голову с плеч.
  18. Глупые речи – что пыль на ветру.
  19. Всех речей не переслушаешь.
  20. Речи слышим, а сердца не видим.

Очень правдивые высказывания, однако.

Клево! Сразу хочется перевести буквально. Но звучать будет, как будто гастарбайтер на немецком говорит, типа «Wir wollten es besser haben, doch es ist wie immer. «*

Нет! Нет! Нет! Немец так никогда не скажет, и более того, не каждый немец поймет всю глубину смысла.

Читайте также:  От усов земляники вырастают

Насколько я помню, этот афоризм принадлежит Черномырдину из лихих девяностых. И фраза эта у нас уже окрылилась.

Первое, на что нужно обратить внимание, что в русском варианте не указано лицо, то бишь, субъект (это подлежащие). В первой половине безличное предложение.

Соответственно нужно и в немецком на выходе получить нечто безличное, не указывая никаких лиц. А в моем варианте уже стоит «wir».

Есть конечно, в немецком безличное «es» и неопределенно-личное «man». Но .

Короче, вот мой вариант первой половины:

(Es war eigentlich) Gut gemeint .

А вот вторая половина позволяет множество вариантов, например:

doch (ist) schief gegangen. (немного не тот перевод, но звучит красиво).

(ist) aber wie immer gelaufen. (перевод точнее, но звучит не так как у нас).

Источник статьи: http://otvet.ws/questions/1966565-otkuda-poshlo-vyrazhenie-um-borody-ne-zhdjot-chto-ono-oznachaet.html

Ум бороды не ждет

7 класс Гимназии №248 Санкт -Петербурга

«Ум бороды не ждет!»

Петр, желая ослабить власть бояр, решительно рвет со стариной в быту.

В подтверждении серьезности своих намерений в деле приобщения соотечественников к европейской культуре и быту, Петр I издает указы о бритье бороды, ношении иностранного платья, заставляет приближенных курить табак и пить кофе.

В августе 1698 года Петр вернулся из заграничного путешествия в Москву.

Бояре съезжались на поклон к монарху. Вопреки обычаям, в то утро вход во дворец был открыт каждому.

Бояре чувствовали подвох, но даже предположить не могли, что их ждет! Петр обнял каждого, а затем. выхватил огромные ножницы и стал резать бороды.

От солидности и суровости бояр не осталось и следа — вокруг были «срамно оголенные, новые, незнакомые лица с красными щеками, отвислыми подбородками».

После этого, где бы ни появлялся царь, все, кто был с бородами, оказывались безбородыми. Бороды срезались наспех, вместе с кожей и мясом.

Конечно, бояре осуждали своего царя.

Были и такие, кто, расставшись с бородой, кончал жизнь самоубийством.

Многие бояре не соглашались на бритье, в силу глубокой убежденности в том, что, обрив бороды, они лишаются права, освященного религией: они не смогут попасть в рай.

Сопротивляясь реформам, бояре боролись за своего, русского бога.

По всей России роптали: слыханное ли дело, резать бороды! Ведь борода — от Бога. Священники отказывали в благословении безбородым.

В 1722 году Петр ввел налог на бороды. Налог был дифференцированным. Так, с царедворцев, дворян, городовых, и других служивых чинов взималось ежегодно по 60 рублей, с крупнейших купцов по 100 рублей, а с крестьян, проезжавших городскую черту, брали всего две деньги, то есть одну копейку.

Заплатившим налог, выдавали медный жетон, на котором были изображены усы и борода и сделана надпись: «Деньги взяты». А в конце правления Петра I, в 1725 году, был выбит квадратный «бородовой знак», по ребру которого указывалось: «Борода – лишняя тягота».

Действительно, бритье бород было не просто забавой молодого царя (Петру было 26 лет), шло не от желания следовать западной моде.

Он мечтал сломать старую Россию, построить новую, а для этого нужно было знать: кто действительно поддерживает реформы, а кто за глаза осуждает их.

Очень скоро стало ясно: бритье бород — явление того же порядка, что и изменение календаря и денег, постройка флота, введение городского самоуправления.

Все это служило одной цели — обновлению государства.

Кстати, именно в петровские времена появилась поговорка «Ум бороды не ждет».

Источник статьи: http://times248.narod.ru/peremena/peremena-014/pages_014/020-pages.htm

Оцените статью
Adblock
detector