Виды причесок английский язык

Названия причесок по-английски и проблем связанных с волосами

Мы с вами уже говорили о парикмахерских и процедурах с волосами, но эта тема такая объемная и насыщенная, что я решил ее продолжить. На этот раз я расскажу вам о видах причёсок, проблемах связанных с волосами и их качеством.

Название причесок на английском.

Ниже перечисляются основные типы причесок:

An updo – высокая прическа (Это как правило праздничные прически подходящие разным официальным мероприятиям и вечеринкам.);

Braids – косички, косы (Чтобы легче запомнить это слово можно ассоциировать его с таким словосочетанием – «bride with braids» (невеста с косами).);

Pigtails – два хвостика по бокам, буквально переводится, как – «хвостики свиньи» (Просто вспомните о девочке из мультика «Корпорация монстров».

A ponytale – один хвостик, переводится, как – «хвост пони»;

Dreads – дреды, это сплетенные всеми волосами мелкие «косички» (Такая прическа у Боба Марли и у многих жителей Ямайки, которые слушают регги);

Shaved – бритый(ая), лысый(ая);

A bun – пучок из волос;

Ringlets – локоны;

Hair extension – удлинение волос с дополнительными прядями волос;

Bangs – челка;

Part – линия, где волосы разделяются на две стороны;

Ends – кончики волос (Когда мы хотим сказать парикмахеру, чтобы он отрезал кончики, то по-английски, это будет – «cut the ends».)

Проблемы с волосами на английском.

У многих людей есть проблемы с перхотью, с секущимися кончиками и т.д. Чтобы говорить об этом на английском, нужно начать свою мысль таким образом:

Dandruff – перхоть;

Split ends — секущиеся кончики.

А если ваши волосы сухие или жирные, может не хватает объема, тогда говорим так:

Oily – жирные;

Dry – сухие;

Flat – тонкие (Многие люди хотят, чтобы их волосы были объемными. А объемные волосы по-английски будет – «volume hair».)

Если Вы хотите спросить у профессионала, как бороться с какой-либо из перечисленных проблем – говорите:

What product would/could you recommend for oily hair/dry hair/split/ dandruff ends etc.

(Что бы Вы порекомендовали от жирных волос/ сухих волос/секущихся кончиков/перхоти и т.д.)

Источник статьи: http://enjoyenglish-blog.com/slovarnyj-zapas/nazvaniya-prichesok-po-anglijski-i-problem-svyazannyx-s-volosami.html

Учимся говорить о прическах и стрижках на английском

Hello. В этой статье мы разбираемся в хитросплетениях описания причесок и стрижек на английском языке, а именно — в чем разница между «haircut» , «hairstyle «, «hairdo» , «coiffure» , «cut» и когда их стоит употреблять.

• Haircut /ˈheəkʌt/ — стрижка (употребляем, когда говорим об определенном стиле, в котором подстрижены волосы, а так же, в зависимости от контекста, о самом процессе стрижки волос)

Пример: What do you think of my new haircut ? / Что ты думаешь о моей новой стрижке ?

• Hairstyle /ˈheəstaɪl/ — прическа (употребляем, когда говорим об определенном стиле, в котором уложены и, иногда, подстрижены волосы)

Пример: I’m thinking of having a change of hairstyle / Я подумываю над тем, чтобы сменить прическу

• Hairdo /ˈheəduː/ — прическа (несколько устаревший неформальный термин, который употребляем, когда говорим о стиле, в котором уложены волосы)

Пример: He complimented me on my new hairdo / Он сделал мне комплимент за новую прическу

• Coiffure /kwɑːˈfjʊə(r)/ — прическа (устаревшей термин, который обычно употребляем в формальной обстановке или в юмористическом контексте, когда речь заходит про стиль, в котором уложены волосы)

Пример: The singer appeared on stage in a black leather outfit and a 1950s coiffure / Певица появлась на сцене в черном кожаном костюме и с прической в стиле 50-х годов

• Cut /kʌt/ — стрижка (употребляем, говорим об определенном стиле, в котором подстрижены волосы, но чаще всего он употребляется, когда речь идет о самом процессе стрижки волос)

Пример: I didn’t recognize you at first with your new cut / Я тебя сначала не узнала, с этой новой стрижкой

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/start2study/uchimsia-govorit-o-pricheskah-i-strijkah-na-angliiskom-5e9f379c2517bd2ed0b4242a

What a gorgeous bun: 6 названий женских причесок на английском

Мы почти ежедневно говорим о наших волосах: обсуждаем прически и новые средства по уходу, подбираем парикмахера или стилиста. А знаете ли вы, как поговорить обо всем этом по-английски? Как сказать «сегодня я распущу волосы, а завтра, пожалуй, пойду с пучком»?

Тема ультра ежедневная, но, согласитесь, подобрать фразу не так уж и просто. В этой статье я расскажу вам названия самых актуальных женских причесок. Покажу вам, как употребить их в ваших ежедневных диалогах. И в качестве бонуса мы разберем несколько дополнительных фраз по теме «Hairstyle» .

Но прежде, чем мы приступим к словам, хочу ответить на ваши частые вопросы:

• А зачем мне это учить?
• Где мне применить новые слова и фразы?

1. Соцсети: Большинство из вас пользуется соцсетями, наблюдает за своими любыми блогерами. У многих есть любимые иностранные бьюти-блогеры, которых сложно понять без хорошего владения языком. Но зная базовые выражения, в следующий раз вы легче поймете «как сделать гладкий конский хвост или мягкие волны» . И даже сможете оставить развернутый комментарий, а не просто смайлик:)

2 . Экзамен: На экзамене по-английскому языку (в школе или университете) есть устные задания. Как вариант, вас могут попросить описать человека, рассказать о его внешнем виде и характере. Вы, конечно, сможете сказать – She has fair hair . Другое дело – I love her hairstyle! What a gorgeous bun! Дополнительные баллы вам обеспечены.

3. Общение: Вам будет легче обсудить такие базовые, ежедневные темы со своими друзьями-иностранцами, коллегами или партнерами. Или же вы блеснете знаниями на очередном Speaking-club.

Надеюсь, я вас немного заинтересовала и теперь мы можем приступить к нашим словам.

1. Half up half down /hɑːf ʌp hɑːf daʊn/

Она же «Мальвина» в русском языке – когда часть волос мы собираем наверх в пучок или хвост (вариаций много), а другую часть оставляем распущенной .

I’m thinking of wearing it half up half down – я думаю часть волос оставить распущенной, а часть собрать наверх

2. Braid /breɪd/

Как вы уже догадались – это коса (braids — косы)

She wears her hair in braids – она заплетает волосы в косы

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5f8b04e4ee88de2f802ec894/what-a-gorgeous-bun-6-nazvanii-jenskih-prichesok-na-angliiskom-5f8e9fbb9095e028cde84d18

Полезные карточки: как называются прически на английском

Совместите выбор прически к новому сезону с уроком английского. Изучите наши карточки, поищите примеры по запросам на английском, — и можно отправляться к парикмахеру.

Тип волос

Каждому типу волос нужен особый уход и подходят свои типы стрижек, поэтому можно загуглить:

• best products for frizzy hair — лучшие продукты для кучерявых волос
• hair styles for straight hair — прически для прямых волос
• products to style unruly hair — средства для укладки непослушных волос

Цвет волос

Если решите сменить цвет волос, пригодятся эти запросы:

• how to dye my hair at home — как покрасить волосы дома
• best masks for dyed hair — лучшие маски для окрашенных волос
• washed-out color — вымывшийся цвет

В этой подборке очень много слов. Если выучите их все, сможете описать любые волосы. Но начать можно с базовых слов про внешность — мы уже собрали их в нашем приложении. Приложение бесплатно для всех в течение 14 дней, а для учеников Skyeng — вообще всегда. Чтобы не потерять доступ к подборкам и продолжать учить слова, записывайтесь на первый бесплатный урок в Skyeng.

Длина волос

С длиной дома лучше не экспериментировать — лучше поищите красивые прически:

• best hairstyles for long hair — лучшие прически для длинных волос
• hairdos for short hair — прически для коротких волос
• trendy styles for medium-length hair — стильные прически для волос средней длины

Женские стрижки

Поищите свежие и интересные примеры стрижек по соответствующим хештегам в инстаграме. А с точки зрения английского, обратите внимание, что слово bangs (челка) употребляется во множественном числе:

I used to have bangs when I was in high school. Maybe I should bring them back.
В старших классах у меня была челка. Может, стоит ее вернуть.

Женские прически

По этим запросам вы найдете лучшие тьюториалы — заодно потренируете аудирование:

• how to do a plait — как заплетать косичку
• perfect bun tutorial — идеальный пучок тьюториал
• braids for beginners — косы для начинающих

Мужские прически

Мужчин мы тоже не забыли — хотя у них выбор причесок поменьше. Можно поискать:

• are man buns still in — все еще модно мужчинам ходить с пучком
• how to do a crew cut at home — как сделать короткую стрижку дома
• how to put up a mohawk — как поставить ирокез

Раз вы дочитали до конца, поделитесь в комментариях — какая у вас сейчас прическа? Мы начнем.

Источник статьи: http://magazine.skyeng.ru/hairstyles/

О волосах и прическах на английском

На днях мне пришла отличная идея – поделиться с вами названиями причесок и типов волос на английском.

Данная лексика будет крайне полезна, если вы вдруг окажетесь за границей, и вам нужно будет объяснить мастеру, какую именно прическу вы хотите, или даже элементарно при просмотре видео на Youtube как сделать ту или иную прическу, нужно знать определенные слова по-английски, чтобы найти нужное видео и понять речь, правда?

Так что читайте далее и запоминайте новые для вас слова из серии о волосах и прическах на английском.

Типы волос по-английски

• long hair – длинные волосы
• short hair – короткие волосы
• thick hair – густые волосы
• thinning hair – жидкие волосы
• receding hairline – залысины
• unmanageable hair, unruly hair – непослушные волосы
• curly hair – вьющиеся волосы
• kinky hair – курчавые волосы
• straight hair – прямые волосы
• wavy hair – волнистые волосы
• wave – волнистость, завивка, завиток, локон
• black hair, dark hair – темные волосы
• brunette (brunet — американский вариант) – брюнет /-ка
• blond hair, light hair – светлые волосы
• blonde – блондин /-ка
• brown hair – каштановые волосы
• brown-haired person – шатен /-ка
• grey hair, white hair – седые волосы
• red hair / ginger – рыжие волосы
• sandy hair – рыжеватые волосы
• sandy girl – девушка с рыжеватыми волосами
• auburn – золотисто-каштановый, темно-рыжий, красновато-коричневый

Названия причесок на английском

Здесь для ясности я разделила все стрижки и прически на мужские и женские.

Итак, мужские:

• crew cut (clean shave – чисто выбритое лицо) – короткая стрижка (ёжик)
• stubble – щетина
• mustache – усы
• beard – борода
• spiky – волосы поставленные вверх, как будто заостренны вверх (особенно эту прическу облюбовали представители восточных стран)
• shaved head / bald head – лысый
• flattop – вид мужской стрижки с ровно выстриженным верхом (одно время была очень популярна в США)
• goatee – эспаньолка, козлиная бородка
• sideburn – бакенбард
• dreadlocks / dreads – дредлоки или дреды

Женские стрижки и прически:

• bob – короткая стрижка, боб
• layeredhair – стрижка каскад
• pigtails – хвостики (обычно два)
• cornrows – «африканские» косички
• braids – обычные косички
• French braid – колосок
• braid – коса
• bun – гулька
• French twist – ракушка
• ponytail – высокий хвост
• chignon – шиньон
• perm – химическая завивка

Разные приспособления для волос

• hair band – лента для волос
• hairbrush – щетка для волос
• hairdryer/hairdryer – фен
• hairgrip, hair-slide – заколка для волос
• hairnet – сеточка для волос
• hairpiece – накладка, парик
• hairpin – шпилька для волос
• hair spray – лак для волос
• hair slide (barrette – американский вариант) – заколка для волос

Английские глаголы, связанные с волосами

• to shampoo, wash hair – мыть волосы
• to color, to dye, to tint hair – красить волосы
• to cut, to trim one’s hair – стричься, остричься
• to brush hair, to comb hair – причесывать волосы
• to backcomb hair, to tease hair – начесывать волосы, делать начес
• to braid, to do, to set, to style hair – делать прическу

Слов получилось немало, но я думаю некоторые из них вы знаете, а остальные по крайней мере слышали.

Учите английские слова и фразы, пополняйте свой словарный запас и смело общайтесь на английском!

Источник статьи: http://multiurok.ru/blog/o-volosakh-i-prichieskakh-na-anghliiskom.html